Endress+Hauser Proline Promag 53 Manual De Instrucciones De Funcionamiento página 178

Proline Promag 53 PROFIBUS DP/PA
Error de proceso
Definición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Error de sistema.
Definición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Especificaciones de cables
PROFIBUS DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Programa de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Versión remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 57
Esquema en bloques
PROFIBUS DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
PROFIBUS PA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Estado del equipo, indicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Estado del valor medido, indicación . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Estructura del bus
PROFIBUS DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
F
Factor de calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fallo de alimentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
F-Chip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Ficheros de descripción del dispositivo
PROFIBUS DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
PROFIBUS PA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
FieldCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
FieldCheck (simulador y verificador) . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Fuente de alimentación (tensión de alimentación) . . . . . . 164
Funcionamiento
Matriz de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Fusible, sustitución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
G
Grabaciones (núm. máx.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 166
Grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Grupos de lenguaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Grupos funcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
I
Iconos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Identificación del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 162
Indicador
Cambio de orientación del indicador . . . . . . . . . . . . . . 45
Indicador local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Indicador local
véase Indicador
Información para el pedido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Instalación
Anillos de puesta a tierra (Promag H) . . . . . . . . . . . . . . 42
Caja de montaje mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Discos de puesta a tierra (Promag P) . . . . . . . . . . . . . . . 36
Véase Condiciones de instalación
Instalación de sensores
Adaptadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Promag H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Promag H (con casquillos de soldar) . . . . . . . . . . . . . . . 43
Promag P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Promag P (versión para altas temperaturas)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Promag W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
178
Instalación del sensor
véase Instalación de sensores
Instrucciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
J
Juntas
Promag H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Promag P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Promag W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Rango de temperaturas del líquido (Promag H). . . . . . 168
Sustitución, juntas de recambio . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
L
Límites de error
véase Precisión
Limpieza
Limpieza CIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Limpieza exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Limpieza SIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Limpieza CIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Limpieza con topos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Limpieza exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Limpieza SIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Localización y reparación de fallos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Longitud del cable (versión remota). . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Longitud del cable de conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
M
Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Marca CE (declaración de conformidad) . . . . . . . . . . . . . . 14
Marcas registradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Mensaje de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Mensaje de fallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Mensajes de error
Error de sistema (fallo del equipo) . . . . . . . . . . . . . . . 137
Errores de proceso (errores de aplicación) . . . . . . . . . 146
Mensajes de error de proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Mensajes de error de sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Modo de programación
Habilitación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Inhabilitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Módulo
BLOQUE_CONTROL
PROFIBUS DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
PROFIBUS PA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
CANTIDAD_COMP_FIJA_DOSIF
PROFIBUS DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
CANTIDAD_DOSIF
PROFIBUS DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
EA (Entrada Analógica)
PROFIBUS DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
PROFIBUS PA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
MODULO_VACÍO
PROFIBUS DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
PROFIBUS PA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
SETTOT_ MODETOT_ TOTAL
PROFIBUS DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
PROFIBUS PA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Índice
Endress+Hauser