Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Question?
Contact
Philips
User manual
EN: For further assistance, call the customer support service in your country.
• To obtain assistance in the U.S.A., Canada, Puerto Rico, or the U.S. Virgin Islands, contact
Philips Customer Care Center at 1-866-310-0744
• To obtain assistance in Mexico, contact Philips Customer Care Center at 01 800 839 1989
ES: Para obtener mas informacion, llame al servicio de soporte al cliente de su pais.
• Para obtener asistencia en los Estados Unidos, en Canada, Puerto Rico o en las Islas Virgenes de los Estados
Unidos, comuniquese con Centro de atencion al cliente de Philips al 1-866-310-0744
• Solo para Mexico CENTRO DE ATENCION A CLIENTES LADA 01800 839 1989.
For Product recycling information, please visit - www.recycle.philips.com
Para obtener información de productos de reciclaje, por favor visite - www.recycle.philips.com
7
Manual del usuario
DVP3651K
19
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips DVP3651K

  • Página 1 • To obtain assistance in the U.S.A., Canada, Puerto Rico, or the U.S. Virgin Islands, contact Philips Customer Care Center at 1-866-310-0744 • To obtain assistance in Mexico, contact Philips Customer Care Center at 01 800 839 1989 ES: Para obtener mas informacion, llame al servicio de soporte al cliente de su pais.
  • Página 2: Hookup And Play

    Antes de conectar este reproductor de DVD, asegúrese de leer y comprender todas las instrucciones adjuntas. REPRODUCTOR DE DISCO DE VIDEO DIGITAL Descripción/Description: Modelo/Model: DVP3651K/55 110 - 240 V~, 50 - 60 Hz Alimentación/Mains: Consumo/Consumption: P&F MEXICANA, S.A. DE C.V.
  • Página 3 VIDEO OUT VIDEO O OUT Y Pb Pr Pb Pr COAXIAL COAXIA AL AUD AL AUD AUDIO OUT DIO OUT DIO OUT...
  • Página 4: Pr Pb Y + Audio Out Aud Dio Out

    Pr Pb Y + AUDIO OUT DIO OUT DIO OUT VIDEO OUT + AUDIO OUT VIDEO TV OUT VIDEO OUT...
  • Página 5 SOURCE...
  • Página 6 Disc Create Karaoke Setup Disc Create Karaoke Setup...
  • Página 7: Tabla De Contenido

    Contenido 1 Conexión y reproducción 2 Usar el reproductor de DVD Controles básicos de reproducción Opciones de video Reproducción de una secuencia de diapositivas con música Repetición de la reproducción Omitir reproducción Videos DivX Grabar archivos de audio desde CD a Karaoke 3 Cambio de los ajustes General (inactivo, en espera...)
  • Página 8: Usar El Reproductor De Dvd

    Abre o cierra la bandeja de discos. Felicitaciones por su compra y bienvenido a Accede al menú de inicio. Philips. Para acceder a los servicios de asistencia DISC MENU Accede o sale del menú técnica de Philips, registre su producto en www.
  • Página 9: Opciones De Video

    Reproduzca un archivo de música desde Ajusta el formato de la un disco o dispositivo de almacenamiento imagen a la pantalla del USB conectado. televisor. Pulse para navegar a los archivos de Acerca o aleja la imagen. imagen. KARAOKE Graba el karaoke en una unidad de almacenamiento Seleccione una imagen del mismo disco o USB.
  • Página 10: Repetición De La Reproducción

    Pulse OK. Repetición de la » La reproducción pasa al título, al reproducción capítulo o a la pista que se seleccionó. Durante la reproducción, pulse REPEAT/ Videos DivX REPEAT A-B varias veces para seleccionar una opción de repetición de la reproducción. •...
  • Página 11: Grabar Archivos De Audio Desde Cd A Usb

    Configuración de karaoke mediante el menú Grabar archivos de audio Karaoke desde CD a USB • [Micrófono]: activa o desactiva la salida de sonido del micrófono. • [Vol. de mic.]: cambia el volumen del Puede grabar archivos de audio desde un CD micrófono. de audio a un dispositivo de almacenamiento [Eco]: cambia el nivel de eco.
  • Página 12: Cambio De Los Ajustes

    3 Cambio de los • [Idioma menús]: selecciona el idioma del menú en pantalla. ajustes • [Timer]: establece un período de tiempo para que este reproductor pase automáticamente al modo de espera desde la reproducción. En esta sección encontrará más información [Espera aut.]: activa o desactiva el •...
  • Página 13: Sound

    • [Modo nocturno]: selecciona un Nota sonido bajo o completamente dinámico. El modo nocturno reduce • Para lograr imágenes de escaneo progresivo, asegúrese de que el televisor sea compatible con la función el volumen de los sonidos altos y de escaneo progresivo y que esté conectado a este aumenta el de los sonidos suaves (por reproductor a través de los conectores Y/Pb/Pr.
  • Página 14: Actualización De Software

    • la versión de software más reciente (si está Los niveles de clasificación varían según el país. Para poder reproducir todos los discos, seleccione [8 disponible) en el sitio web de Philips. Adultos]. Pulse . Seleccione [Configuración] > [Preferencias] > [Datos de versión] y, a continuación, pulse OK.
  • Página 15: Especificaciones

    5 Especificaciones Audio • Salida analógica de 2 canales • Audio delantero (I & D): 2 Vrms (47.000 ohmios) Nota • Salida digital: 0,5 Vp-p (75 ohmios) • Coaxial • Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo • Frecuencia de muestreo: aviso.
  • Página 16: Solución De Problemas

    "Especificaciones" > "USB"). com/welcome. • Asegúrese de que el sistema de archivos Si se comunica con Philips, le solicitarán del dispositivo de almacenamiento USB sea el número de serie y de modelo de este compatible con este reproductor (consulte reproductor. Estos números figuran en la parte "Especificaciones"...
  • Página 17: Nota Importante Sobre Seguridad

    Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Philips para comprobar el dispositivo antes de usarlo. • No coloque nunca el producto ni los accesorios cerca de llamas u otras fuentes de calor, incluso la luz solar directa.
  • Página 18: Protección Del Producto

    Riesgo de cortocircuito o incendio. • Antes de conectar el producto en la toma de alimentación, verifique que el voltaje CLASS 1 de alimentación coincida con el valor que LASER PRODUCT figura impreso en la parte trasera del producto. • Evite ejercer presión en los enchufes.
  • Página 19: Cumplimiento

    Visite www.recycle.philips.com para obtener ACERCA DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: más información sobre los centros de reciclaje este dispositivo DivX Certified debe estar ® de su zona. registrado para poder reproducir películas DivX Video-on-Demand (VOD). Para obtener el código de registro, consulte la sección Cumplimiento DivX VOD en el menú...
  • Página 21: Language Code

    Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Japanese 7465 Rundi 8278 Armenian 7289 Javanese 7486 Samoan 8377 Assamese...
  • Página 22 P&F Mexicana, S.A. de C.V. Av. La Palma No. 6, Col. San Fernando La Herradura, Huixquilucan Edo. de México C.P. 52787 Reproductor de Disco de Video Digital (DVD) DVP3651K/55 10 W 110-240 V ~ 50-60 Hz a í é l 5.303...

Tabla de contenido