68
UA
Увага! Збережіть ці інструкції для подальшого використання.
Прочитайте їх уважно.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. НЕДОТРИМАННЯ ЦИХ
ПОПЕРЕДЖЕНЬ ТА ІНСТРУКЦІЇ МОЖЕ ПРИ-
ЗВЕСТИ ДО СЕРЙОЗНИХ ТРАВМ АБО СМЕРТІ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. НЕБЕЗПЕКА ПАДІННЯ:
ЯКЩО ДИТИНА ВЖЕ МОЖЕ СИДІТИ, СТОЯТИ
НА КОЛІНАХ АБО ПІДТЯГАТИСЯ ЧИ ШТОВ-
ХАТИСЯ, НЕ МОЖНА ВИКОРИСТОВУВАТИ
ЛІЖЕЧКО-КОЛИСКУ ДЛЯ ЦІЄЇ ДИТИНИ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. НЕБЕЗПЕКА ПАДІННЯ:
НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ЦЕ ЛІЖЕЧКО, ЯКЩО
ДИТИНА ДОСЯГЛА РЕКОМЕНДОВАНОЇ ВИ-
РОБНИКОМ МАКСИМАЛЬНОЇ ВАГИ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. НЕБЕЗПЕКА ЗАДУШЕН-
НЯ: ДІТИ МОЖУТЬ ЗАДИХНУТИСЯ:
- У ПРОМІЖКАХ МІЖ ДОДАТКОВОЮ ПРО-
КЛАДКОЮ ТА БОРТОМ ЛІЖЕЧКА-КОЛИСКИ;
- НА М'ЯКІЙ ПОСТІЛЬНІЙ БІЛИЗНІ. ЗАБО-
РОНЯЄТЬСЯ КОРИСТУВАТИСЯ ДОДАТКОВО
МАТРАЦАМИ, ПОДУШКАМИ, КОВДРАМИ
АБО НАБИВНИМИ ПРОКЛАДКАМИ. ВИКО-
РИСТОВУЙТЕ ТІЛЬКИ ПРОКЛАДКУ, НАДАНУ
ВИРОБНИКОМ. ДИВ. МАЛЮНОК 4.4.
Загальні рекомендації
•
Цей продукт призначений для дітей ваго до 9 кг.
•
Дотримуйтесь детальних інструкцій виробника зі збірки, щоб забезпечити
максимальний рівень безпеки ліжечка-колиски.
•
Ліжечко-колиску необхідно ставити на горизонтальну підлогу.
•
Не дозволяйте маленьким дітям гратися біля ліжечка-колиски без нагляду.
•
Переконайтеся, що ліжечко знаходиться на достатній відстані від штор,
жал зі, обігрівачів і розеток.
•
Зберігайте ліки, мотузки, шнури, маленькі іграшки або дрібні предмети, такі
як гроші, поза зоно досяжності з будь-якого положення в ліжечку-колисці.
•
Усі монтажні кріплення ма ть бути завжди затягнуті належним чином. Слід-
куйте за відсутніст ослаблених гвинтів, тому що дитина може зачепитися
за них частино тіла або одягу (наприклад, мотузками, ланц жками або
стрічками для сосок та ін.), що становить ризик удушення.
•
Не використовуйте корпус ліжечка-колиски без його рами.
•
Товщина матраца має бути обрана таким чином, щоб внутрішня висота по
вертикалі (від поверхні матраца до верхнього кра борту ліжечка-колиски)
Stokke® Bounce 'n' Sleep Daybed
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. ДЛЯ ЗНИЖЕННЯ РИЗИ-
КУ СИНДРОМУ РАПТОВОЇ ДИТЯЧОЇ СМЕРТІ
ПЕДІАТРИ РЕКОМЕНДУЮТЬ ВКЛАДАТИ
ЗДОРОВИХ НЕМОВЛЯТ СПАТИ НА СПИНІ,
ЯКЩО ІНШЕ НЕ РЕКОМЕНДОВАНО ВАШИМ
ЛІКАРЕМ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. ЯКЩО З ПРОКЛАД-
КОЮ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ ПРОСТИРАДЛО,
ВИКОРИСТОВУЙТЕ ТІЛЬКИ ПРОСТИРАДЛО,
ЯКЕ НАДАЄТЬСЯ ВИРОБНИКОМ ЛІЖЕЧКА-
КОЛИСКИ, АБО ЗРОБЛЕНЕ НА ЗАМОВЛЕННЯ
ПРОСТИРАДЛО, ЯКЕ ВІДПОВІДАЄ РОЗМІРАМ
МАТРАЦУ ЛІЖЕЧКА-КОЛИСКИ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. МОТУЗКИ МОЖУТЬ
БУТИ ПРИЧИНОЮ ЗАДУШЕННЯ! НЕ ЧІПЛЯЙ-
ТЕ РЕЧІ ЗА ДОПОМОГОЮ МОТУЗОК НА ШИЮ
ДИТИНИ, НАПРИКЛАД, КАПОР АБО СОСКУ.
НЕ ПІДВІШУЙТЕ МОТУЗКИ НАД ЛІЖЕЧКОМ-
КОЛИСКОЮ ТА НЕ ПРИВ'ЯЗУЙТЕ МОТУЗКИ
ДО ІГРАШОК.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. ЛІЖЕЧКО-КОЛИСКА
МАЄ ЗНАХОДИТИСЯ У ФІКСОВАНОМУ ПО-
ЛОЖЕННІ, КОЛИ ДИТИНА ЗАЛИШАЄТЬСЯ
БЕЗ НАГЛЯДУ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ
ЛІЖЕЧКО-КОЛИСКУ, ЯКЩО БУДЬ-ЯКА ЙОГО
ЧАСТИНА ЗЛАМАНА, РОЗІРВАНА АБО ВІД-
СУТНЯ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. ПАМ'ЯТАЙТЕ ПРО РИ-
ЗИК ВІДКРИТОГО ВОГНЮ ТА ІНШИХ ДЖЕРЕЛ
СИЛЬНОГО ТЕПЛА, ТАКИХ ЯК ЕЛЕКТРИЧНІ ТА
була не менше 200 мм у верхньому положенні основи ліжечка-колиски).
•
Маркування на борту ліжечка вказує максимальну висоту матраца, див.
мал нок 3.14.
•
РЕКОМЕНДОВАНИЙ РОЗМІР МАТРАЦА. Це ліжечко-колиска було виготовлене
для використання з матрацом 420 мм завширшки, 750 мм у завдовжки і
20 мм завтовшки. Важливо, щоб проміжки між матрацом і бортами ліжечка-
колиски не перевищували 40 мм. Це має мінімізувати ризик потрапляння
кінцівок дитини в щілини. Товщина матраца вказана, тому що глибина
ліжечка-колиски має бути не менше 500 мм з матрацом у нижньому поло-
женні, щоб звести до мінімуму ризик підіймання дитини в ліжечку-колисці
або випадання з нього.
Додаткова інструкція з догляду
•
Після прання монтувати у вологому стані.
ГАЗОВІ КОМИНИ ТОЩО., ЯКЩО ВОНИ ЗНА-
ХОДЯТЬСЯ В БЕЗПОСЕРЕДНІЙ БЛИЗЬКОСТІ
ВІД ЛІЖЕЧКА-КОЛИСКИ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. НІКОЛИ НЕ ЗАЛИШАЙТЕ
ДИТИНУ БЕЗ НАГЛЯДУ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. НЕ ДОЗВОЛЯЙТЕ ДІТЯМ
СТАРШОГО ВІКУ ГРАТИСЯ В КОЛИСЦІ АБО
НАВКОЛО НЕЇ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. НЕБЕЗПЕКА ЗАДУ-
ШЕННЯ! ЯКЩО ВИ ВИРІШИТЕ ВИКОРИСТО-
ВУВАТИ ЛІЖКО З МАТРАЦОМ, ЯКИЙ НЕ БУВ
ПРИДБАНИЙ АБО ВИРОБЛЕНИЙ В КОМПАНІЇ
STOKKE, ВИ ПОВИННІ УПЕВНИТИСЯ, ЩО МА-
ТРАЦ МАЄ ФОРМУ, ЯКА ПОВНІСТЮ ВКРИВАЄ
ЛІЖКО З БОКІВ. МАКСИМАЛЬНИЙ ПРОМІ-
ЖОК МІЖ МАТРАЦОМ І БОРТОМ ЛІЖКА МАЄ
БУТИ НЕ БІЛЬШЕ 40 ММ (1,5 ДЮЙМА), І
МАТРАЦ НЕ ПОВИНЕН БУТИ ТОВЩИМ ЗА 50
ММ (2 ДЮЙМИ).
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ
РОЗМІЩАТИ МАТРАЦ У ЛІЖКУ ОДНОЧАСНО
З ГОЙДАЛКОЮ. ВИТЯГНІТЬ МАТРАЦ ДО РОЗ-
МІЩЕННЯ ГОЙДАЛКИ У ЛІЖЕЧКА.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. ВИКОРИСТОВУЙТЕ
ЛІЖКО ТІЛЬКИ З ГОЙДАЛКОЮ STOKKE, ПРИ-
ЗНАЧЕНОЮ ДЛЯ ЦЬОГО ЛІЖКА.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. ЛІЖКО ПРИЗНАЧЕ-
НО ТІЛЬКИ ДЛЯ ДІТЕЙ ВІКОМ ВІД 0 ДО 6
МІСЯЦІВ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ