Tabla de contenido
English – Inglés – Inglese
3.-
HANDLING,
CONNECTING THE ELEMENTS
3.1.- Handling and unloading
WARNING: No cables or chains should be used
for handling and unloading of the equipment.
Damages to the equipment components may
result.
Closed circuit adiabatic coolers EWK-A type,
will be supplied in one piece.
The unloading and handling could be made by
slings taking the tower through the lugs located
in the upper part of the equipment, as shown in
figure 3.
ASSEMBLING
AND
Italiano-Italian-Italiano
3.-
MOVIMENTAZIONE,
CONNESIONI
3.1.- Movimentazione e scarico
ATTENZIONE : Per la movimentazione e lo
scarico
del
macchinario
essere utilizzati cavi o catene. Potrebbero
essere
causati
danni
macchinario.
I Raffreddatori Adiabatici del tipo EWK-A sono
forniti in un unico componente.
Lo scarico e la movimentazione possono
essere effettuati con imbragature che sollevano la
macchina attraverso i ganci situati nella parte
superiore del macchinario, come si vede in figura
3.
ASSEMBLAGGIO
E
non
dovrebbero
ai
componenti
del
Pag. 12
Tabla de contenido
