¡ADVERTENCIA! (Continuación)
incluso un niño en una sujeción para niños
orientada hacia atrás.
• En una colisión, un niño sin sujeción puede
convertirse en un proyectil dentro del
vehículo. La fuerza que se requiere para
detener incluso a un infante en los brazos
llega a ser tan grande que usted no podría
sujetar a un niño, sin importar lo fuerte que
sea. El niño y otras personas podrían sufrir
lesiones graves o fatales. Cualquier niño
que viaje en su vehículo debe ir sentado en
un asiento de seguridad adecuado para su
tamaño.
Resumen de recomendaciones para la sujeción para niños en los vehículos
Infantes y bebés mayo-
Niños que tienen dos años de edad o menos y que no han al-
res
canzado los límites de altura o peso de la sujeción para niños
Niños mayores de al menos dos años o que han superado los
Niños pequeños
Niños más grandes
orientados hacia adelante, pero que son demasiado pequeños
Niños muy grandes para
Niños de 12 años o menores, que superan los límites de altura
sujeciones para niños
146
Existen diferentes tamaños y tipos de asientos
de seguridad para niños, desde recién nacidos
hasta niños de tamaño tan grande como para
utilizar un cinturón de seguridad para adulto.
Consulte siempre el manual del propetario del
asiento para niños para asegurarse de que el
asiento es apropiado para el niño que lo utiliza.
Lea y siga cuidadosamente todas las instruccio-
nes y advertencias en el manual del propietario
de las sujeciones para niños y en todas las
etiquetas adheridas a la sujeción para niños.
Antes de comprar un asiento de seguridad,
asegúrese de que tenga una etiqueta que cer-
tifique que cumple con todas las normas aplica-
bles. Debe asegurarse de que puede instalarlo
en el vehículo donde desea utilizarlo.
Tamaño, altura, peso o edad del niño
límites de altura o peso de su sistema de sujeción para niños
orientado hacia atrás
Niños que han superado el sistema de sujeción para niños
ajustar correctamente el cinturón de seguridad del vehículo
o peso del asiento auxiliar
Tipo de sujeción para niños recomendada
Un portador para infantes o una sujeción para niños
convertible, orientada hacia atrás en el asiento tra-
sero del vehículo
Sujeción para niños orientada hacia delante con un
arnés de cinco puntas, orientada hacia delante en el
asiento trasero del vehículo
Asiento auxiliar con posicionamiento de cinturón y el
cinturón de seguridad del vehículo, ubicado en el
asiento trasero del vehículo
Cinturón de seguridad del vehículo, sentado en el
asiento trasero del vehículo