Denon DVD-2200 Instrucciones De Operación página 170

ESPAÑOL
t Cuando esté seleccionado "SLIDE SHOW":
OTRAS CONF I GURAC I ONES
MODO L EC TOR
SUBT Í TUL OS
COMPRES I ÓN
MODO AUTO DESCONEX I ÓN
SL I DE SHOW 5SEC
3
SAL I R DE CONF I GURAC I ÓN
SE L EC . : DEC I S I ON : T ECL A ENT E R
Utilice los botones de cursor • y ª para
establecer el intervalo de tiempo.
El intervalo de tiempo puede establecerse entre 5
y 15 segundos. (El intervalo predeterminado de
fábrica es de 5 segundos.)
Para salir del modo de configuración
Use los boton de cursor ª para seleccionar "SALIR DE
CONFIGURACIÓN", luego pulse el botón ENTER.
También es posible salir pulsando el botón SETUP
localizado en la unidad de mando a distancia.
NOTAS:
• Es necesario utilizar un descodificador de las
leyendas que figuran al pie en inglés para que se
visualicen.
• Los DVDs con señales de título son indicados
con el signo
, , .
Los títulos en inglés no pueden ser visualizados
cuando se reproduzcan DVDs que no contengan
señales de título.
• Los caracteres en los que se visualizan las
leyendas (mayúsculas, minúsculas, cursivas,
etc.) dependen del DVD y no pueden ser
seleccionadas con el DVD-2200.
170
3
ENTER
Unidad de control remoto
Afstandsbediening
Fjärrkontroll
NEDERLANDS
t Wanneer "SLIDE SHOW" is geselecteerd:
OTHER SE TUP
PL AYE R MODE
CAPT I ONS
COMPRE SS I ON
AUTO POWER MODE
SL I DE SHOW 5SEC
3
E X I T SE TUP
SE L ECT : DEC I S I ON : ENTER BUT TON
Stel de tijdspanne in met de cursortoetsen • en ª.
De tijdspanne kan worden ingesteld tussen 5 en 15
seconden. (De standaardinstelling is 5 seconden.)
Instelmodus afsluiten
Kies "EXIT SETUP" met behulp van de ª cursortoets, en
druk dan op de ENTER-toets. U kunt tevens op de
SETUP-toets van de afstandsbediening drukken om af te
sluiten.
OPMERKINGEN:
• Om Engelse bijschriften op het scherm weer te
geven is een decoder voor Engelse bijschriften
vereist.
• DVD's met bijschriftsignalen worden aangeduid
met het merkteken , , .
Engelse bijschriften kunnen niet worden
weergegeven bij de weergave van DVD's die
geen bijschriftsignalen bevatten.
• De lettertekens waarin de bijschriften worden
getoond (hoofdletters, kleine letters, cursief,
enz.) hangen af van de DVD en kunnen niet
worden geselecteerd met de DVD-2200.
SVENSKA
t När "SLIDE SHOW" har valts:
OTHER SE TUP
PL AYER MODE
CAPT I ONS
COMPRESS I ON
AUTO POWER MODE
SL I DE SHOW 5SEC
3
E X I T SE TUP
SE L ECT : DEC I S I ON : ENTER BUT TON
Använd piltangenterna • och ª för att ställa in
tidsintervallet.
Tidsintervallet kan ställas mellan 5 och 15
sekunder. (Fabriksinställningen är 5 sekunder.)
För att lämna inställningsläget
Använd piltangenten ª för att välja "EXIT SETUP" och
tryck sedan på ENTER-tangenten. Man kan också avsluta
genom att trycka på SETUP-tangenten på fjärrkontrollen.
OBSERVERA:
• För att visa engelska textstycken krävs det bruk
av en engelsk textdekoder.
• DVD-skivor som spelats in med textstycken har
märkts med symbolen , , .
Engelska textstycken kan inte visas med DVD-
skivor som inte har spelats in med signaler för
dessa textstycken.
• Tecknen på texstyckena (versaler, gemener,
kursiv stil osv) beror på hur DVD-skivan har
spelats in och kan inte ändras med DVD-2200.