English – Inglés – Inglese
5. VALVE: It shows the present set point
value to the make-up water valve in %,
whether
the
information
automatic PID regulation as if it is manual.
6. WT LEVEL AL: It shows the present set
point value to the make-up water valve in
%, whether the information comes from
automatic PID regulation as if it is manual.
To return to the main screen you must press
the cross button:
4.1.5.- Defrosting
1.- OFF-MAN-AUTO; To operate manually,
automatically or to disconect (OFF).
2.- Internal conditions in MAN and AUTO:
Change direction of rotation
SP (limits of rotation of the fan): Limits
between 0-20%, selectable by client on
screen.
DURATION: This constitutes the defrosting
sequence time: 0-300s (internal limit). Also
selectable on the screen.
3.- Conditions in MAN:
To manually activate the defrost, first turn
OFF all control loops. If this is not done, the
MANUAL
button
(aesthetically it remains in a dimmer color). If
the controls are turned OFF, after a 180
seconds time, the MANUAL button will be
enabled. This time is not configurable, it is
internal.
4.- Conditions in AUTO:
In order to be activated automatically, the
outside temperature must be below 0ºC, and
also the fans can not have worked during
the value of the UNLOCK AUTO field in
minutes.
comes
from
will
not
activate
Italiano-Italian-Italiano
5. VALVE : Visualizza il valore del set point
alla valvola di reintegro in %, sia che
l'informazione provenga dalla regolazione
PID automatica sia dal set point manuale.
6. WT LEVEL AL : Visualizza il valore in
minuti impostato per l'allarme dei rilevatori
di acqua nella vasca Se l'acqua viene
rilevata nella vasca scatta un allarme che fa
chiudere la valvola allo 0%..
Per tornare alla schermata principale, premere
il bottone a croce :
4.1.5.- Sbrinamento
1.- OFF-MAN-AUTO;
manualmente,
sconnettere (OFF).
2.- Condizioni interne in MAN e AUTO:
Cambio di senso di rotazione
SP (limiti di rotazione del ventilatore) : limiti
tra 0-20%, selezionabili dal cliente dallo
schermo.
DURATA: costituisce il tempo di sequenza
di sbrinamento : 0-300s (limite interno).
Selezionabile anche dallo schermo.
3.- Condizioni in MAN:
Per attivare manualmente lo sbrinamento,
impostare per prima cosa su OFF tutti i loop
di controllo. Se ciò non viene fatto il pulsante
MANUAL non si attiva (visivamente rimane
in un colore più tenue). Se i controlli sono
disattivati, dopo un periodo di tempo di
180s, il pulsante MANUAL si abilita. Questo
lasso di tempo non è configurabile.
4.- Condizioni in AUTO:
Per potersi attivare automaticamente, la
temperatura esterna deve essere inferiore di
0°C ; inoltre i ventilatori non devono avere
funzionato durante il periodo di tempo (in
minuti) del valore del campo UNLOCK
AUTO.
Per
operare
automaticamente
o
Pag. 30
per