Schell 00 506 00 99 Serie Manual Breve página 2

Sicherheitshinweise
DE
Sicherheitshinweise zur Installation
DE
Gefahr!
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Das Berühren von spannungsführenden
Anschlüssen kann zu schweren Personen-
schäden führen.
> Schalten Sie die Stromzufuhr ab. Sichern
Sie die Stromzufuhr gegen Wiederein-
schalten.
Achtung!
Sachschaden durch falschen Stroman-
schluss!
Der eSCHELL Wassermanagement-Server
wird über das eSCHELL Bus-Netzteil mit
30 V Gleichspannung versorgt.
> Schließen Sie ausschließlich das eSCHELL
Bus-Netzteil 30 V zur Spannngsversor-
gung an den eSCHELL Wassermanage-
ment-Server an!
Personalanforderungen
DE
Die Montage und Installation sind durch fachkun-
dige Installateure entsprechend den Anforderun-
gen an die Qualifikation gemäß nationaler und
lokaler Vorschriften auszuführen.
Vergleiche DIN EN 806 ff „Technische Regeln für
Trinkwasser-Installationen, DIN 1988 ff.
Die „Allgemein anerkannten Regeln der Technik
(AaRdT)" sind sowohl bei der Montage der Trink-
wasserinstallation als auch bei der Installation und
Programmierung des eSCHELL Wassermanage-
ment-Systems einzuhalten.
Bei der Planung und Einrichtung von Sanitäranlagen
sind die entsprechenden örtlichen, nationalen und
internationalen Normen und Vorschriften zu beach-
ten.
Es gelten die SCHELL "Allgemeinen Installa-
tionsbedingungen" unter www.schell.eu.
2
Bereich / Zone 0
Bereich / Zone 1
Bereich / Zone 2
Bereich / Zone 3
Elektrische Schutzbereiche im Bad
DE
Die Elektroinstallation muss in Räumen mit Dusche
und/oder Badewanne so installiert werden, dass
eine Gefährdung durch elektrische Ströme ausge-
schlossen ist.
Die Elektroinstallation ist durch fachkundige Instal-
lateure entsprechend den Anforderungen an die
Qualifikation gemäß nationaler und lokaler Vor-
schriften auszuführen.
Vergleiche folgenden Normen und Vorschriften:
– DIN EN 60335-1 VDE 0700-1 „Sicherheit
elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und
ähnliche Zwecke"
– DIN VDE 0100 „Bestimmungen für das Errichten
von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis
1000 V" oder IEC 60364 bzw. CENELEC HD 384
oder IEC 60664 oder DIN VDE 0110.
Schutzbereiche in Räumen mit Dusche oder Bade-
wanne beachten!
Technische Anschlussbedingungen der jeweils zu-
ständigen Elektrizitäts- und Wasserversorgungs-
unternehmen beachten!
Nationale und internationale Unfallverhütungs-
vorschriften beachten.