Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
restablecer el valor por defecto de las teclas programadas por el instalador,
restablecer los datos por defecto.
Procedimiento de programación de las teclas para hacer llamadas in-
tercomunicantes
Para programar las teclas:
1) Pulse la tecla "Hablar/Escuchar" o descuelgue el microteléfono (según el
modelo instalado) del portero automático/videoportero a LLAMAR.
2) Descuelgue el microteléfono que desea programar (llamante).
3) Pulse simultáneamente las teclas B y A del portero automático a progra-
mar (llamante) y mantenga pulsadas las dos teclas hasta que empiece a
parpadear el ledF (exclusión del timbre).
4) Suelte las teclas B y A.
5) Pulse y mantenga pulsada la tecla a programar (por ejemplo E1, E2, E3,
E4).
6) Espere a escuchar un sonido continuo en el microteléfono.
7) Suelte la tecla a programar del portero automático llamante.
8) En el portero automático/videoportero a llamar pulse una tecla (cerra-
dura /F1/F2).
9) Una señal acústica en el microteléfono en el portero automático (lla-
mante) en programación confirma que el procedimiento ha finalizado
correctamente.
Procedimiento para restablecer los datos por defecto por
cada tecla (E1, E2, E3, E4)
1) Descuelgue el microteléfono.
2) Pulse simultáneamente las teclas B y A y mantenga pulsadas las dos
teclas hasta que empiece a parpadear el led F (exclusión del timbre).
3) Suelte las teclas B y A.
4) Pulse y mantenga pulsada la tecla cuyo valor por defecto se desea resta-
blecer (no es válido para las teclas Autoencendido y Cerradura).
5) Espere a escuchar una señal acústica en el microteléfono.
6) Suelte la tecla.
7) Vuelva a pulsar la tecla para confirmar: el portero automático emite de
nuevo una señal en el microteléfono. La tecla recupera así su valor por
defecto.
Atención: con este procedimiento se pueden volver a programar manual-
mente las teclas, excepto las teclas Cerradura y Autoencendido que requie-
ren el software SaveProg.
Programación de la tecla de activación automática / autoen-
cendido hacia una placa específica
(función distinta al autoencendido activado desde la tecla "A")
1) Descuelgue el microteléfono.
2) Pulse simultáneamente las teclas B y A y mantenga pulsadas las dos
teclas hasta que empiece a parpadear el led F (exclusión del timbre).
3) Suelte las teclas B y A.
4) Pulse y mantenga pulsada la tecla que se desea programar (D, E1, E2,
E3, E4).
5) Espere a escuchar una señal acústica en el microteléfono.
6) Suelte la tecla.
7) Llame al portero automático desde la placa en que se desea hacer el
autoencendido directo:
-
En las placas con teclas, hay que pulsar la tecla correspondiente al
portero automático en el que se está memorizando la tecla.
-
En las placas alfanuméricas, hay que teclear el número de ID corres-
pondiente al portero automático en el que se está memorizando la
tecla y confirme con la tecla "Timbre" en la placa.
8) Al final de este procedimiento en el microteléfono en el portero automá-
tico suena una señal acústica para indicar que ha finalizado correcta-
mente.
Procedimiento para restablecer los datos por defecto
1) Descuelgue el microteléfono.
2) Pulse simultáneamente las teclas B y A del portero automático a pro-
gramar (llamante) y mantenga pulsadas las dos teclas hasta que em-
piece a parpadear el led F (exclusión del timbre).
3) Suelte las teclas B y A.
4) Pulse de nuevo y mantenga pulsada la tecla A.
5) Cuando el portero automático emite una señal acústica en el microtelé-
fono, mientras esté sonando, suelte la tecla A y pulse brevemente la tecla
ES
C.
Se borran así las programaciones del portero automático. Para comprobar el
efectivo borrado de la programaciones, pulse la tecla C: el portero automático
debe emitir una señal acústica en el microteléfono.
Programación con el software SAVEPROG
SaveProg es un software para PC suministrado con las interfaces Art. 692I
y 692I/U. Estas interfaces permiten la conexión del PC a una placa u otro
dispositivo preparado: el Art. 692I mediante un puerto RS232 y el Art. 692I/U
mediante conexión USB.
Después de conectar la interfaz e instalar SaveProg, al abrir el programa,
aparece la ventana siguiente.
Se puede entonces proceder a la programación en dos modos distintos:
1) con 950C virtual: haciendo clic en el icono
interactiva del programador Art. 950C que permite realizar las programa-
ciones simulando la utilización del programador Art. 950C.
2) con las ventanas de SaveProg: haciendo clic en el icono
ventana "Configuración de dispositivos".
Es entonces posible: modificar las programaciones de las teclas, crear los
grupos, seleccionar los tipos de tonos y ajustar el volumen del timbre, activar
y desactivar funciones.
Al final de la configuración, hay que:
- guardar haciendo clic en
- trasladar el programa al dispositivo haciendo clic en el icono
En ese momento el dispositivo está programado.
se abre una imagen
.
se abre la
.
31
Tabla de contenido
