Kohler K-2972 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para K-2972:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Homeowners Guide
Thermostatic Mixing Valve
K-2972, K-2975
K-2973, K-2976
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1145568-5-A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler K-2972

  • Página 1 Homeowners Guide Thermostatic Mixing Valve K-2972, K-2975 K-2973, K-2976 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1145568-5-A...
  • Página 37: Válvula Mezcladora Termostática

    • La válvula está calibrada a 104°F (40°C) en la primera posición y el tope limitador de temperatura máxima está colocado de manera que la temperatura del agua en la salida no exceda de 120°F (49°C). Kohler Co. Español-1 1145568-5-A...
  • Página 38 ¡AVISO AL USUARIO! Este aparato ha sido ajustado por ______________________ de _______________________ para asegurar una temperatura máxima segura. Cualquier cambio en el ajuste puede aumentar la temperatura de salida del agua por encima del límite considerado seguro y ocasionar quemaduras. Fecha: ______________ 1145568-5-A Español-2 Kohler Co.
  • Página 39: Funcionamiento De La Llave De Paso Integral

    Deslice la barra de sujeción a su lugar y fije con el tornillo. Verifique que las llaves de paso estén cerradas utilizando el diagrama que se muestra arriba. Kohler Co. Español-3 1145568-5-A...
  • Página 40 El cartucho o las válvulas de retención ahora se pueden retirar para dar servicio o reemplazar. NOTA: Mantenga un trapo a la mano para colectar el exceso de agua que drenará gradualmente al retirar el cartucho de la válvula. 1145568-5-A Español-4 Kohler Co.
  • Página 41: Servicio De Los Filtros

    Vuelva a instalar el cuerpo de la válvula de retención girando hacia la derecha hasta que abra el cuerpo de la llave de paso. Abra las llaves de paso del suministro y verifique que no haya fugas. Kohler Co. Español-5 1145568-5-A...
  • Página 42 Servicio de los filtros (cont.) Vuelva a instalar la guarnición. 1145568-5-A Español-6 Kohler Co.
  • Página 43: Verifique El Ajuste De La Temperatura

    ″Ajuste el límite de la temperatura caliente″. Gire la manija decorativa o el protector de yeso hacia la derecha hasta que escuche un clic. No gire más. Esta es la posición de temperatura de la ducha. Kohler Co. Español-7 1145568-5-A...
  • Página 44 Si la temperatura del agua es menor de 104°F (40°C) a 105°F (41°C), o es mayor que la temperatura deseada, continúe en la sección ″Ajuste la temperatura de la ducha″. Si las temperaturas son correctas, llene la sección ″Aviso al usuario″ de esta Guía del usuario. 1145568-5-A Español-8 Kohler Co.
  • Página 45: Ajuste El Límite De La Temperatura Caliente

    Gire la espiga de válvula completamente a la izquierda. Abra el agua utilizando la válvula de control de caudal (no se ilustra). Deje correr el agua durante varios minutos hasta estabilizar la temperatura del agua. Kohler Co. Español-9 1145568-5-A...
  • Página 46 Vuelva a instalar el adaptador de ranuras con la lengüeta del adaptador al ras con el tope del límite de temperatura caliente en el cartucho. Cierre el agua utilizando la válvula de control de caudal (no se ilustra). 1145568-5-A Español-10 Kohler Co.
  • Página 47: Ajuste La Temperatura De La Ducha

    Abra el agua utilizando la válvula de control de caudal (no se ilustra). Deje correr el agua durante varios minutos hasta estabilizar la temperatura del agua. Sostenga un termómetro en el chorro de agua para verificar la temperatura del agua. Kohler Co. Español-11 1145568-5-A...
  • Página 48 Con la lengüeta del clip colocada hacia la válvula, vuelva a instalar el clip a la tuerca de sujeción. Cierre el agua utilizando la válvula de control de caudal (no se ilustra). 1145568-5-A Español-12 Kohler Co.
  • Página 49: Mantenimiento De Las Llaves De Paso

    Abra las llaves de paso utilizando una llave de dados. Afloje el tornillos de la barra de sujeción y deslícela hacia abajo. Apriete el tornillo. Abra los suministros del agua fría y caliente. Verifique que no haya fugas. Kohler Co. Español-13 1145568-5-A...
  • Página 50: Procedimiento Para Resolver Problemas

    No hay flujo de la salida del A. Los filtros de rejilla están control de la ducha. obstruidos. Elimine las obstrucciones de los filtros de rejilla. B. Avería en el suministro de agua fría o caliente. Reemplace la llave de paso. 1145568-5-A Español-14 Kohler Co.
  • Página 51 La perilla de flujo o la perilla A. Los componentes internos no se de temperatura no se mueven mueven libremente. Reemplace el fácilmente. cartucho correspondiente. B. Las presiones de suministro están muy altas. Instale una válvula de reducción de presión. Kohler Co. Español-15 1145568-5-A...
  • Página 52: Garantía

    Garantía limitada de por vida para la grifería KOHLER ® Kohler Co. garantiza que la Grifería* fabricada después del 1 de enero de 1997 está libre de problemas de fugas y goteo durante el uso residencial normal, mientras el comprador consumidor original sea el propietario de la casa.
  • Página 53 Esta garantía otorga al consumidor ciertos derechos legales específicos. Además, usted puede tener otros derechos que varían de estado a estado y provincia a provincia. Ésta es la garantía exclusiva por escrito de Kohler Co. *La grifería Trend ; la torre MasterShower ;...
  • Página 54: Piezas De Repuesto

    1166636 Collarín Filtro y válvula de retención 1166638 1043822 Cuerpo de la Clip llave de paso 1166639 Cuerpo de la válvula de retención **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto 1145568-5-A Español-18 Kohler Co.
  • Página 55 1145568-5-...
  • Página 56 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2011 Kohler Co. 1145568-5-A...

Este manual también es adecuado para:

K-2975K-2973K-2976

Tabla de contenido