Schell COMPACT II Instrucciones De Montaje
Ocultar thumbs
Ver también para COMPACT II:
- Instrucciones de instalación y de montaje (8 páginas) ,
- Manual de instrucciones (24 páginas)
Enlaces rápidos
SCHELL WC-Wandeinbau-Spülarmatur
COMPACT II
Made in Germany
D
Montage- und Installationsanleitung
WC-Wandeinbau-Spülarmatur
COMPACT II
Rohbauset für mechanische Auslösung
Art.-Nr. 01 194 00 99
O
Montage- en installatiehandleiding
WC-wandinbouw- spoelarmatuur
COMPACT II
Ruwbouwset voor mechanische activering
Art.-nr. 01 194 00 99
F
Instructions de montage et d'installa-
tion de la chasse d'eau intégrée pour
WC COMPACT II
Kit de raccordement pour déclenche-
ment mécanique,
Réf. art. 01 194 00 99
G
Assembly and installation instructions
WC concealed flush valve COMPACT II
Roughing-in set for mechanical actuation
Item No. 01 194 00 99
E
Instrucciones de instalación y de montaje
para la grifería de aclarado de WC con
montaje en pared COMPACT II
Montaje empotrado para activación
mecánica
Nº de artículo 25 01 194 00
P
Instruções de montagem e de instalação
da válvula de autoclismo de encastrar
de WC SCHELL COMPACT II
Conjunto de montagem para actuação
mecânica
Referência 01 194 00 99
Manuales relacionados para Schell COMPACT II
Resumen de contenidos para Schell COMPACT II
- Página 1 Kit de raccordement pour déclenche- ment mécanique, Réf. art. 01 194 00 99 Assembly and installation instructions WC concealed flush valve COMPACT II Roughing-in set for mechanical actuation Item No. 01 194 00 99 Instrucciones de instalación y de montaje para la grifería de aclarado de WC con...
- Página 2 DIN 1988 erfolgen. Bei der Planung und Errichtung von Sanitär-Anlagen sind die örtlichen, nationalen und internationalen Normen und Vorschriften zu beachten. Es gelten die SCHELL „Allgemeinen Installationsbedingungen“ unter www.schell.eu. Zubehör: Spülrohr lang Ø 28 x 1 x 805 mm für Hock-WC Art.-Nr.
- Página 3 The “General Installation Instructions” of devidamente especializada, segundo DIN SCHELL are valid, please refer to www.schell.eu. 1988. Accessories: Durante o planeamento e a instalação de flush pipe, long Ø 28 x 1 x 805 mm for equipamentos sanitários devem ser respeitadas...
- Página 4 Installationsmaße, Installatiematen, Dimensions d'installation, Installation dimensions, Dimensiones de instalación, Dimensões de instalação Dimensionierung der Anschlussleitun- gen nach DIN 1988, Teil 3/ DIN EN 806, Teil 1 Standard-Installationsmaße • Maß 400 mm* = Standardsitzhöhe Hinweis: * Abweichende Maße bei • Kindergarten: 250 - 300 mm •...
- Página 5 Montage Rohbauset, Montage ruwbouwset, Montage du kit de raccordement, Installation above a urinal, Montaje empotrado, Instalação do conjunto de montagem Montage Rohbauset 1 Rohbauset am Baukörper fixieren 2 Mit Rohrleitungen verbinden; dabei kontern 3 Vorabsperrung schließen; Druck- probe durchführen 4 Putzdeckel aufschrauben; bis an Deckel fliesen Montage ruwbouwset 1 Montage ruwbouwset, aan bouw-...
- Página 6 SCHELL GmbH & Co. KG Armaturentechnologie Raiffeisenstraße 31 57462 Olpe Germany Telefon +49 (0) 27 61 / 8 92-0 Telefax +49 (0) 27 61 / 8 92-199 [email protected] www.schell.eu...