SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PROGRAMADOS (MOTOR GASOLINA)
Los servicios de mantenimiento y el registro de los mismos son responsabilidad del usuario. Debe conservar los comproban-
tes de que se ha realizado el mantenimiento de su vehículo conforme al cuadro de servicios de mantenimiento programados.
INTERVALO DE
MANTENIMIENTO
PUNTO DE
MANTENIMIENTO
ENGINE CONTROL SYSTEM
Correa de transmisión
Aceite del motor y filtro de aceite (1)* (3)*
(Cambio inicial: 10.000 km)
Manguera del sistema de calefacción y racores
Refrigerante del motor (3)*
Filtro de combustible (2)*
Conductos de combustible y racores
Filtro de aire (2)*
Distribuidor de inyección
Enchufes de chispa
Recipiente de carbonilla y conductos de vapor
Símbolos utilizados en los diagramas:
I - Inspeccione estas piezas y sus partes relacionadas. De ser necesario, corrija, limpie, reponga, ajuste o reemplace.
R - Reemplace o cambie.
** - Para asegurar una larga vida útil al motor y obtener una efectiva capacidad de frenado, se recomienda drenar la primera carga de aceite (efectuada en
fábrica) dentro de los primeros 10.000 km.
(1)* Si se utiliza el vehículo en condiciones severas: distancias cortas
de conducción, marcha lenta prolongada o conducción en áreas
polvorientas, acorte el intervalo de servicio.
13-Service and Maintenance_sp.p65
Page 37
* Países de la UE: Sólo países que pertenecen a la UE. (No se aplica a todos los países en la UE.)
Kilometers (miles) or time in months, whichever comes first
x1,000 km
15
30
x1,000 milla
10
20
Meses
12
24
I
I
R**
R
I
I
Cambiar cada 60.000 km o 3 años. E inspeccionar y reponer cuando sea necesario.
(Si utiliza una calidad mala de combustible, reemplácelo cada 30.000 km)
I
I
I
I
I
I
-
-
-
-
(2)* Si se utiliza el vehículo en condiciones severas, como por ejemplo
(3)* Consulte "Fluidos y lubricantes recomendados".
SERVICIO TÉCNICO Y MANTENIMIENTO
* Utilizar sólo piezas auténticas
Ssangyong aprobadas.
45
60
75
90
30
40
50
60
36
48
60
72
I
I
I
I
R
R
R
R
I
I
I
I
Reemplácelo cada 100.000 km
I
I
I
I
I
R
I
I
I
I
I
I
-
R
-
-
I
-
-
I
en áreas polvorientas o arenosas, inspeccione con frecuencia el
limpiador de aire; de ser necesario, reemplácelo.
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-05-17, ¿ÀÈÄ 3:15
0
1
2
105
120
70
80
3
84
96
4
I
I
5
R
R
6
I
I
7
8
I
I
9
I
R
I
I
10
-
R
-
-
11
12
13
14
15
16
13-37
Capítulos
