¡ADVERTENCIA! (Continuación)
• En una colisión, un niño sin sujeción puede
convertirse en un proyectil dentro del
vehículo. La fuerza que se requiere para
detener incluso a un infante en los brazos
llega a ser tan grande que usted no podría
sujetar a un niño, sin importar lo fuerte que
sea. El niño y otras personas podrían sufrir
lesiones graves o fatales. Cualquier niño
que viaje en su vehículo debe ir sentado en
un asiento de seguridad adecuado para su
tamaño.
Existen diferentes tamaños y tipos de asientos
de seguridad para niños, desde recién nacidos
hasta niños de tamaño tan grande como para
utilizar un cinturón de seguridad para adulto.
Los niños deben viajar mirando hacia atrás
tanto tiempo como sea posible; esta es la
posición en la que un niño está mejor protegido
en caso de un choque. Consulte siempre el
manual del usuario del asiento para niños para
asegurarse de que el asiento es apropiado para
el niño que lo utiliza. Lea y siga cuidadosamente
todas las instrucciones y advertencias en el
manual del propietario de las sujeciones para
niños y en todas las etiquetas adheridas a la
sujeción para niños.
En Europa, los sistemas de sujeción para niños
están definidos por el reglamento ECE-R44,
que los divide en cinco grupos de peso:
Grupo de sujeción
Grupo de peso
Grupo 0
hasta 10 kg
Grupo 0+
hasta 13 kg
Grupo 1
Grupo 2
Grupo 3
Revise la etiqueta de su sujeción para niños.
Todas las sujeciones para niños aprobadas
deben incluir en la etiqueta datos de aprobación
y marcas de control en sus etiquetas. La eti-
queta debe estar permanentemente fijada en el
sistema de sujeción para niños. No se debe
retirar esta etiqueta de la sujeción para niños.
¡ADVERTENCIA!
¡Peligro extremo! No coloque una sujeción
para niños orientada hacia atrás en frente de
un airbag activo. Consulte las etiquetas mon-
tadas en la visera para obtener más informa-
ción. El despliegue de la bolsa de aire en un
accidente podría provocar lesiones fatales
en el bebé independientemente de la grave-
dad de la colisión. Se aconseja siempre
(Continuación)
¡ADVERTENCIA! (Continuación)
llevar a los niños en un sistema de sujeción
para niños en el asiento trasero, que es la
posición más protegida en caso de una coli-
sión.
¡ADVERTENCIA!
9-18 kg
Si es necesario llevar a un niño en el asiento
15-25 kg
delantero del lado del pasajero en un sistema
22-36 kg
de sujeción para niños orientado hacia atrás,
debe desactivar el airbag delantero y los
airbags laterales del lado del pasajero (para
las versiones/mercados donde se proporcio-
nan) desde el menú Setup (Configuración).
La desactivación se debe verificar compro-
bando si la luz de advertencia se enciende
en el tablero de instrumentos. El asiento del
pasajero también debe estar posicionado
hacia atrás tanto como sea posible para
evitar que el sistema de sujeción para niños
entre en contacto directo con el tablero.
Sistemas de sujeción para niños
universales
• Las figuras en las secciones siguientes son
ejemplos de cada tipo de sistema de sujeción
para niños universal. Se muestran las insta-
laciones típicas. Siempre se debe instalar el
sistema de sujeción para niños siguiendo las
151