Glosario
modo servicio
MRI
ms
NIST
NVRAM
obligatoria
OIM
OSC
patrón de flujo
PAUSA ESP
PAUSA INSP
Manual del operador y referencia técnica del sistema ventilador 840
Glosario-8
Modo del ventilador que proporciona un conjunto de servicios
adaptados a las necesidades del personal de prueba y de
mantenimiento. En el modo servicio no se administra ningún
tipo de ventilación.
Imagen por resonancia magnética.
Milisegundos (unidad de tiempo).
Hilo de rosca no intercambiable, norma para los empalmes de
entrada de gas a alta presión.
Memoria no volátil de acceso aleatorio.
Respiración con parámetros y tiempos establecidos
previamente; puede ser disparada por el ventilador, por el
paciente o por el operador. El sistema ventilador 840 le permite
elegir entre respiraciones obligatorias con control por volumen
(CV) o con control por presión (CP).
Respiración obligatoria iniciada por el operador. Respiración
que se administra cuando el operador pulsa la tecla INSP
MANUAL.
Ciclo de estado de oclusión. Modo de ventilación que se activa
durante una oclusión severa. En este modo, el ventilador
intenta administrar regularmente una respiración basada en la
presión, al tiempo que monitoriza las fases de inspiración y
espiración mientras dura el estado de oclusión.
Patrón de flujo de gas de las respiraciones obligatorias
controladas por volumen (el sistema ventilador 840 ofrece la
posibilidad de seleccionar patrones de flujo de rampa cuadrada
o descendente).
Pausa espiratoria, maniobra iniciada por el operador que cierra
las válvulas de inspiración (solenoide proprocional) y espiración
durante la fase de espiración de una respiración VIM. La
maniobra puede utilizarse para determinar el valor de PEEP
intrínseca (automática).
Pausa inspiratoria, maniobra iniciada por el operador que cierra
las válvulas de inspiración (solenoide proporcional) y espiración
durante la fase inspiratoria de una respiración obligatoria. La
maniobra puede utilizarse para determinar la distensibilidad
estática (C) y la resistencia estática (R).
4-070147-00 Rev. D (07/03)