Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS MC 10 MOE
VOLT
CV
CICLOS
PÓLOS
1 / 2
110/220 V
50/60 HZ
4
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MC 10 PICADORA DE CARNE
VOLT
CV
CICLOS
PÓLOS
1 / 2
110/220 V
50/60 HZ
4
TECHNIC SPECIFICATIONS MC 10 MEAT MINCER
VOLT
POLES
MOUTH CAP. MINCING CAP.
CV
CYCLOS
1 / 2
110/220 V
50/60 HZ
4
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS MC 22 MOE
VOLT
CICLOS
PÓLOS
CAP BOCA
CV
1
110/220 V
50/60 HZ
4
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MC 22 PICADORA DE CARNE
CV
VOLT
CICLOS
PÓLOS
CAP BOCA
1
110/220 V
50/60 HZ
4
TECHNIC SPECIFICATIONS MC 22 MEAT MINCER
MOUTH CAP. MINCING CAP.
CV
VOLT
CYCLOS
POLES
1
110/220 V
50/60 HZ
4
DOR DE CARNE
CAP. MOAGEM
CAP BOCA
PESO LÍQ.
28 KG
10
APROX. 120KG
CAP. MOLIENDA
PESO NETO
CAP BOCA
28 KG
10
APROX. 120KG
NET. WEIGHT
28 KG
10
APROX. 120KG
DOR DE CARNE
CAP. MOAGEM
PESO LÍQ.
42 KG
22
APROX. 200KG
CAP. MOLIENDA
PESO NETO
42 KG
22
APROX. 200KG
NET. WEIGHT
42 KG
22
APROX. 200KG
DIMENSÕES
400
270
370
CONHEÇA SEU PRODUTO
MM
MM
MM
1.1 Produzido com base em aço 1020, carenagens e bandeja em aço inox, proporcionando maior
higiene e durabilidade.
1.2 Possui bocal de moagem removível.
1.3 A transmissão é feita através de correia e corrente, o que proporciona maior durabilidade e
menos manutenção.
DIMENSIONES
400
270
370
MM
MM
MM
CUIDADOS COM A INSTALAÇÃO
2.1 Instale sobre uma superfície plana.
2.2 Antes de conectar a sua máquina à rede elétrica, certifique-se de que a voltagem indicada na
DIMENSIONST
máquina coincide com a da rede elétrica de seu estabelecimento. (110/ 220V).
400
270
370
MM
MM
MM
APRENDA A USAR SEU MC 10 / MC 22
DIMENSÕES
3.1 Não coloque a mão no bocal moedor, utilize o socador que acompanha o equipamento.
3.2 Este equipamento foi desenvolvido especialmente para moagem de carne, sendo que, não
420
270
370
garantimos seu funcionamento para outras finalidades.
MM
MM
MM
LIMPEZA
4.1 Após utilizar seu MC 10/MC 22, solte o manípulo (ver item 08 da página 8/9), retire o corpo
alimentador (item 45) moedor, desmonte-o e lave as peças.
DIMENSIONES
4.2 Para a limpeza externa, utilize apenas um pano úmido.
420
270
370
MM
MM
MM
MANUTENÇÃO
5.1 Caso você constate que o equipamento não está funcionando conforme as especificações,
tenha a Nota Fiscal e o Manual de Instruções à mão e entre em contato com o Serviço de
Atendimento G.Paniz, que de imediato informaremos qual a Assistência Técnica Autorizada mais
próxima de você.
DIMENSIONST
5.2 O Moedor MC 10/MC 22 não necessita de lubrificação.
420
270
370
Para facilitar a reposição de peças, cite sempre a referência da máquina, o número e o nome da
MM
MM
MM
peça que está sendo solicitada, estes dados se encontram na ilustração da página 8/9.
MC10/MC22 MOEDOR DE CARNE
