Tabla de contenido
Hasta el manual más completo no podría cubrir todas las posibles combina-
ciones entre los modelos de bicicletas y los componentes disponibles. Por eso,
estas instrucciones de uso de la bicicleta de juguete para niños SCOTT hacen
referencia a la bicicleta SCOTT que acaba de adquirir y a los componentes habi-
tuales, e incluye las indicaciones y advertencias más importantes.
Al efectuar los trabajos de ajuste y de mantenimiento aquí descritos deberá
tener siempre en cuenta que las instrucciones e indicaciones son únicamente
aplicables a esta bicicleta de juguete para niños SCOTT.
La información no es aplicable a otros tipos de bicicleta. Debido al gran número
de versiones y al cambio de modelos, es posible que los trabajos descritos no
estén completos. Lea también las instrucciones de los proveedores de los compo-
nentes que le hayan entregado en su establecimiento especializado SCOTT. Ten-
ga en cuenta que las instrucciones tal vez no sean suficientes para una persona
que no disponga de la experiencia y la habilidad necesarias para llevar a cabo las
operaciones en ellas descritas. Es posible que ciertos trabajos requieran herra-
mientas (especiales) adicionales o instrucciones complementarias. Este manual
no le puede conferir los conocimientos de un mecánico de bicicletas.
Observe las siguientes instrucciones, antes de que su hijo monte en su nueva
bicicleta de juguete para niños SCOTT: No permita que su niño monte en bici-
cleta sin gafas y sin un casco adecuado (a+b), y asegúrese de que use siempre
vestimenta apropiada y llamativa, de colores claros, además de pantalones
ajustados o una cinturilla para el pantalón y calzado apropiado (c).
Le recomendamos realizar siempre junto con su niño las pruebas descritas en el
capítulo "Pruebas a realizar antes de cada uso". De esta manera el niño apren-
derá el manejo adecuado de la bicicleta SCOTT y usted podrá detectar even-
tuales defectos que se hayan producido durante el uso. Pídale a su niño que le
diga si algo ya no funciona bien en la bicicleta SCOTT. En tal caso, no tarde en
reparar el defecto o, si tiene dudas, haga repararlo en un establecimiento espe-
cializado SCOTT.
Este manual no le enseñará a Usted ni a su niño a montar en bicicleta. Cuando
su niño monte en bicicleta, Usted debe ser siempre consciente de que está rea-
lizando una actividad potencialmente peligrosa y que su niño deberá mantener
siempre la bicicleta bajo control en todo momento. Haga que su niño visite un
curso de ciclismo para principiantes, si es necesario.
a
b
| 10
ESPAÑOL
c
INSTRUCCIONES DE USO 2017
| BICICLETA DE JUGUETE PARA NINOS
Al igual que en cualquier tipo de deporte, su niño también podrá lesionarse al
montar en bicicleta. Dígale a su hijo que debe manejar siempre con cautela y
respetar a los demás usuarios de la vía. Asegúrese de que su niño nunca monte
en bicicleta cuando esté cansado y que mantenga siempre ambas manos en el
manillar (d).
¡PELIGRO!
Por su diseño y equipamiento, las bicicletas de juguete para niños SCOTT
G
no están indicadas para el uso en la vía pública, parques infantiles o en la
entrada de patios.
¡PELIGRO!
Los niños no deben montar en bicicleta cerca de precipicios, escaleras o
G
piscinas, ni en caminos con circulación vehicular.
Siga las disposiciones legales sobre el uso de las bicicletas SCOTT fuera de la
carretera. Esta reglamentación varía de país a país. Anime a su niño a que res-
pete la naturaleza cuando atraviese bosques y prados y que conduzca exclusi-
vamente por calles y pistas señalizadas y firmes (e).
Primero queremos familiarizarle con los componentes de su bicicleta de juguete
para niños SCOTT. Despliegue la cubierta delantera de estas instrucciones de
uso de la bicicleta de juguete para niños SCOTT (f). Aquí está representada una
bicicleta de juguete para niños SCOTT con todos los componentes esenciales.
Mantenga abierta esta página durante la lectura. Así podrá encontrar fácilmente
los componentes mencionados en el texto.
¡PELIGRO!
Por su propia seguridad, sólo realice tareas de cuidado y mantenimiento así
g
como trabajos de ajuste para los que disponga de los conocimientos nece-
sarios. Si no está totalmente seguro o tiene preguntas, consulte con su estable-
cimiento especializado SCOTT.
¡PELIGRO!
Enseñe a su niño las siguientes normas: El ciclista no debe engancharse y
g
dejarse arrastrar por un vehículo. No monte en bicicleta sin usar las manos.
Los pies sólo se pueden quitar de los pedales cuando la condición de la carrete-
ra lo requiera.
SCOTT – NO SHORTCUTS
d
BICICLETA DE JUGUETE PARA NINOS |
INSTRUCCIONES DE USO 2017
e
f
9
10
11
1
2
6
12
1
3
13
3
2
4
14
5
15
4
5
16
6
17
7
18
8
19
10
11
12
ESPAÑOL
11 |
1
6
2
1
3
13
3
2
5
15
Tabla de contenido
