SOMFY V100 Manual De Instalación página 45

‫إصدار مترجم من الدليل‬
1 --------------------------------------------------------------------------------------------- ‫1. معلومات هامة - السالمة‬
2 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------‫2. وصف المنتج‬
3 -------------------------------------------------------------------------------------------------- ‫3. إضافة وحدة عرض‬
4 -------------------------------------------------------------------------------------------------‫4. استبدال وحدة عرض‬
4 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ‫5. االستعمال‬
4
4
4
‫. اتبع جميع التعليمات المعطاة بدقة واحتفظ بهذا الدليل طوال‬Somfy ‫ينبغي عليك قراءة دليل التركيب بعناية وتعليمات السالمة المرفقين قبل البدء في تركيب هذا المنتج من‬
‫ ي ُعتبر مخالف ا ً . وفي هذه الحالة، كما بالنسبة إلى ك ل ّ استعمال مخالف للتعليمات المعطاة هنا، ال تتح م ّل‬Somfy ‫إنّ أيّ تركيب أو استعمال خارج عن نطاق التطبيق المح د ّ د من‬
‫/35/4102. يمكنكم االطالع على النص الكامل إلعالن المطابقة الموجود بموقع اإلنترنت‬UE ‫ أن المنتج مطابق الشتراطات توجيه‬Somfy ‫بموجب ذلك، تعلن‬
‫هذا الجهاز غير مخصص لالستعمال من قبل أشخاص (بما فيهم األطفال) يعانون من نقص القدرات البدنية واإلدراكية والعقلية، أو أشخاص عديمي الخبرة أو الدراية، إال في‬
.‫يعتمد المدى الالسلكي بقوة على بيئة االستخدام: تشويشات محتمله بواسطة األجهزة الكهربائية الكبيرة بالقرب من النظام، أو نوع المواد المستخدمة في حوائط وحواجز الموقع‬
.‫إن استخدام األجهزة الالسلكية ( على سبيل المثال سماعة السلكية هاي فاي) التي تستخدم نفس التردد الالسلكي يمكن أن تشوش على أداء المنتج‬
‫ال تترك البطاريات/بطاريات األزرار/المج م ِّعات في متناول األطفال. قم بحفظها في مكان ال يمكنهم الوصول إليها. توجد خطورة أن يتم ابتالعها بواسطة أطفال أو حيوانات‬
‫أليفة. خطر الموت! إذا حدث ذلك رغم كل شيء، قم باستشارة طبيب أو الذهاب للمستشفى فورا. انتبه لعدم توصيل دائرة قصر بالبطاريات ومن عدم إلقائها في النار، وال تقم‬
.‫ال تقم بإلقاء البطاريات المستعملة ألجهزة التشغيل عن بعد أو البطارية إذا كانت مر ك ّ بة، مع المخ ل ّ فات المنزلية. تخلص منها في نقطة تجميع مخ ص ّصة إلعادة تدويرها‬
.‫ال تقم بإلقاء المنتج خارج الخدمة مع المخ ل ّ فات المنزلية. قم بإعادة المنتج إلى موز ِّ عه أو استخدام وسائل الجمع االنتقائية التي يضعها الحي تحت التصرّ ف‬
‫قائمة المحتويات‬
‫1. معلومات هامة - السالمة‬
.‫ مسؤولة عما قد يطرأ من تغييرات في المواصفات والمعايير بعد نشر هذا الدليل‬Somfy ‫ال تعتبر شركة‬
.‫حالة حصولهم، من خالل شخص مسؤول عن سالمتهم، على نوع من اإلشراف أو التعليمات التمهيدية الخاصة باستعمال الجهاز‬
.‫الكاميرا التابعة لهذا الهاتف المرئي هي لتحديد الزائر، ال ينبغي أبدا أن تستخدم لمراقبة الشارع‬
.‫ مع التجهيزات والتوابع المرفقة‬Somfy ‫قبل التركيب، تح ق ّ ق من توافق هذا المنتج من‬
.‫ أ ي ّة مسؤول ي ّة من جرّ اء حصول أيّ أذى أو ضرر وبالتالي تسحب كفالتها‬Somfy
.‫المدى الالسلكي محدد بمعايير ضبط األجهزة الالسلكية‬
.‫إذا كانت البطارية مر ك ّ بة، يجب فصلها عن المنتج قبل أن يتم التخلص منه‬
‫1.5 الرد على زائ ر‬
‫2.5 فتح البوابة‬
‫3.5 تحرير قفل المزالج/القفل الكهربائ ي‬
‫1.1 معلومات عامة‬
.‫فترة العمر االفتراضي للمنتج‬
.‫هذا الدليل يشرح تركيب واستخدام هذا المنتج‬
www.somfy.com/ce
.‫صور غير تعاقدية‬
‫2.1 إرشادات عامة للسالمة‬
.‫ال تترك األطفال يعبثون بنقطة التحكم‬
.‫ال تغمر أبد ا ً نقطة التحكم في سائل‬
‫3.1 شروط االستعمال‬
‫4.1 بخصوص البطاريات‬
.‫بإعادة شحنها. يوجد خطر لالنفجار‬
‫5.1 إعادة التدوير والتخلص‬
‫خطر‬