Tabla de contenido
E9015ED_SP.qx3 03.7.29 14:48 Page 11
Reproducción de casetes
Puede utilizar este sistema para reproducir los videocasetes
VHS grabados. Puede hacer funcionar el Sistema utilizando el
mando a distancia o los botones en el lado delantero del
Sistema. Si presiona PLAY, STOP, FF o REW cuando el aparato
está en espera, la electricidad se activará automáticamente.
Además, si ya se colocó un casete, se realizará el
correspondiente funcionamiento.
Su Sistema sólo puede grabar y reproducir casetes VHS
normales.
1 Ponga un casete en la ranura de casetes. El casete entra
automáticamente.
2 Presione PLAY B para ver la cinta.
3 Para parar la reproducción, presione STOP C o STOP/EJECT
C A en el Sistema.
4 Para expulsar el casete, presione STOP/EJECT C A en el
Sistema cuando el Sistema para la reproducción.
CONTROL DE IMAGEN EN ESTUDIO DIGITAL
Philips ha desarrollado un sistema que produce la mejor calidad
de reproducción posible. Para los videocasetes viejos y utilizados
frecuentemente, este sistema reduce la interferencia. Para casetes
nuevos o de gran calidad, da énfasis en los detalles.
La calidad de imagen/sonido es mala
Cuando se reproducen videos de alquiler o casetes viejos y de
mala calidad, puede no ser posible filtrar completamente las
interferencias de imagen y sonido. Esto no es una avería en su
máquina. Lea la sección de "Seguimiento manual".
¿Necesita cambiar la velocidad de reproducción cuando
se reproducen grabaciones LP?
Durante la reproducción, la velocidad correcta se seleccionará
automáticamente. Para más información, lea la sección "Selección
de la velocidad de grabación (SP o LP)" en el capítulo "Grabación
manual de videograbadora".
Reproducción de casetes NTSC
Este Sistema también puede reproducir casetes grabados en el
modo SP [reproducción normal] o SLP [Super larga duración]
en la norma NTSC (por ejemplo, casetes americanos).
Sin embargo, eso sólo funciona en aparatos de TV PAL
adecuados para frecuencias de imagen de 60 Hz.
Indicación de la posición actual de la cinta
La siguiente información aparece en la pantalla: por ejemplo:
0:02:45 indica el contador en horas, minutos y segundos. SP/LP
también muestran la velocidad de grabación de su casete
"RES 0:06' indica la cantidad de tiempo de
reproducción/grabación remanente en la cinta en horas y
minutos.
Cuando reproduzca un casete NTSC, el Sistema indicará "RES -
:--".
¿Cómo puede ajustar el contador a "0:00:00"?
Puede ajustar el contador a "0:00:00" con CLEAR.
Cuando ponga un casete en el Sistema, el contador se repondrá
automáticamente al "0:00:00".
El contador no se mueve
Esto se da cuando no hay grabaciones en una parte de una cinta.
Esto no es una avería de su Sistema.
La pantalla indica "-0:01:20"
Si se rebobina el casete de la posición de cinta "0:00:00", el
contador indicará, por ejemplo "-0:01:20" (el casete se rebobinó a
1 minuto y 20 segundos antes del "0:00:00").
Aparece "-:--" en el contador "RES"
Este contador reconocerá automáticamente la longitud de la cinta.
Además, cuando ponga un casete, el Sistema debe calcular primero
el tiempo reproducido. Por lo tanto, aparece primero "-:--" y sólo
después que la cinta se haya movido unos segundos, aparecerá el
tiempo de reproducción correcto.
Reproducción de la videograbadora
Búsqueda de una posición de la cinta con
imagen (buscando)
1 Cuando se está reproduciendo el casete, presione REW h
(rebobinado) o FF g (avance) una o más veces.
2 Presione PLAY B para continuar con la reproducción.
Imagen fija/cámara lenta
1 Durante la reproducción, presione PAUSE k para parar la cinta
y para que aparezca una imagen fija.
2 Durante la reproducción, presione SLOW para reproducir la
cinta en cámara lenta.
3 Presione PLAY B para continuar con la reproducción.
La búsqueda y la imagen fija/cámara lenta interfiere con la
calidad de la imagen. El sonido se apaga. Esto no es una avería
de su Sistema.
Búsqueda de una posición de la cinta sin
imagen (avance rápido y rebobinado)
1 Pare la cinta con STOP C .
2 Presione REW h (rebobinado) o FF g (avance).
3 Para parar la cinta, presione STOP C.
Búsqueda de índices
Cada vez que se graba en la cinta, se registra una marca de
índice en la cinta.
Estas posiciones de marca pueden volver a encontrarse rápida
y fácilmente posteriormente.
1 Para buscar una marca anterior, presione SEARCH/INDEX 3
y, a continuación, REW h .
2 Para la siguiente marca, presione SEARCH/INDEX 3 y, a
continuación, FF g .
3 Cuando el Sistema encuentra esta marca, cambia
automáticamente a reproducción.
Seguimiento manual
Para ajustar manualmente el seguimiento durante la reproducción
y cámara lenta, presione SKIP/P+G o SKIP/P-H.
El seguimiento volverá al ajuste de seguimiento automático
cuando presione STOP C, coloque una cinta o presione PLAY B.
Para eliminar la vibración vertical en una imagen fija, presione
SKIP/P+G o SKIP/P-H.
11
Tabla de contenido
