Telefone Headset Parabéns, você adquiriu um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O HSB 10 é um telefone analógico que utiliza um headset ao invés de um monofone para transmissão e recepção de voz. 2 níveis de campainha: alto e baixo (H/L).
O Produto Vista posterior a - Headset b - Teclado numérico c - LED in use d - Mode e - Redial f - Flash g - Mute h - ON/OFF i - Ajuste do áudio de recepção j - Linha telefônica k - Ajuste da campainha l - Ajuste do tipo de discagem...
Facilidades Termo de Garantia Volume do áudio: utilize a chave deslizante na Para a sua comodidade, preencha os dados abaixo, pois, lateral do telefone para ajustar a recepção de somente com a apresentação deste em conjunto com a nota fiscal de compra do produto, você poderá utilizar áudio.
Página 5
Sendo estas condições deste Termo de Garantia com- atendimento domiciliar deverá encaminhar-se ao Ser- plementar, a Intelbras S/A se reserva o direito de alterar viço Autorizado mais próximo para consulta da taxa de as características gerais, técnicas e estéticas de seus visita técnica.
Página 6
¡Felicitaciones! Usted acaba de adquirir un producto desarrollado con la calidad y seguridad Intelbras. El Intelbras HSB 10 es un teléfono analógico que utiliza un headset (cabezal de ope- radora/monoauricular) en vez de auricular para transmisión y recepción de voz.
Página 7
El Producto Vista posterior a - Headset b - Teclado numérico c - LED en uso d - Mode e - Rellamar f - Flash g - Mudo h - ON/OFF i - Ajuste del audio de recepcíon j - Línea telefónica k - Ajuste del timbre l - Ajuste del tipo de marcación/discado...
Página 8
Facilidades Poliza de Garantía México Volumen del audio: desplace la llave en la lateral del teléfono para ajustar la recepción de audio. Importado por: Volumen del timbre: posicione la llave en H para toque alto o L para toque bajo. INDUSTRIA DE TELECOMUNICACIÓN ELECTRÓNICA BRASILEÑA Tipo de marcación/discado: posicione la llave en...
Página 9
Estado: recepción del producto en cualquiera de los sitios en donde pueda hacerse efectiva. Fecha de Entrega: 4. Con cualquier Distribuidor Autorizado Intelbras podrá Sello y Firma: adquirir refacciones, accesorios y partes. ESTA GARANTIA NO ES VALIDA EN LOS SIGUIENTES...
Término de Garantía de compra del producto, que es parte integrante de este Término en todo territorio nacional. Esta garantía con- tractual implica en el cambio gratuito de las partes, piezas Para su comodidad, rellene los datos abajo, pues, sola- y componentes que presenten defecto de fabricación, mente con la presentación de este término con la factura además de mano de obra utilizada en ese reparo.
Página 11
Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia BR 101, km 210 - Área Industrial - São José - SC - 88104-800 Fono +55 48 3281-9500 - fax +55 48 3281-9505 - www.intelbras.com...
Página 12
Cogratulations, you have acquired a product with the quality and safety from Intelbras. The HSB 10 is an analog telephone that uses a headset instead of a handset for voice transmission and reception. 2 levels of ring volume: high and low (H/L).
Página 13
Product Back view a - Headset b - Numeric keyboard c - LED in use d - Mode e - Redial f - Flash g - Mute h - ON/OFF i - Reception audio volume j - Telephone line k - Ring type l - Dialing type...
Features Terms of Warranty Audio volume: use this key to adjust the reception For your comfort, fill out the data below, for only with audio volume. the presentation of this together with the receipt of purchase of the product, you will be able to use the Ring volume: set the key to H postion for high benefits of this warranty.
Página 15
Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia BR 101, km 210 - Área Industrial - São José - SC - 88104-800 Phone+55 48 3281-9500 - fax +55 48 3281-9505 - www.intelbras.com...