0
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD (III)
1
Asiento de seguridad para niños
2
Al llevar bebés o niños pequeños, siempre debe utilizar un siste-
ma de asiento de seguridad para niños adecuado. El sistema de
3
asiento de seguridad para niños debe ser adecuado para el peso
y altura de su niño, y debe estar correctamente sujeto al asiento.
4
Las estadísticas de accidentes indican que cuando los niños via-
jan en un asiento de seguridad de forma adecuada en el asiento
5
trasero están más seguros que en el asiento delantero.
6
ADVERTENCIA
• Los bebés y niños pequeños deben viajar siempre en un asien-
7
to de seguridad para bebés o niños.
• NO INSTALE EL ASIENTO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS MIRAN-
8
DO HACIA ATRÁS EN EL ASIENTO DELANTERO EN LA ZONA
DE DESPLIEGUE DE LA BOLSA DE AIRE DELANTERA.
9
• Si un niño viaja en el asiento de seguridad para niños mirando
hacia atrás instalado en el asiento delantero puede sufrir heridas
10
graves al inflarse la bolsa de aire delantera del acompañante.
Instale en el asiento trasero y de forma segura el asiento de
11
seguridad para niños mirando hacia atrás.
• El asiento de seguridad para niños mirando hacia adelante debe-
12
rá instalarse en forma segura en el asiento trasero, cuando sea
posible. Si lo instala en el asiento delantero del acompañante, co-
13
rra el asiento lo más atrás posible.
• Cuando instale el sistema de asiento de seguridad para niños,
14
siga las instrucciones proporcionadas por el fabricante.
• Cuando no utilice el sistema de asiento de seguridad para niños,
15
sujételo con el cinturón de seguridad o retírelo del vehículo.
16
1 - 8
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
01-Safety Precautions_sp.p65
Page 8
ADVERTENCIA
• No conduzca el vehículo sosteniendo al niño.
• No permita que los niños se paren o arrodillen en los asientos.
• No permita que los niños estén en las zonas de carga cuan-
do el vehículo está en movimiento.
• Si el niño ya es muy grande para el sistema de asiento de
seguridad debe sentarse en el asiento trasero y utilizar el cin-
turón de seguridad. Si en la posición de sentado, el niño tiene
el cinturón del hombro colocado muy cerca del rostro o el
cuello, coloque al niño en la parte central del vehículo para
que el cinturón del hombro quede ajustado a través del pecho.
• Recuerde que el cinturón de seguridad de tres puntos está
diseñado para personas con estatura superior a 140 cm.
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-05-17, ¿ÀÈÄ 3:11
Capítulos
