16
16.3 ATE después de interrupciones de corriente
El ventilador ejecuta un ATE normal tras haberse producido una
larga interrupción de la energía (5 minutos o más) mientras el
interruptor de alimentación estaba encendido. El ventilador
ejecuta un ATE completo después de haberse producido una larga
interrupción en la energía, pues supone que el paciente ha estado
desconectado y ha recibido ventilación por otros medios, y
porque las circunstancias que causan una interrupción larga de
la energía producen un ATE completo.
El ventilador ejecuta un ATE rápido (que sólo comprueba la
unidad BD) si se produce una interrupción en la energía que dure
menos de 5 segundos. Después de una breve interrupción de la
energía (durante la cual no se puede saber cuál es el estado del
paciente), el ventilador reanuda la ventilación normal tan rápido
como sea posible, si es que el paciente ha permanecido conectado.
La ejecución de un ATE rápido (han transcurrido 3 segundos o
menos desde la recuperación de la alimentación de CA hasta el
comienzo de la administración de la ventilación) permite que se
produzcan breves interrupciones debidas a eventos comunes
(por ejemplo, una conmutación a la energía del generador) que
no requieren la ejecución de un ATE normal y se asume que el
paciente sigue conectado al ventilador. El ATE rápido comprueba
el núcleo del software, verifica las sumas de verificación de
códigos y descubre el evento que ha producido el ATE.
16.4 Tratamiento de los errores en el ATE
La forma en la que el ventilador trata un error en el ATE depende
de la prueba que halla fallado y de si el fallo se ha producido
durante la comprobación del núcleo o no. La información relativa
al fallo se almacena en la memoria no volátil de acceso aleatorio
(NVRAM) y registra la fecha y la hora. Los errores del ATE se
dividen en errores secundarios y principales:
Error secundario del ATE: error que no afecta a las comprobaciones
de la ventilación o de la seguridad del paciente. Si el ATE detecta
un error secundario, puede realizarse una ventilación normal. Un
error secundario no interrumpe la secuencia regular del ATE. El
ventilador muestra la información de errores del ATE y la registra
en la NVRAM.
Referencia técnica del sistema ventilador 840
16-4
Autotest de encendido (ATE)
4-070147-00 Rev. D (07/03)