Português - optrel e1100 Manual De Usuario

Português
Instruções de segurança
Leia com atenção estas instruções de operação antes de utilizar o equipamento. A
utilização incorrecta poderá constituir um risco para a vida e a integridade física,
podendo invalidar quaisquer pedidos de garantia contra a Optrel.
Advertências & restrições de segurança
utilize o capacete protector só se estiver conectado ao ventilador e o ventilador
estiver a trabalhar. O ventilador só deve ser utilizado em combinação com o aparelho
respiratório que corresponda aos requisitos das normas europeias e australianas.
Este PAPr não protege contra substâncias gasosas. coloque a unidade e ligue-a
antes de começar o trabalho; só então será seguro entrar na zona de perigo se
o ventilador avariar, saia imediatamente da zona de perigo. Logo que disparar o
alarme de bateria (acende-se o LED amarelo e ouve-se um sinal acústico), deverá
sair imediatamente da zona de perigo. recarregue ou substitua a bateria. Logo que
disparar o alarme do caudal de ar (acende-se o LED vermelho e ouve-se um sinal
acústico), deverá sair imediatamente da zona de perigo e trocar o filtro.
vento forte dos lados ou por trás pode afectar a protecção providenciada pelo
capacete Em caso de carga operacional muito elevada, pode produzir-se um vácuo
dentro do capacete ao inspirar. isto poderá reduzir o efeito de protecção neste caso,
não retire o capacete ou desligue o ventilador até ter deixado a zona de perigo. Ao
retirar o capacete, tome todas as precauções necessárias para evitar inspirar poeira
ou material contaminado que se pode ter acumulado na parte exterior do capacete.
nunca mergulhe o ventilador ou a bateria em água; isto poderá danificar a unidade.
Assegure-se de que não entra água na unidade ao limpá-la. Filtros usados não
podem ser limpos ou reciclados. tentativas de limpar os filtros poderão danificá-los.
nunca curto-circuite a bateria; isto poderá provocar danos fatais.
O PAPr não pode ser utilizado,
– numa atmosfera inflamável ou explosiva,
– se o ar inspirado tiver um baixo teor de oxigénio (Europa: <17%, Austrália:
<19%) ou a concentração de toxinas for tão elevada que exigiria uma classe de
protecção superior a th2P (Europa) ou th3P (Austrália),
– a temperaturas inferiores a -5 °c ou superiores a +55 °c,
– em ambientes onde exista risco imediato para a vida ou a integridade física.
se tiver quaisquer perguntas sobre a aplicação específica, utilização ou aptidão do
sistema e1100, contacte o serviço de vendas da Optrel.
Garantia de qualidade & responsabilidade
A Optrel reparará ou, se for caso disso, substituirá o produto nos casos de defeitos
de material ou de fabrico que ocorram no espaço de 24 meses a partir da data de
compra, desde que o produto tenha sido utilizado de acordo com o prescrito pelas
instruções de operação.
A garantia de qualidade será invalidada se o número de série tiver sido alterado,
retirado ou tornado ilegível, ou o produto tiver sido propositadamente danificado,
abusado, aberto ou modificado. A garantia de qualidade também será invalidada se
o produto for utilizado incorrectamente, não forem utilizadas peças sobressalentes
originais ou em caso de manutenção insuficiente.
A garantia de qualidade só cobre reparações ou a substituição de peças
defeituosas. A Optrel não assume nenhuma garantia de qualidade, quaisquer que
sejam as circunstâncias, para avarias gerais ou danos consequentes.
Área de aplicação
O e1100 é um aparelho respiratório purificador do ar (PAPr) para protecção contra
poeira e partículas. Este sistema possui certificação th2P de acordo com a norma
europeia En 12941: 1998 certificação th3P de acordo com a norma australiana
As/nzs 1716: 2003.
O e1100 é utilizado para apoiar o processo de ventilação, reduzir o esforço
necessário para respirar e, deste modo, reduzir a fadiga. O sistema electrónico
que controla a corrente de ar, monitoriza o ventilador de modo a assegurar um
débito constante de, pelo menos, 150 L/min.
O tempo de funcionamento efectivo do e1100 com uma bateria completamente carregada depende do tipo de bateria (ver tabela Especificação técnica).
Antes da colocação em funcionamento
retire com cuidado a embalagem das diversas peças.
●
verifique se a unidade está completa de acordo com o âmbito do fornecimento
●
e que nada está danificado. se apresentar danos ou faltar uma peça, contacte
imediatamente o serviço de vendas. nunca utilize uma unidade danificada ou
incompleta.
Colocação em funcionamento & utilização (ver capa)
Antes de cada utilização, assegure-se de que o e1100 está em perfeitas condições
e proceda como segue:
1. Assegure-se de que foram retiradas as capas de protecção do filtro e de que o
filtro está correctamente aparafusado.
2. verifique o tubo flexível e o conector do ar quanto a danos (furos, rasgos, cortes).
conecte o tubo flexível do ar ao capacete/ventilador, pressionando o tubo sobre
a peça correspondente na unidade até engatar com um clique (2).
3. Ligue o PAPr pressionando o botão de ligar/desligar durante pelo menos
5 segundos (4). (Durante a sequência de activação soa por breves instantes
um alarme acústico.)
4. introduza o medidor de caudal firme e hermeticamente na saída do tubo flexível
do ar conectado, sem que os furos do medidor de caudal fiquem tapados (5).
segura o tubo flexível de modo que o medidor de caudal fique na vertical e a
esfera se mova livremente.
5. verifique a posição da esfera no medidor de caudal, que deve estar acima dos
150 L/min (5). um alarme que seja disparado durante o teste não é relevante,
já que nenhum capacete de segurança se encontra conectado.
6. O sistema do ventilador possui um alarme óptico e acústico (6) para bateria
fraca, filtro ausente, obstruído ou mal montado. Se disparar um alarme, deve
sair-se imediatamente da zona de perigo! Assegure-se de que o alarme
acústico e óptico do caudal de ar dispara se cobrir a saída do tubo com a mão.
7. Desligue o ventilador pressionando o botão de ligar durante pelo menos
5 segundos e conecte o tubo flexível ao capacete de segurança.
8. Assegure-se de que o capacete de segurança não está danificado, coloque-o
e aperte o PAPr à volta da cintura.
9. Ligue o ventilador e assegure-se de que o ar no capacete de segurança está a
circular normalmente.
se existir algum dano, deve substituir quaisquer peças defeituosas antes de utilizar
o PAPr.
Ajustar o tamanho do cinto: coloque o cinto (1) e ajuste o tamanho de modo que a
unidade do ventilador fique confortavelmente pressa à sua cintura.
Retirar o tubo flexível do ar: pressione o conector do tubo flexível de ambos os
lados e retire-o da peça correspondente (3).
Colocar a bateria: a bateria deve ser colocada alinhada (7). Pressione a bateria
até ouvir um clique (8).
Retirar e carregar a bateria: pressione o clipe da bateria e retire-a do ventilador
(9). Em seguida, ligue-a ao carregador e carregue-a (10).
Substituir o filtro: o filtro deve ser substituído quando o alarme do filtro disparar.
Desligue a unidade (4) e abra a cobertura do filtro (11). Desaparafuse o filtro antigo
(12) e substitua-o por um filtro novo (13).
Armazenagem
O sistema e1100 e seus acessórios devem ser guardados em lugar seco. Proteger da
luz solar, de temperaturas elevadas e de hidrocarbonetos e vapores de solventes.
14