Impresión de un trabajo
Esta sección proporciona instrucciones básicas sobre cómo imprimir. Cuando efectúe
cambios en los valores de impresión, existe una jerarquía para dar prioridad a determinados
cambios. (Tenga en cuenta que los nombres de comandos y de cuadros de diálogo pueden
variar según el programa.)
Impresión por origen frente a impresión por tipo o tamaño
Existen tres valores que afectan a la forma en que el controlador de impresora extrae el papel al
enviar un trabajo de impresión a la impresora. Estos valores, Origen, Tipo y Tamaño aparecen
en los cuadros de diálogo del programa Configurar página o Imprimir, o en el controlador de
impresora. Si no cambia estos valores, la impresora seleccionará automáticamente una
bandeja. Si desea cambiar estos valores, puede imprimir por Origen, por Tipo, por Tamaño o por
Tipo y Tamaño. (En Macintosh, los tipos y tamaños se encuentran disponibles en el menú
emergente Origen del papel.)
34 Tareas de impresión
Cuadro de diálogo "Configurar página". Este cuadro de diálogo se abre al seleccionar
Configurar página o un comando similar en el menú Archivo. Este cuadro de diálogo
forma parte del programa en el que está trabajando. Los valores aquí cambiados anularán
los valores cambiados en otro sitio.
Cuadro de diálogo "Imprimir" Este cuadro de diálogo se abre al seleccionar Imprimir,
Configurar impresión o un comando similar en el menú Archivo. También forma parte del
programa, pero tiene menor prioridad que el cuadro de diálogo Configurar página. Los
valores cambiados en el cuadro de diálogo Imprimir no anulan los valores cambiados en el
cuadro de diálogo Configurar página. Los valores aquí cambiados sí anulan los cambiados
en el controlador de impresora.
Controlador de impresora. El controlador de impresora se abre al seleccionar la ficha
Propiedades del cuadro de diálogo Imprimir. Los valores aquí cambiados no anularán los
valores cambiados en otro sitio. (En Macintosh, los valores del controlador de impresora
están integrados en el cuadro de diálogo Imprimir.)
Origen. La impresión por Origen significa que el usuario selecciona una bandeja específica
desde la que desea que la impresora extraiga el papel. La impresora intenta imprimir desde
esta bandeja, sin importarle el tipo o tamaño cargado en ella. No obstante, si selecciona una
bandeja que está configurada desde el servidor web incorporado para un tipo o tamaño que
no coincide con el trabajo de impresión, la impresora no imprimirá automáticamente. Por el
contrario, esperará a que cargue la bandeja seleccionada con el tipo o tamaño de soporte de
impresión del trabajo de impresión. Al cargar la bandeja, la impresora empezará a imprimir. (Si
no se inicia, deberá configurar la bandeja para que coincida con el tamaño o el tipo del trabajo
de impresión.) O pulse
Tipo o Tamaño. La impresión por Tipo o Tamaño significa que el usuario desea que la
impresora extraiga el papel o soporte de impresión desde la primera bandeja que esté
cargada con el tipo o tamaño de papel seleccionado. Imprima siempre por Tipo en el caso de
soportes de impresión especiales como las etiquetas o las transparencias en escala de grises.
• Si desea imprimir por Tipo o Tamaño y las bandejas no se han configurado para un
determinado tipo o tamaño desde el servidor web incorporado, cargue el papel o soporte
de impresión en la bandeja 1 y, a continuación, seleccione el tipo o tamaño en el cuadro de
diálogo Configurar página, el cuadro de diálogo Imprimir o el controlador de impresora.
• Si se imprime a menudo en un determinado tipo o tamaño de soporte, el administrador de
la impresora (en caso de tratarse de una impresora en red) o el usuario (para impresoras
conectadas directamente) pueden utilizar el servidor web incorporado para configurar una
bandeja de ese tipo o tamaño. (Consulte
página
61.) Así, cuando seleccione ese tipo o tamaño al imprimir un trabajo, la impresora
extraerá el papel de la bandeja configurada para dicho tipo o tamaño.
C
) para tratar de imprimir desde otra bandeja.
(
ONTINUAR
"Mediante el servidor web incorporado" en la
ESWW