Sony BKM-FW50 Manual De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony Manuales
  4. Receptores AV
  5. BKM-FW50
  6. Manual de instalación
Sony BKM-FW50 Manual De Instalación

Sony BKM-FW50 Manual De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para BKM-FW50:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

Streaming Receiver
Adaptor
設置説明書
Installation Manual
Manuel d'installation
Installationsanleitung
Manual de instalación
Manuale all'installazione
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、火災や人身事
故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかた
を示してあります。本書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。
お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。
Before operationg the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future
reference.
BKM-FW50
 2005 Sony Corporation
2-650-677-03 (1)
JP
GB
FR
DE
ES
IT
CS
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sony BKM-FW50

Resumen de contenidos para Sony BKM-FW50

  • Página 1 Streaming Receiver Adaptor 設置説明書 Installation Manual Manuel d’installation Installationsanleitung Manual de instalación Manuale all’installazione お買い上げいただきありがとうございます。 電気製品は安全のための注意事項を守らないと、火災や人身事 故になることがあります。 この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかた を示してあります。本書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。 お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。 Before operationg the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. BKM-FW50  2005 Sony Corporation...
  • Página 2 安全のために ソニーの製品は安全に充分配慮して設計されています。し 警告表示の意味 かし、電気製品は、まちがった使いかたをすると、火災や 取扱説明書および製品で 感電などにより死亡や大けがなど人身事故につながること は、次のような表示をして います。表示の内容をよく があり、危険です。 理解してから本文をお読み 事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。 ください。 安全のための注意事項を守る この表示の注意事項を守ら この取扱説明書の注意事項をよくお読みください。 ないと、健康を害するおそ れがあります。 定期点検をする 年に 度は、内部の点検を、お買い上げ店またはソニーの この表示の注意事項を守ら サービス窓口にご依頼ください（有料） 。 ないと、感電やその他の事 故によりけがをしたり周辺 故障したら使わない の物品に損害を与えたりす ることがあります。 すぐに、お買い上げ店またはソニーのサービス窓口にご連 絡ください。 注意を促す記号 万一異常が起きたら 1 ディスプレイの電源を • 煙が出たら 切る。 行為を禁止する記号 • 異常な音、においがし 2 ディスプレイの電源...
  • Página 3 けが 下記の注意を守らないと をしたり周辺の 物品 損害 に を与えたりすることがあります。 取り付けは専門の工事業者に依頼する お客様が取り付けを行うと、火災や感電により人身事故につながります。 取り付けについては、必ずお買い上げ店またはソニーのサービス窓口にご依頼くだ さい。 接続の際は電源を切る 電源コードや接続ケーブルを接続するときは、電源を切ってください。感電や故障 の原因となることがあります。 お手入れの際は、電源を切って電源プラグを抜く 電源を接続したままお手入れをすると、感電の原因となることがあります。 内部を開けない、改造しない 内部には電圧の高い部分があり、キャビネットや裏ぶたを開けたり改造したりする と、火災や感電の原因となることがあります。内部の調整や設定、点検、修理はお 買い上げ店またはソニーのサービス窓口にご依頼ください。 コネクター部には、手を触れない ディスプレイ内部のコネクター部には手を触れないでください。 けがをしたり故障の原因となることがあります。 基板の取り付けは注意深く  この説明書で説明しているアダプター （拡張ボード） をフラットパネルディスプレ イのスロットに取り付けるときは、部品や基板などの角で、手や指にけがをしない ように注意深く作業してください。 注意...
  • Página 4 メモリーに保存されるデータに関す 使用上のご注意 る注意 • 本製品内のメモリ ーには、 各種機能の設 • 本機のソフ ト ウェアの仕様は、 改良のため 定値に加え、 Ｉ Ｐア ドレス、メールア ドレス 予告なく 変更する こ とがあ り ますが、 ご了 等が記録されます。 承く ださい。 • 本製品を廃棄、 譲渡等する場合には、 本 • アプリ ケーシ ョ ンソフ ト ウェアは、 この取扱 製品内のメモ リ ーに記録されているデータ 説明書の画面と一部異なる場合があ...
  • Página 5 外部記録メディア／外部記録機器使 このマニュアル 用上の注意 について • 何らかの原因でコ ンテンツが外部メディ ア や外部記録機器 （ メモリ ーステ ィ ッ クデュ オ 、 コンパク ト フラ ッ シュ など） にコン このマニュアルでは、 Flat Panel Display テンツを記録できなかった場合や、外部 FWDシリ ーズに本機を取り付け、 ネ ッ ト ワー メディ アに記録されたコ ンテンツが破損ま ク を介してご使用になる場合の操作につい たは消去された場合など、いかなる場合...
  • Página 6 各部の名称と働き 端子 メモリーカードスロット 将来の拡張機能用と して使用されます。 CFカー ドを挿入します。 マイ クロ ドライ ブも 挿入できます。 メモリーカードスロットカバー固定ねじ RESET ボタン 10BASE-T/ ネットワーク端子（ ３秒以上押したままにすると、各種設定値 100BASE-TX ） を初期化します。 本 機 を 10BASE-T/100BASE-TX の LAN ケーブルでネ ッ ト ワーク と接続します。 イジェクトボタン CFカー ドをメモリ ーカー ドスロ ッ ト から抜き出 メモリーカードスロットカバー...
  • Página 7 ださい。 いるすべての機器の電源を切ってく ださ い。特にディ スプレイ については、ディ ス プレイ の 1スイ ッチを押してス タ ンバイ 状 態にし、電源コー ドをコンセン トから抜い たあと取り付けを行ってく ださい。 • 取り付け作業は、 ディ スプレイ 本体を安定 した状態に固定して行ってく ださい。 本機（BKM-FW50） を以下の手順に従っ て、 ディ スプレイ 本体に取り付けてく ださい。 すでに取り付けられているオプション アダプターの上下にあるネジ （ 本） をマイナスドライバーを使って反時計 方向回りにゆるめ、オプションアダプ コネクター部には手を触れない...
  • Página 8 - 強い磁気のそばにマイ クロ ドライ ブを近 カード内の づけた場合 静止画／動画を ･ 本機では記録メディ アと して CFカー ド、 マイ クロ ドライ ブが使用できます。 再生する カー ド Buffalo： RCF-G256MB (256MB) RCF-G512MB (512MB) 本機にはデジタルスチルカメ ラでの撮影に使 RCF-X64MY (64MB) 用した CFカー ド （別売り） を挿入できるメモ RCF-X256MY (256MB) リ ーカー ドスロッ トがあり ます。デジタルスチル RCF-X512MY (512MB) カメ...
  • Página 9 スライドショー再生を行う デジタルスチルカメ ラでの撮影に使用した CFカー ドを本機に挿入する と、 そのCFカー ドに保存されているJPEG 形式の静止画 ファイルが自動的にディ スプレイ に表示さ れ、 ス ライ ドシ ョ ー再生が開始します。 （この と き、ディ スプレイ の入力信号をOPTION1 RGBに切り換えておく 必要があり ます。詳 しく はディ スプレイ の取扱説明書をご覧く だ さい。 ） なお、 お買い上げ時は、 「DCIM¥101MSDCF」 フォルダ内に保存されている静止画や動画の メモリーカードスロットカバーを開 ス ライ ドシ ョ ー再生が自動的に行われるよ う に設 き、...
  • Página 10 再生方法を詳細に設定するときは トラブル時の対処 本機を介してディ スプレイ をネッ ト ワークに接続 する と、 CFカー ドに保存されている任意の静止 サービス窓口にご相談になる前に下記の項 画や動画をディ スプレイ に表示できます。 この 目をも う一度チェ ック してみてく ださい。そ 場合の設定および操作方法について詳しく は、 れでも具合の悪いときは、 ソニーのサービ 本機に付属のCD-ROMに収録されている取扱 ス窓口にご相談く ださい。 説明書（PDF 形式） をご覧く ださい。 症状 原因／対処 カードを抜くときは ネ ッ ト ワーク ・ 本機がディ スプレイ に正しく ご注意...
  • Página 11 症状 原因／対処 症状 原因／対処 ス ト リ ー ミ ング ・ ネ ッ ト ワーク環境に問題があ メディ アが ・ メディ アが壊れている。 再生ができ る。 認識されな t 新しいメディ アに交換 ない。 い。 t 設定を確認してく ださ して確認してく ださい。 い。 ・ 適合不可能なメディ アであ t ネ ッ ト ワーク ト ラフ ィ ック る。...
  • Página 12 仕様 入／出力 Network 10BASE-T/ 100BASE-TX （ネ ッ ト ワークの使用環境 によ り、接続速度に 差が生じる こ とがあ り ます。 ） メモリ ーカー ドスロ ッ ト CF Type Ⅱ Type A その他 最大外形寸法 135×32×95 mm （幅／高さ／奥行き） 質量 約 300 g 消費電力 約 10 W 動作温度...

  • Página 13: Owner's Record

    For more detailed pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These information about recycling of this product, please contact your local Sony office or visit limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a Sony Europe’s web site for business customers:...
  • Página 14 • CompactFlash and CF card are trademarks of SanDisk USA. • Microdrive is a registered trademark of Hitachi Global Storage Technologies. • Memory Stick and Memory Stick Duo are trademarks of Sony Corporation. • All other product names, company names, etc. mentioned in this manual are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

  • Página 15: Names And Functions Of Parts And Controls

    Names and Functions of Parts and Controls 1 USB port 6 Memory card slot The port will be used for expanded Accepts a CF card or a Microdrive. functions to be introduced in future. 7 RESET button 2 Memory card slot cover fastening When this button is pressed and held for screw more than 3 seconds, all settings of the unit...
  • Página 16 AC outlet. • While carrying out the installation, the display must be firmly secured. Install the BKM-FW50 inside the display as follows. If an optional adaptor is installed, loosen its fastening screws (top and...

  • Página 17: Playback Of Still Images Or Video From A Cf Card

    Microdrives has been confirmed but is with a digital still camera into the slot of not guaranteed for all CF cards and the BKM-FW50, the images can be viewed Microdrives. on the display in a slide show format. Inserting a CF card...
  • Página 18 Detailed control of playback method When the display is connected to a network via the BKM-FW50, any still image or video file stored on the CF card can be shown on the display. For details, see the Operating Insturctions included as a PDF...
  • Página 19 Before requesting service, please check the t Try using a different following points. If the problem persists, recognized. storage medium. contact your local Sony dealer. • The storage medium being used is not Problem Cause/Remedy compatible. • BKM-FW50 is not...
  • Página 20 (10.6 oz.) Power consumption Approx. 10 W Operating temperature 0 to +35°C (+32 to +95°F) (environment conditions for display in which BKM-FW50 is installed) Storage temperature -10 to +40°C (+14 to +104°F) LED indicators Link (green)/ Act (orange) Cable length Max.
  • Página 21 Le recyclage des matériaux aidera à conserver les ressources naturelles. Pour toute information supplémentaire concernant le recyclage de ce produit, contactez votre centre Sony local ou consultez le site web de Sony pour l’Europe destiné aux professionnels: http://www.sonybiz.net/environment...
  • Página 22 • Microdrive est une marque déposée de Hitachi Global Storage Technologies. • Memory Stick et Memory Stick Duo sont des marques commerciales de Sony Corporation. • Tous les autres noms de produits, de sociétés, etc., mentionnés dans le présent manuel sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

  • Página 23: A Propos De Ce Manuel

    : • Mode d’emploi (format PDF) Décrit l’utilisation du moniteur lorsqu’un BKM-FW50 est installé sur ce dernier. Ce document est inclus sous forme de fichier PDF sur le CD-ROM fourni avec le BKM-FW50. Insérez le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM de l’ordinateur et...

  • Página 24: Emplacement Et Fonctionnement Des Pièces Et Des Commandes

    Emplacement et fonctionnement des pièces et des commandes 1 Port USB 5 Témoin d’accès Ce port sera utilisé pour des fonctions S’allume en vert lorsque l’appareil est en train étendues qui seront proposées d’accéder à une carte CF (CompactFlash). ultérieurement. Avant d’insérer une carte CF, veillez à...
  • Página 25 • Pendant l’installation, veillez à ce que l’écran soit bien stable. Installez le BKM-FW50 dans l’écran de la façon suivante. Si un adaptateur en option est installé, desserrez les vis de fixation...
  • Página 26 SDCFB 512M (512 Mo) SDCFH 512MB (512 Mo) partir d’une carte CF SDCFH 2GB (2 Go) Hagiwara Sys-Com : Le BKM-FW50 est doté d’un emplacement HPC-CF64V (64 Mo) pour carte mémoire compatible avec les HPC-CF512V (512 Mo) cartes CompactFlash (non fournies). Si HPC-CF512ZP (512 Mo) vous insérez une carte CF contenant des...
  • Página 27 Appuyez sur la touche d’éjectonn moniteur). pour retirer la carte CF. De plus, le BKM-FW50 est réglé par défaut pour afficher automatiquement toute image fixe ou tout diaporama vidéo enregistré(e) Remettez le cache de l’emplacement dans le dossier «...
  • Página 28 Si le problème persiste, consultez détecté. votre revendeur Sony local. • Le support de stockage utilisé n’est pas compatible. Problème Cause/Solution t Essayez un autre • Le BKM-FW50 n’est pas Connexion support de stockage correctement installé au réseau d’une autre marque. dans l’écran. impossible.
  • Página 29 Consommation Environ 10 W Température de fonctionnement 0 à + 35°C (température ambiante à laquelle vous utilisez l’écran dans lequel le BKM-FW50 est installé) Température de stockage –10 à + 40°C Voyants à DEL Link (vert)/ Act (orange) Longueur du câble 100 m maximum (catégorie 5)
  • Página 30 Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von der örtlichen Sony-Niederlassung oder auf der für Firmenkunden eingerichteten Website von Sony Europe: http://www.sonybiz.net/environment...
  • Página 31 • CompactFlash und CF-Karte sind Markenzeichen von SanDisk USA. • Microdrive ist ein eingetragenes Markenzeichen von Hitachi Global Storage Technologies. • Memory Stick und Memory Stick Duo sind Markenzeichen der Sony Corporation. • Alle anderen in dieser Anleitung erwähnten Produkt- oder Firmennamen usw. sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der jeweiligen Eigentümer.

  • Página 32: Zu Dieser Anleitung

    Zu dieser Anleitung In dieser Anleitung wird erläutert, wie Sie den BKM-FW50 verwenden, wenn er in einem Flachbildschirm der Serie FWD installiert ist. Darüber hinaus wird erläutert, wie Sie den Bildschirm über den BKM- FW50 an ein Netzwerk anschließen können.

  • Página 33: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente 1 USB-Anschluss 5 Zugriffsanzeige Der Anschluss wird für erweiterte Leuchtet grün, wenn das Gerät auf eine CF- Funktionen eingesetzt, die erst in Zukunft Karte (CompactFlash) zugreift. auf den Markt kommen. Lesen Sie vor dem Einsetzen einer CF- Karte unbedingt die 2 Befestigungsschraube für „Sicherheitsmaßnahmen“...
  • Página 34 Netzstecker aus der Netzsteckdose. • Während der Installation muss der Bildschirm gut gesichert sein, damit er nicht um- oder herunterfällt. Installieren Sie den BKM-FW50 wie im Folgenden erläutert im Bildschirm. Wenn bereits ein gesondert erhältlicher Adapter installiert ist, lösen Sie dessen...

  • Página 35: Wiedergabe Von Standbildern Oder Videos Von Einer Cf- Karte

    SDCFH 2GB (2 GB) Speicherkarteneinschub für CompactFlash- Hagiwara Sys-Com: Karten (nicht mitgeliefert) ausgestattet. Wenn HPC-CF64V (64 MB) Sie in den Einschub des BKM-FW50 eine CF- HPC-CF512V (512 MB) Karte einsetzen, die mit einer digitalen HPC-CF512ZP (512 MB) Standbildkamera aufgenommene Bilder enthält, können die Bilder als Bildpräsentation...
  • Página 36 Hinweis Bildpräsentation Wenn die Zugriffsanzeige leuchtet, werden Bilder gespeichert oder gelesen. Lassen Sie Wenn Sie in den BKM-FW50 eine CF-Karte auf keinen Fall die CF-Karte auswerfen und einsetzen, die mit einer digitalen schalten Sie auch das Gerät nicht aus. Standbildkamera aufgenommene Andernfalls können die Daten oder die CF-...
  • Página 37 Sony-Händler. • Das verwendete Speichermedium ist nicht Problem Ursache/ kompatibel. Abhilfemaßnahme t Versuchen Sie es mit Eine • Der BKM-FW50 ist nicht einem Speichermedium Verbindung richtig im Bildschirm von einem anderen installiert. Hersteller. Netzwerk t Schieben Sie den BKM- Dateien auf kann nicht •...

  • Página 38: Technische Daten

    135 × 32 × 95 mm (W/H/D) Gewicht ca. 300 g Leistungsaufnahme ca. 10 W Betriebstemperatur 0 bis +35°C (Umgebungsbedingungen für den Bildschirm, in dem der BKM-FW50 installiert ist) Lagertemperatur –10 bis +40°C LED-Anzeigen Verbindung (grün)/Aktiv (orange) Kabellänge Max. 100 m (Kategorie 5) Änderungen, die dem technischen...
  • Página 39 El reciclaje de materiales ayuda a conservar las reservas naturales. Para obtener información detallada sobre el reciclaje de este producto, contacte con su oficina local de Sony o visite la página Web europea de Sony para empresas: http://www.sonybiz.net/environment...
  • Página 40 • Microdrive es una marca comercial registrada de Hitachi Global Storage Technologies. • Memory Stick y Memory Stick Duo son marcas comerciales de Sony Corporation. • Los demás nombres de productos, empresas, etc. que se mencionan en este manual son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.
  • Página 41 El documento está incluido como un archivo PDF en el CD- ROM suministrado con el dispositivo BKM-FW50. Inserte el CD-ROM en la unidad correspondiente del ordenador y siga las instrucciones de la pantalla para ver el documento.

  • Página 42: Nombres Y Funciones De Componentes Y Controles

    Nombres y funciones de componentes y controles 1 Puerto USB 5 Indicador de acceso El puerto se utilizará para ejecutar Se ilumina en verde cuando la unidad funciones ampliadas que se van a introducir accede a una tarjeta CF (CompactFlash). en el futuro.

  • Página 43: Instalación

    Inserte el dispositivo BKM-FW50 en Instalación el monitor y oriéntelo correctamente. Asegúrese de que el adaptador está sujeto firmemente en el conector interno del Antes de la instalación monitor. Apriete los tornillos de sujeción • Apague el monitor y todos los equipos (superior e inferior) con un destornillador conectados al mismo.

  • Página 44: Reproducción De Imágenes Fijas O Vídeo De Una Tarjeta

    RCF-X512MY (512 MB) SanDisk: SDCFB 64M (64 MB) SDCFB 512M (512 MB) SDCFH 512MB (512 MB) El dispositivo BKM-FW50 dispone de una SDCFH 2GB (2 GB) ranura de tarjeta de memoria que acepta Hagiwara Sys-Com: tarjetas CompactFlash (no suministradas). Si...

  • Página 45: Utilización De La Reproducción De Presentación Con Diapositivas

    “DCIM\101MSDCF” en la tarjeta CF y mueva las imágenes que desee visualizar a la carpeta antes de insertar la tarjeta CF en el dispositivo BKM-FW50. Control detallado del método de reproducción Inserte la tarjeta CF completamente en la...

  • Página 46: Solución De Problemas

    Empuje el dispositivo fabricante. BKM-FW50 hasta el No es • Los formatos de archivo son fondo de la ranura y posible incorrectos. apriete los tornillos de reproducir sujeción.

  • Página 47: Especificaciones

    Problema Causas/Soluciones Especificaciones • Existe un problema con el entorno de red. reproducción t Confirme que la en tiempo Entrada/salida configuración de red real no está 10BASE-T/100BASE- está correcta. disponible. TX (la velocidad de t Es posible que exista conexión puede variar una gran cantidad de tráfico en la red.
  • Página 48 Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per ulteriori informazioni sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l’ufficio Sony locale oppure visitare il sito Web europeo di Sony per i clienti aziendali all’indirizzo: http://www.sonybiz.net/environment...
  • Página 49 • Microdrive è un marchio di fabbrica registrato di Hitachi Global Storage Technologies. • Memory Stick e Memory Stick Duo sono marchi di fabbrica di Sony Corporation. • Tutti gli altri nomi di prodotti o aziende citati nel presente manuale sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati dei rispettivi proprietari.

  • Página 50: Informazioni Sul Presente Manuale

    Informazioni sul presente manuale Nel presente manuale vengono descritti l’uso e il funzionamento di BKM-FW50 installato in un display a pannello piatto della serie FWD. Vengono inoltre illustrate le procedure necessarie al collegamento del display ad una rete tramite BKM-FW50.

  • Página 51: Nomi E Funzioni Delle Parti E Dei Comandi

    Nomi e funzioni delle parti e dei comandi 1 Porta USB 5 Indicatore di accesso La porta viene utilizzata per le funzioni di Si illumina in verde durante l’accesso ad espansione da introdurre in futuro. una scheda CF (CompactFlash) da parte dell’apparecchio.
  • Página 52 Inserire BKM-FW50 nel display nella Installazione direzione corretta. Assicurarsi che l’adattatore sia inserito in modo saldo nel connettore interno del Prima dell’installazione display. Stringere le viti di fissaggio (in • Disattivare l’alimentazione del display e alto e in basso) con un cacciavite a taglio di tutti gli altri apparecchi ad esso ed eseguire i collegamenti necessari.

  • Página 53: Riproduzione Di Fermi Immagine O Video Da Una Scheda Cf

    RCF-X256MY (256 MB) una scheda CF RCF-X512MY (512 MB) SanDisk: SDCFB 64M (64 MB) BKM-FW50 è dotato di un alloggiamento SDCFB 512M (512 MB) della scheda di memoria che accetta schede SDCFH 512MB (512 MB) CompactFlash (non in dotazione). Se SDCFH 2GB (2 GB) nell’alloggiamento di BKM-FW50 viene...
  • Página 54 Quando l'indicatore di accesso si illumina, immagine ripresi mediante una fotocamera significa che è in corso la memorizzazione digitale viene inserita in BKM-FW50, i file o la lettura delle immagini. Non estrarre in di fermi immagine in formato JPEG alcun caso una scheda CF, né disattivare...
  • Página 55 Prima di richiedere assistenza, controllare t Utilizzare un altro riconosciuto. quanto riportato di seguito. Se il problema supporto di persiste, rivolgersi ad un rivenditore Sony. memorizzazione. • Il supporto di Problema Causa/Soluzione memorizzazione in uso non è compatibile.

  • Página 56: Caratteristiche Tecniche

    Caratteristiche tecniche Ingresso/uscita Rete 10BASE-T/100BASE- TX (la velocità di connessione alla rete può variare in base all’ambiente di rete) Alloggiamento della scheda di memoria CF tipo II Tipo A Generali Dimensioni (incluse le parti sporgenti) 135 × 32 × 95 mm (L/A/P) Peso Circa 300 g...
  • Página 57 警告 为了防止火灾或触电， 切勿使本装置淋 雨或受潮。 不可打开本机机壳， 以免遭受电击。 除 非是本公司指定的合格技术员， 请勿进 行维修。 　　...
  • Página 58 阅 本 使 用 说 明 书 （ 附 带 的 CD-ROM 上 、 PDF格 式 ） 中 的 “ 恢 复 默 认 设 定”（第20页）。 • 在此声明，Sony对于诸如因修理引起 的缺陷或任何其他原因导致本机存储 器上所存的数据发生丢失或损坏概不 负责也不提供补偿。 ................................... • Microsoft和Windows是微软公司在美国和/或其他国家的注册商标。 • CompactFlash和CF卡是SanDisk USA的商标。 • Microdrive是Hitachi Global Storage Technologies的注册商标。 • Memory Stick和Memory Stick Duo是Sony Corporation的商标。 • 本手册中所提到的其他产品和公司名是其相应公司的商标或注册商标。 使用前须知/关于本手册...
  • Página 59 部件和控制器的名称和功能 1 USB 端口 6 记忆卡插槽 本端口可用于将来引入的拓展功能。 容纳CF卡或Microdrive。 2 记忆卡插槽盖紧固螺丝 7 RESET（重设）键 按住该键3秒钟，本装置中的所有设定 3 网络连接器(10BASE-T/100BASE- 都恢复至默认值。 8 Eject（弹出）键 使用局域网电缆(10BASE-T/ 100BASE-TX)将本装置连接至网络。 按下该键，可以将CF卡从记忆卡插槽中 弹出。 4 记忆卡插槽盖 5 读写指示灯 本 装 置 读 写 CF(CompactFlash)卡 期 间，指示灯呈绿色点亮。 插入CF卡前，请务必阅读第46页上的 “使用前须知”。 部件和控制器的名称和功能...
  • Página 60 将BKM-FW50按正确的方向 插入 安装 显示器。 确保适配器牢固地安装到显示器的 内部连接器上。然后，用一字螺丝 安装之前 刀拧紧紧固螺丝（顶部和底部）并 • 请关闭显示器及其它所有同显示器相 进行必要的连接。 连的装置的电源。按如下步骤操作显 示器：按1将显示器设为待机模式， 然后从交流电源插座上断开电源线。 • 安装时，必须将显示器牢固固定好。 按以下步骤将BKM-FW50安装到显示 器内 如果安装有可选适配器，用一字螺 丝刀逆时针转动适配器的紧固螺丝 （顶部和底部），将其松开。然 后，小心地将适配器从显示器中拔 出。 选项插槽位于显示器左 侧时* 小心 请勿触摸连接器 请勿触摸显示器内部的连接器。否则， 会导致您本人受伤或本装置故障。 * 选项插槽的位置因型号而异。对于具有多 个选项插槽的型号，请使用支持视频/通讯 功能（VIDEO/COM端口）的插槽。更多 信息，请参阅FWD系列使用说明书。 安装...
  • Página 61 * 本机对CF卡和Microdrive的兼容性已经勿 播放CF卡上的静像或 庸置疑，但是并不担保兼容所有CF卡和 Microdrive。 视频 插入CF卡 BKM-FW50具有一个支持 CompactFlash卡（不附带）的记忆卡 插槽。如果您将含有数码相机拍摄的图 用Phillips 螺丝刀取下记忆卡插槽 像的CF卡插入BKM-FW50的插槽中， 盖紧固螺丝。 可以在显示器上以幻灯片格式查看这些 图像。 兼容媒体和文件格式 媒体： CF (CompactFlash) 卡，微型硬盘 文件格式： JPEG格 式 、 MPEG2格 式等。 推荐分辨率： 1360 × 768, 1280 × 768, 1024 × 768 最大分辨率* 2592 × 1944 最小分辨率：...
  • Página 62 使用幻灯片播放 故障排除 将含有数码相机拍摄的静像的CF卡插入 请求维修之前，请检查以下几点。如果 BKM-FW50时 ， 本 装 置 将 自 动 探 测 症状仍然存在，请咨询您当地的Sony销 JPEG格式的静像文件，并且在显示器 售商 上 以 幻 灯 片 形 式 显 示 这 些 图 像 。 （ 此 时，显示器输入信号必须设为OPTION 症状 原因/对策 1 RGB。有关详情，请参见显示器的使 用说明书。） 未建立至网...
  • Página 63 约 300 g 能。 功耗 约 10 W • 文件格式不正确。 t 请将文件改为适宜 工作温度 0°C 至 ＋ 35°C 的格式。 （安装 BKM-FW50 的显示器的环境温 度） 保存温度 － 10°C 至＋ 40°C LED 指示灯 连接 （绿色） / 工作 （橙色） 电缆长度限制 100 m 以内 （5 类）...
  • Página 64 この説明書は100％古紙再生紙を使用しています。 Printed on 100% recycled paper. Sony Corporation Printed in Japan...

Tabla de contenido