Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
❑ Existe el riesgo de quemaduras si uno retira el cesto de colar
durante el ciclo de colado,
❑ Para reducir el riesgo de un choque eléctrico, por favor no
instalar debajo del fregadero.
❑ No almacene nada directamente sobre la superficie de la
cafetera.
❑ La jarra está diseñada para ser utilizada con este aparato. Jamás
se deberá utilizar sobre la estufa.
❑ Nunca coloque una jarra caliente sobre una superficie fría ni
húmeda.
❑ No utilice la jarra si el vidrio se encuentra rajado o si el asa
está débil.
❑ No limpie la jarra con limpiadores abrasivos, con almohadillas
de fibra de metal ni demás limpiadores abrasivos.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
ENCHUFE POLARIZADO
(Solamente para los modelos de 120V)
Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de
reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente
polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la toma de corriente, inviértalo y si aun
así no encaja, consulte con un electricista. Por favor no trate de alterar esta medida de
seguridad
TORNILLO DE SEGURIDAD
Advertencia: Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para evitar la remoción de
la cubierta exterior del mismo. A fin de reducir el riesgo de incendio o de choque
eléctrico, por favor no trate de remover la cubierta exterior. Este producto no contiene
piezas reparables por el consumidor. Toda reparación se debe llevar a cabo únicamente
por personal de servicio autorizado.
CABLE ÉLECTRICO
a) El producto debe proporcionarse con un cable corto (o uno desmontable) para reducir
el riesgo de enredarse o de tropezar con un cable largo.
b) Se encuentran disponibles cables desmontables o de extensión más largos, que es
posible utilizar si se emplea el cuidado debido.
c) Si se utiliza un cable desmontable o de extensión,
1) El voltaje eléctrico del cable desmontable o del cable de extensión debe ser, como
mínimo, igual al del voltaje del aparato,
2) Si el aparato es del tipo que va connectado a tierra, el cable de extensión deberá ser un
cable de tres alambres connnectado a tierra.
3) El cable más largo debe acomodarse de modo que no cuelgue del mostrador o de la
mesa, para evitar que un niño tire del mismo o que alguien se tropiece.
Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, en América Latina debe sustituirse por
personal calificado o por el centro de servicio autorizado.
7
Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado
1. Pantalla digital
2. Panel de control
3. Tapa del tanque
† 4. Tanque de agua con marcas de nivel de agua
(Pieza Nº ODC440-01 modelo ODC440), (Pieza Nº ODC440B-01 modelo ODC440B)
† 5. Jarra
(Pieza Nº ODC440-03 modelo ODC440); (Pieza Nº ODC440B-03 modelo ODC440B)
† 6. Tapa de la jarra roscable
(Pieza Nº ODC440-04 modelo ODC440); (Pieza Nº ODC440B-04 modelo ODC440B)
7. Dispositivo de interrupción Sneak-A-Cup® (debajo del recipiente del filtro)
† 8. Cesto de colar
(Pieza Nº ODC440-02 modelo ODC440); (Pieza Nº ODC440B-02 modelo ODC440B)
(Pieza Nº ODC450-01 modelo ODC450)
† 9. Soporte de montaje (Pieza Nº ODC440-06)
† Reemplazable/removible por el consumidor
ESTE APARATO INCLUYE UNA HOJA CON INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN.
PARA MÁS DETALLES, POR FAVOR CONSULTE LA HOJA DE INSTRUCCIONES
INCLUIDA.
PIEZAS DE MONTAJE
† Piezas de montaje
(Pieza Nº ODC440-06)
10. 4 tornillos cortos
(sin saliente)
11. 8 tuercas hexagonal
12. Juego de 20 separadores
13. 4 tornillos
8
Tabla de contenido
