Manuales relacionados para Philips AZ5741/55
Resumen de contenidos para Philips AZ5741/55
- Página 1 Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome AZ5741/55 Manual del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido $MXVWHV GH FRQÀJXUDFLyQ 1 Importante &RQÀJXUDFLyQ GHO VLVWHPD Seguridad &RQÀJXUDFLyQ GHO LGLRPD Aviso &RQÀJXUDFLyQ GH DXGLR &RQÀJXUDFLyQ GH YLGHR 2 Su reproductor de DVD Soundmachine 7 Otras funciones Introducción Uso de los audífonos Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción del control remoto 8 Información del producto (VSHFLÀFDFLRQHV... -
Página 3: Importante
1 Importante Seguridad l Desenchufe el equipo durante tormentas eléctricas o cuando no lo utilice por un período prolongado. Instrucciones de seguridad m Todos los trabajos de servicio técnico importantes deben ser realizados por personal de VHUYLFLR FDOLÀFDGR 6ROLFLWH HO VHUYLFLR GH a Lea estas instrucciones. -
Página 4: Seguridad Auditiva
/DV DOWHUDFLRQHV R PRGLÀFDFLRQHV TXH QR rangos de decibeles que podrían provocar cuenten con la autorización expresa de Philips pérdida de la audición a una persona con Consumer Lifestyle pueden anular el derecho un nivel auditivo normal, incluso si se utiliza del usuario para utilizar el equipo. - Página 5 Visite www.recycle.philips.com para obtener más información sobre los centros de reciclaje de su zona. Información medioambiental Se han suprimido todos los embalajes innecesarios. Nos hemos esforzado por lograr que el embalaje sea fácil de separar en tres materiales: cartón (caja), espuma de poliestireno Nota (corcho) y polietileno (bolsas, lámina de espuma...
-
Página 6: Su Reproductor De Dvd Soundmachine
Felicitaciones por su compra y bienvenido a ‡ Control remoto Philips. Para utilizar los servicios de asistencia ‡ Cable de suministro eléctrico de CA técnica de Philips, registre su producto en www. ‡ Adaptador de patilla redonda a plana philips.com/welcome. ‡ Cable AV compuesto ‡... -
Página 7: Descripción Del Control Remoto
d VOLUME q Antena FM ‡ Ajusta el volumen ‡ Mejora la recepción de FM.. e AUDIO ‡ Para DVD, selecciona un idioma de audio. Descripción del control ‡ Para VCD/SVCD, selecciona un canal remoto de audio f Panel de visualización ‡... - Página 8 r SUBTITLE ‡ Pasa a la pista, título o archivo anterior/ siguiente. ‡ Selecciona el idioma de los subtítulos. f PAUSE ‡ Hace una pausa o reanuda la ‡ Inicia la reproducción reproducción. g AUDIO ‡ Detiene la reproducción. ‡ Para DVD, selecciona un idioma de u OK audio.
-
Página 9: Inicio
Siempre siga las instrucciones de este capítulo en orden. Si se comunica con Philips, se le solicitará el Conexión del televisor modelo y el número de serie de este equipo. (VWRV Q~PHURV ÀJXUDQ HQ OD SDUWH LQIHULRU GHO producto. -
Página 10: Conexión De La Alimentación
Conexión de la alimentación Búsqueda del canal de visualización correcto Precaución ‡ Deslice el selector de fuente a la posición Riesgo de daños en el producto. Compruebe que el voltaje de la fuente de alimentación sea igual al voltaje DISC. impreso en la base de la unidad. -
Página 11: Cambio De Idioma Del Menú Del Sistema
[PAL] Para televisores con sistemas PAL color. [AUTO] Para televisores con sistemas de color múltiple. Pulse SYSTEM MENU para salir. Cambio de idioma del menú del sistema Pulse SYSTEM MENU. Pulse para seleccionar la página [LANGUAGE SETUP] y, a continuación, pulse . -
Página 12: Reproducción
4 Reproducción Durante la reproducción, pulse DISC MENU para volver al menú del disco. » Si el disco o título actual tiene un menú, este aparecerá en la pantalla. De lo contrario, aparecerá el menú del disco. Reproducción de discos Pulse para seleccionar el título o capítulo deseado y, a continuación,... -
Página 13: Sintonización De Emisoras De Radio
Abra la cubierta del puerto USB. Inserte el dispositivo USB en el puerto Deslice el selector de fuente a la posición USB. Pulse para iniciar la reproducción. ‡ Para hacer una pausa o reanudar la reproducción, pulse PAUSE . ‡ Para detener la reproducción, pulse . -
Página 14: Opciones De Reproducción
5 Opciones de Búsqueda por tiempo o por número de capítulo / pista reproducción Durante la reproducción de audio o de video, pulse GOTO hasta que aparezca el campo de tiempo o el campo de capítulo / pista. Ajuste del volumen ‡... -
Página 15: Rotación De La Imagen
Rotación de la imagen Durante la reproducción, pulse para girar la imagen de forma vertical u horizontal. Pulse para girar la imagen en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario. Cambio del canal de audio Durante la reproducción, pulse AUDIO varias veces para seleccionar un canal de audio disponible. -
Página 16: Ajustes De Configuración
6 Ajustes de ‡ [ON]: selecciona una pista primero y, a continuación, selecciona una imagen. configuración Se reproduce la imagen con música de fondo. ‡ [OFF]: se reproduce la imagen sin música de fondo. Para aprovechar al máximo la experiencia de [SLIDE TIME] reproducción, utilice SYSTEM MENU para Establece el intervalo de tiempo entre dos... -
Página 17: Rqàjxudflyq Gho Lglrpd
Selecciona el idioma preferido para el menú del [3 PG] Se recomienda la supervisión de disco. los padres. [4 PG13] El material no es apto para menores de 13 años. &RQÀJXUDFLyQ GH DXGLR [5 PG-R] Se recomienda a los padres que prohíban la visualización a En la página [AUDIO SETUP], puede ajustar las menores de 17 años. - Página 18 [TV SYSTEM] 0RGLÀTXH HVWi FRQÀJXUDFLyQ VyOR VL HO YLGHR QR DSDUHFH FRUUHFWDPHQWH (VWD FRQÀJXUDFLyQ concuerda de manera predeterminada con OD PD\RUtD GH ODV FRQÀJXUDFLRQHV GH ORV televisores de su país. [NTSC] Para televisores con sistemas NTSC color. [PAL] Para televisores con sistemas PAL color.
-
Página 19: Otras Funciones
7 Otras funciones Uso de los audífonos Conecte los audífonos en la toma de la unidad. -
Página 20: Información Del Producto
8 Información del Fuente de alimentación Entrada: 110-127 V, producto 220-240 V; 50 / 60 Hz Consumo de energía en 15 W funcionamiento Nota Consumo de energía en modo ” : ‡ La información del producto está sujeta a cambios sin de espera previo aviso. -
Página 21: Mantenimiento
MP3 o del disco con un limpiador para lentes WMA. Estos álbumes no aparecen en Philips o cualquier limpiador disponible la pantalla. en los comercios. Siga las instrucciones ‡... -
Página 22: Solución De Problemas
Si el imagen se vea distorsionada. problema persiste, ingrese en el sitio web de No se detecta el disco Philips (www.philips.com/welcome). Antes ‡ Introduzca un disco. GH FRPXQLFDUVH FRQ 3KLOLSV LGHQWLÀTXH ORV ‡... - Página 23 ‡ Se ha producido una condensación de humedad dentro del sistema. Extraiga el disco y deje el sistema encendido durante una hora aproximadamente. Desenchufe y vuelva a enchufar el conector de alimentación de CA y, a continuación, encienda el sistema nuevamente. La recepción de radio es débil ‡...
- Página 24 Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AZ5741_55_UM_V1.0...