Masimo RD SET Serie Manual Del Usario página 57

• Nepokoušejte se opakovaně použít u více pacientů, upravovat, opravovat či recyklovat senzory Masimo ani kabely pacienta. Mohlo by dojít
k poškození elektrických součástí a v důsledku toho i k ohrožení pacienta.
• Vysoké koncentrace kyslíku mohou zvyšovat dispozice předčasně narozených novorozenců k retinopatii. Proto je třeba nastavit hraniční
hodnotu alarmu pro saturaci kyslíkem pečlivě v souladu s používanými klinickými standardy.
• Upozornění: Senzor vyměňte, když se po dokončení kroků v rámci řešení potíží s nízkou hodnotou SIQ uvedených v návodu
k použití monitorovacího zařízení zobrazí zpráva, že je třeba vyměnit senzor, nebo když je trvale zobrazená zpráva o nízké hodnotě SIQ.
• Poznámka: Senzor se dodává s technologií X-Cal™, aby se snížilo riziko nepřesných odečtů a neočekávané ztráty monitorování pacienta.
Senzor zajistí monitorování pacienta po dobu až 168 hodin, případně u senzorů s vyměnitelnou páskou až 336 hodin. Po použití u jednoho
pacienta senzor zlikvidujte.
POKYNY
A) Volba umístění
• Volte vždy místo, které je dobře prokrveno a kde může být okénko detektoru senzoru zcela zakryto.
• Před umístěním senzoru je třeba místo očistit a osušit.
RD SET Adt: Senzor pro dospělé
> 30 kg Vhodným místem je prostředník nebo prsteník nedominantní ruky.
RD SET Pdt: Pediatrický senzor
10–50 kg Vhodným místem je prostředník nebo prsteník nedominantní ruky.
RD SET Inf: Senzor pro kojence
3–10 kg Vhodným místem je palec u nohy. Použít lze také ukazováček na noze nebo palec ruky.
10–20 kg Vhodným místem je prostředník nebo prsteník nedominantní ruky.
RD SET Neo: Senzor pro novorozence, dospělé
< 3 kg Vhodným místem je noha. Senzor lze upevnit také na dlaň a hřbet ruky.
> 40 kg Vhodným místem je prostředník nebo prsteník nedominantní ruky.
RD SET NeoPt/NeoPt-500: Senzory pro předčasně narozené novorozence
< 1 kg Vhodným místem je noha. Senzor lze upevnit také na dlaň a hřbet ruky.
B) Připojení senzoru k pacientovi
1. Otevřete sáček a vyjměte senzor. Je-li senzor opatřen fólií, odstraňte ji.
Adt Senzor pro DOSPĚLÉ (> 30 kg) a Pdt Senzor pro DĚTI (10–50 kg)
2. Postupujte podle obr. 1a. Natočte senzor tak, aby bylo možné nejprve umístit prst na detektor. Položte špičku prstu na čerchovanou čáru tak,
aby měkká část prstu překrývala obrys prstu a okénko detektoru.
3. Postupujte podle obr. 1b. Postupně přitiskněte lepicí křidélka senzoru k prstu. Přesná data lze získat pouze tehdy, pokud je okénko detektoru
zcela zakryto.
4. Postupujte podle obr. 1c. Přehněte senzor na prstě tak, aby bylo okénko světelného zdroje (
lepicí křidélka k prstu.
5. Postupujte podle obr. 1d. Při správném umístění by měly být světelný zdroj a detektor přesně nad sebou (černé linky by na sebe měly přiléhat).
V případě potřeby senzor přemístěte.
Inf Senzor pro KOJENCE (3–10 kg)
2. Postupujte podle obr. 2a. Nasměrujte kabel senzoru tak, aby vedl přes nárt. Umístěte detektor na měkkou část palce u nohy. Použít lze také
ukazováček na noze nebo palec ruky (není zobrazeno).
3. Postupujte podle obr. 2b. Omotejte nalepovací manžetu kolem prstu nohy tak, aby byl světelný zdroj umístěn na lůžku nehtu palce na noze.
Přesná data lze získat pouze tehdy, pokud je okénko detektoru zcela zakryto.
4. Postupujte podle obr. 2c. Ujistěte se, že se okénko světelného zdroje (
pozici senzoru a podle potřeby ji upravte.
Neo senzor pro NOVOROZENCE (< 3 kg) a NeoPt/NeoPt-500 senzor pro PŘEDČASNĚ NAROZENÉ NOVOROZENCE (< 1 kg)
2. Postupujte podle obr. 3a. Pokud má dítě fragilní kůži, lze lepivost senzoru snížit nebo odstranit otřením lepivých míst vatovým tampónem nebo
gázou.
3. Postupujte podle obr. 3b. Nasměrujte kabel senzoru ke kotníku (nebo zápěstí). Senzor upevněte kolem laterální části nohy (nebo ruky) v úrovni
čtvrtého prstu na noze (nebo na ruce). Přesná data lze získat pouze tehdy, pokud je okénko detektoru zcela zakryto.
4. Postupujte podle obr. 3c. Omotejte nalepovací manžetu/manžetu z pěnového materiálu kolem laterální části nohy (nebo ruky) a ujistěte se,
že se okénko světelného zdroje (
materiálu dávejte pozor, aby detektor zůstal ve správné poloze na úrovni okének světelného zdroje.
5. Postupujte podle obr. 3d. Zkontrolujte pozici senzoru a podle potřeby ji upravte.
Neo senzor pro DOSPĚLÉ (> 40 kg) Inf Senzor pro KOJENCE (10–20 kg)
2. Postupujte podle obr. 4a. Kabel senzoru nasměrujte tak, aby vedl přes hřbet ruky. Detektor umístěte na měkkou část prstu. Senzor lze umístit
také na palec u nohy (nezobrazeno).
3. Postupujte podle obr. 4b. Nalepovací manžetu omotejte kolem prstu tak, aby okénko světelného zdroje (
přesně na úrovni detektoru. Přesná data lze získat, pouze pokud je okénko detektoru zcela zakryto.
4. Postupujte podle obr. 4c. Zkontrolujte pozici senzoru a podle potřeby ji upravte.
C) Připojení senzoru ke kabelu pacienta
1. Postupujte podle obr. 5a. Natočte spojovací plošku senzoru stranou s lesklými kontakty nahoru. Natočte kabel pacienta s barevným
indikátorem a držadly nahoru.
2. Postupujte podle obr. 5b. Plošku senzoru zasuňte do kabelu pacienta, dokud nepostřehnete znatelné nebo slyšitelné zapadnutí. Mírně
zatáhněte za konektor, abyste ověřili, že spojení pevně drží. Aby se pacient mohl pohodlněji pohybovat, můžete mu kabel přilepit k tělu páskou.
D) Opakované připojení
• Pokud jsou okénka světelného zdroje a detektoru čistá a lepidlo stále lne k pokožce, senzor lze u jednoho pacienta použít opakovaně.
• Pokud již lepidlo nelepí, použijte nový senzor.
POZNÁMKA: Při změně umístění nebo opakovaném připojování senzoru senzor vždy nejprve odpojte od kabelu pacienta.
E) Odpojení senzoru od kabelu pacienta
1. Postupujte podle obr. 6. Silně zatáhněte za konektor senzoru a odpojte senzor od kabelu pacienta.
POZNÁMKA: Abyste senzor nepoškodili, tahejte za konektor senzoru, nikoli za kabel.
) nachází přesně naproti detektoru. Při zajišťování senzoru pomocí nalepovací či manžety z pěnového
) nachází na špičce prstu na noze přesně proti detektoru. Zkontrolujte
57
) přesně na lůžku nehtu. Postupně přitiskněte
) bylo umístěno na špičce prstu
9028F-eIFU-1117