Tabla de contenido
Prólogo
Esta guía fue desarrollada para educar y asistir al personal a cargo de la desmantelación en el manejo
seguro de los vehículos híbridos a gasolina-eléctricos Toyota Prius. Los procedimientos de
desmantelación de los vehículos Prius son similares a los utilizados en otros vehículos no híbridos
de Toyota excepto en lo referido al sistema eléctrico de alto voltaje. Es importante reconocer y
entender las características y especificaciones del sistema eléctrico de alto voltaje del Toyota Prius
pues el personal a cargo de la desmantelación podría no estar familiarizado con dicho sistema.
La electricidad de alto voltaje alimenta el compresor de aire acondicionado, el motor eléctrico, el
generador y el inversor/convertidor. El resto de los dispositivos eléctricos convencionales del
automóvil como faros delanteros, radio y medidores están alimentados por una batería auxiliar
separada de 12 voltios. Numerosos resguardos se han diseñado en el Prius para ayudar a asegurar que
el paquete de baterías de hidruro metálico de níquel (NiMH) del vehículo híbrido (HV), de alto voltaje,
aproximadamente de 201.6 voltios, se mantenga a salvo y seguro en un accidente.
El paquete de baterías NiMH HV está compuesto por baterías selladas similares a las baterías
recargables utilizadas en algunas herramientas con batería y otros productos de consumo. El
electrolito está absorbido por las placas de las celdas y normalmente no se fugará aun cuando la
batería esté agrietada. En el improbable caso de que haya una fuga del electrolito, éste podrá ser
fácilmente neutralizado con una solución diluida de ácido bórico o vinagre.
Los cables de alto voltaje, identificables por el aislamiento y los conectores color naranja, están
aislados del chasis de metal del vehículo.
Otros temas contenidos en esta guía incluyen:
•
Identificación del Toyota Prius.
•
Ubicaciones y descripciones de los componentes híbridos principales.
Si se sigue la información de esta guía, el personal a cargo de la desmantelación será capaz de
manipular los vehículos eléctricos Prius con la misma seguridad que en la desmantelación de
automóviles convencionales.
2009 Toyota Motor Corporation
Derechos reservados. Este manual no puede ser
reproducido o copiado, en todo o en parte, sin el permiso
por escrito de Toyota Motor Corporation.
ii
Tabla de contenido
