Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL
.يبناجلا ةيطغتلا حولو
يبناجلا فيرصتلا باب
ةحتف يطغي بابب ةدوزم كتصاخ باشعألاو شئاشحلا ّزج ةلآ
عيطقت ّزجلا ةلآ ةرفشل حيتت يتلا ةيبناجلا فيرصتلا
يف اهعيطقت ةداعإو عفرأ ةريغص عطق ىلإ باشعألاو شئاشحلا
باشعألاو شئاشحلا عطق لاسرإ وأ ،ةيطغتلا سباق بيكرت ةلاح
.عمجلا ةبيقح ىلإ رغصألا
عيمجتلا
فيلغتلا كف
.هئ ا ّزجأ عيمجت جتنملا اذه بلطتي
■ نأ نم دكأت .قودنصلا نم تاراوسسكإ يأو ةيانعب جتنملا جرخأ
.ةئبعتلا ةمئاق يف ةجردم تاقحلملا ةفاك
ةئبعتلا ةمئاقب ةجردم ءازجأ يأ تناك نإ جتنملا اذه مدختست ال
ةمئاقلا هذه ىلع ءازجألا .اهكفب كمايق دنع لعفلاب ةعمجم
بلطتتو ةعنصملا ةكرشلا لبق نم جتنملا يف ةعمجم ريغ
يذلا جتنملا مادختسا يدؤي دق .ليمعلا لبق نم بيكرتلا
ةيصخش ةباصإ ثودح يف ا ًحيحص ريغ ا ًعيمجت هعيمجت مت
.ةريطخ
■ فلت وأ رسك ثدحي مل هنأ نم دكأتلل ةيانعب جتنملا صحفا
.نحشلا ءانثأ
■ ةيضرملا ةنياعملا مامت ىتح فيلغتلا داوم نم صلختت ال
. ا ًديج لمعي جتنملا نأ نم دكأتلاو
■ لاصتالا ىجري ،ةدوقفم وأ ةررضتم ءازجأ يأ دوجو ةلاح يف
ةمدخ زكرمبPowerworks.ةدعاسملل
ةئبعتلا ةمئاق
■ باشعألاو شئاشحلا ّزج ةلآ
■ ةيراطبلا حاتفم
■ شئاشحلا عيمجت قودنص
■ يبناجلا فيرصتلا فراح
■ ةيطغتلا سباق
■ لغشملا ليلد
■ مقابض
■ مسامير
جتنملا اذه ليغشتب مقت ال ءازجأ يأ دقف وأ ررضت ةلاح يف
دوجو عم جتنملا مادختسا .ءازجألا هذه لادبتسا متي ىتح
ةباصإ ثودح يف ببستي دق ةدوقفم ءازجأ وأ ةررضتم ءازجأ
.ةريطخ ةيصخش
(العربية )تعليمات الأصلي
ريذحت
ريذحت
ريغ تاقحلم عنص وأ جتنملا اذه ىلع ليدعت ءارجإ لواحت ال
وه رييغت وأ ليدعت يأ .جتنملا اذه مادختسا دنع اهب يصوم
ثودح ىلإ يدؤي ريطخ عضو يف ببستي دقو مادختسا ءوس
.ةريطخ ةيصخش ةباصإ
ا ًدعتسم نوكت امدنعو عيمجتلا مامت ىتح لزعلا حاتفم لخ د ُت ال
يف ببستي دق تاميلعتلا هذهب مازتلالا يف لشفلاو . ّزجلل
.ةلمتحم ةيصخش ةباصإ ثودحو زاهجلل دوصقم ريغ ليغشت
ةيصخش ةباصإل يدؤي دق يذلا دوصقملا ريغ ليغشتلا عنمل
دنع جتنملا نم تايراطبلا ةبلع ةلازإ ا ًمئاد ىجري ،ةريطخ
.ءازجألا عيمجت
ةمئالملا نامألا تاودأ نوكت نأ نود ّزجلا ةلآ ليغشتب مقت ال
ا ًضيأ ّزجلا ةلآ ليغشتب ا ًدبأ مقت الو . ا ًديج لمعتو اهناكم يف
دوجو عم جتنملا اذه ليغشت نأ ثيح .ةررضتم نامأ تاودأ عم
ةباصإ ثودح يف ببستي نأ نكمي ةدوقفم وأ ةررضتم ءازجأ
.ةريطخ ةيصخش
اهليدعتو ةيلفسلا ديلا درف
.2 لكشلا رظنا
■ نيبناجلا الك ىلع ةجرد °09 رادقمب اهريودتب مقو ديلا بذجا
.نيبناجلا ىلع ةيلفسلا يديألا ءاخرإل
■ وأ عفرت دق .ليغشتلا عضو ىلإ ةيلفسلا يديألا كرح
عاضوأ )3( ثالث كانهو .كل حيرم عضو ىلإ ديلا ضفخت
ديلا تيبثتل ديلا ضباقم ررح .اهنم راتختل ةحاتم
.اهناكم يف ةيلفسلا
نم عضوملا سفن يف نيتبثم نيبناجلا الك نأ نم دكأت :ةظوحلم
.حيحصلا عيمجتلا لجأ
يولعلا ضبقملا بيكرت
.3 لكشلا رظنا
■ .ةيلفسلا ديلاو ةيولعلا ديلا ىلع بيكرتلا تاحتف ةاذاحمب مق
يف ضباقملا مدختساو ةبقرلا ةعبرم طبر ريماسم لخدأ
.رخآلا بناجلا عم ةيلمعلا ررك .اهتيبثت
شئاشحلا عيمجت قودنص بيكرت
.4 لكشلا رظنا
■ .يفلخلا فيرصتلا باب عفرا
■ فيرصتلا باب تحت هعضو هدي نم شئاشحلا عمجم عفرا
ةتبثم شئاشحلا عمجم ىلع تافاطخلا نوكت ثيحب يفلخلا
.بابلا بيضق ىلع
■ فوس حيحصلا بيكرتلا دنع .يفلخلا فيرصتلا باب ررح
باب ىلع تاحتفلا ربع شئاشحلا عمجم ىلع تافاطخلا دتمت
151
AR
TR HE LT LV ET
ريذحت
ريذحت
ريذحت
ريذحت
Tabla de contenido
Solución de problemas
