PARES DE APRIETE RECOMENDADOS PARA LA BICICLETA DE
JUGUETE PARA NIÑOS SCOTT
Para garantizar la seguridad de funcionamiento de su bicicleta de juguete para
niños SCOTT es fundamental apretar cuidadosamente los tornillos de los com-
ponentes y controlar su apriete cada cierto tiempo. Una llave dinamométrica
resulta lo más apropiado para ello, porque emite un sonido o salta al alcanzar
el par de apriete marcado. Vaya acercándose poco a poco al par máximo de
apriete prescrito (0,5 Nm) y compruebe una y otra vez la sujeción segura del
componente. ¡Nunca sobrepase el par de apriete máximo indicado por el fabri-
cante¡
Si se desconocen los valores por falta de indicaciones relativas al componente,
empiece por 2 Nm. Respete los valores indicados y aténgase a las instrucciones
adjuntas de los fabricantes de componentes.
¡INDICACIÓN!
Algunos de los pares de apriete se indican en los componentes mismos.
I
Use una llave dinamométrica y no sobrepase nunca los pares de apriete
máximos. Si no está totalmente seguro o tiene preguntas, consulte con su esta-
blecimiento especializado SCOTT.
Componente
Tornillos
Palanca de freno
Tornillo de fijación de la abrazadera
(destornillador)
Tornillo de fijación de la abrazadera
(llave Allen)
Freno (Cantilever
Tornillo de apriete del cable
y freno en V)
Fijación del portazaptas
Fijación de la zapata
Buje
Palanca del cierre rápido
Contratuerca de ajuste del rodamiento
en bujes con cierre rápido
Anillo retén del casete
Biela
Fijación de la biela (cuadradillo sin grasa)
Pedal
Eje del pedal
Estos valores son orientativos de los fabricantes de componentes mencionados
arriba. Tenga también en cuenta los valores que aparecen en las instrucciones
de los fabricantes de componentes eventualmente adjuntas. Estos valores no
son aplicables a componentes de otros fabricantes.
* www.shimano.com
** www.sram.com
| 52
ESPAÑOL
Shimano*
SRAM/Avid**
(Nm)
(Nm)
2,5 - 3
6 - 8
5 - 7
6 - 8
6 - 8
6 - 8
6 - 8
1 - 2
5 - 7,5
10 - 25
29 - 49
40
35 - 50
35
31 - 34
INSTRUCCIONES DE USO 2017
| BICICLETA DE JUGUETE PARA NINOS
RESPONSABILIDAD POR VICIOS Y GARANTÍA DEL
FABRICANTE
Su bicicleta de juguete para niños SCOTT ha sido fabricada con sumo cuidado
y su establecimiento especializado SCOTT se la ha entregado completamente
montada.
Durante los dos primeros años siguientes a la adquisición usted podrá acogerse
a todos los derechos que se derivan de la Ley de Responsabilidad por los Daños
causados por Productos Defectuosos (antes garantía legal). Si constata defec-
tos, su establecimiento especializado SCOTT es el lugar a contactar.
Para facilitar la tramitación de su reclamación será necesario presentar su recibo
de compra, el carné de propietario, el protocolo de entrega y los protocolos de
inspección sellados. Conserve estos documentos en un lugar seguro.
Con el objeto de prolongar la vida útil de su bicicleta de juguete para niños
SCOTT y para garantizar la durabilidad de los componentes, es imprescindible
usar la bicicleta exclusivamente de acuerdo al uso previsto (véase el capítulo
"Pruebas a realizar antes del primer uso" y en el carné de usuario). Observe las
indicaciones relativas al peso que se indican en el carné de propietario. Asi-
mismo, hay que atenerse rigurosamente a las instrucciones de montaje de los
fabricantes (especialmente los pares de apriete de los tornillos) y respetar los
intervalos de mantenimiento prescritos.
Realice las inspecciones y trabajos listados en este manual y las demás ins-
trucciones adjuntas (véase el capítulo "Plan de mantenimiento e inspecciones
SCOTT") y tenga en cuenta la necesidad de sustituir ciertos componentes esen-
ciales de seguridad, tales como manillar, frenos, etc., cuando haga falta.
¡PELIGRO!
Tenga en cuenta que los accesorios pueden influir notablemente sobre las
G
características de la bicicleta de juguete para niños SCOTT. Si no está total-
mente seguro o tiene preguntas, consulte con su establecimiento especializado
SCOTT.
¡INDICACIÓN!
Esta reglamentación concierne únicamente a los estados que ratificaron el
I
proyecto de ley de la UE, p. ej., la República Federal de Alemania. Infórme-
se sobre las disposiciones vigentes en su país.
BICICLETA DE JUGUETE PARA NINOS |
INSTRUCCIONES DE USO 2017
ESPAÑOL
53 |