Tabla de contenido
Precauciones para la instalación
Panasonic no acepta ninguna responsabilidad por accidentes o daños durante la instalación si no se sigue el
procedimiento descrito en este manual.
Para el personal de instalación
Lea completamente el "Manual de instalación" y, a continuación, lleve a cabo la operación de forma correcta y segura.
Asimismo, lea siempre el apartado "Lea esto primero!" (→ página 2) de este manual, ya que contienen información importante.
Después de la instalación, entregue las "Instrucciones de instalación" al cliente para que las conserve para usos futuros.
Asegúrese de que el trabajo de instalación
„
z
cumpla las normas técnicas relacionadas con
los equipos eléctricos.
Esta unidad ha sido diseñada para ser utilizada
„
z
en interiores solamente.
No se puede utilizar en exteriores.
Evite instalar la unidad en un lugar donde quede expuesta a la
luz solar directa durante mucho tiempo, o cerca de aparatos de
refrigeración o calefacción.
De lo contrario podrán producirse deformaciones, decoloración,
fallos de funcionamiento y/o problemas con el funcionamiento.
Utilice la unidad donde no pueda ser salpicada ni rociada con agua.
Utilice la unidad donde se pueda suspender
„
z
de una superficie elevada o donde se pueda
instalar independientemente.
No utilice la unidad apoyada en su costado ni inclinada.
<NOTA>
Asegúrese de utilizar los cuatro tornillos de montaje de ménsula
(M4) para montar la ménsula de montaje.
Estos tornillos se suministran con la unidad. No utilice tornillos para
madera, clavos, etc.
En el caso de un techo de hormigón, asegure la unidad utilizando
pernos de anclaje (M4) o pernos de tapón AY (M4).
Recomendamos un par de apriete de
M4: 1,47 N · m {15 kgf · cm}
• La resistencia de extracción del lugar de montaje para cada tornillo
deberá ser de 294 N {30 kgf} como mínimo.
• Cuando monte la unidad en un techo de tablero de yeso, por
ejemplo, si éste no es lo suficientemente fuerte como para sostener
el peso de la unidad, refuerce adecuadamente el techo o utilice la
ménsula de montaje directo en el techo WV-Q105A vendida por
separado.
• Cuando utilice una ménsula de montaje vendida por separado, lea
las instrucciones de manejo.
• No sujete el cabezal de la cámara cuando realice el trabajo de
instalación. Hacerlo podría causar fallos en el funcionamiento.
Bien Mal
Instalación en escritorio
AW‑HN130
unidad principal
Masa
N. ° de modelo
Montaje directo
(accesorio
Aprox. 2,8 kg (6.17 lb)
suministrado)
(incluyendo ménsula
WV-Q105A
de montaje)
(accesorio
opcional)
Bien Mal
Instalación colgada
Ménsula de montaje aplicable
Masa
Montaje
Aprox.
0,3 kg
Colgada/Escritorio
(0.66 lb)
Aprox.
0,15 kg
Para techo
(0.66 lb)
Acerca del lugar de instalación
„
z
Instale la unidad en un lugar estable que no sea susceptible de sufrir
vibraciones. Si la unidad se instala en lugares susceptibles de sufrir
vibraciones, esto será la causa de que vibren las imágenes de la unidad.
Después de consultar con su concesionario e instale la unidad.
Instale la unidad en un techo que tenga suficiente resistencia como,
por ejemplo, un techo de hormigón.
Si la unidad va a instalarse en un techo que no tenga la resistencia
adecuada, refuerce primero el techo lo suficiente.
No instale ni utilice la unidad en los tipos de
„
z
lugares siguientes.
• En paredes (donde la unidad tenga que instalarse de lado)
• En lugares (incluyendo aquellos que queden debajo de los aleros
de un edificio) donde la unidad quede expuesta directamente a la
lluvia o a la humedad
• En lugares, como cocinas, donde haya concentraciones altas de
vapor y grasa
• En lugares exteriores o calientes donde la temperatura sobrepase
los 40 °C (104 °F)
• En lugares fríos donde la temperatura disminuya por debajo de
los 0 °C (32 °F)
• En lugares donde la humedad sobrepase el 85%
• En lugares donde se utilicen productos químicos como, por
ejemplo, cerca de piscinas
• En la mar, zonas costeras y lugares donde se emitan gases corrosivos
• En lugares donde se genere radiación, rayos X, ondas de radio o
campos magnéticos intensos
• En lugares donde la unidad podría estar sujeta a muchas
vibraciones como, por ejemplo, a bordo de un automóvil o una
embarcación (esta unidad no ha sido diseñada para ser utilizada
en vehículos)
• En lugares donde la temperatura esté sometida a cambios
bruscos como, por ejemplo, cerca de una salida de aire de un
acondicionador de aire o cerca de una puerta que permita la
entrada de aire del exterior
Lo que debe evitarse para asegurar que la
„
z
unidad funcione de forma estable durante un
periodo largo de tiempo
• Utilizar la unidad durante mucho tiempo en un lugar con niveles
de temperatura y humedad altos puede ser la causa de que sus
piezas se deterioren y se reduzca su duración.
• Asegúrese de que no haya un aparato de refrigeración o de
calefacción que sople aire directamente hacia el lugar de
instalación de la cámara.
Asegúrese absolutamente de utilizar las
„
z
ménsulas y los tornillos suministrados para
instalar la cámara.
• No monte la unidad empleando cualquier otro método que no sea
el especificado.
• No remodele la ménsula de montaje ni los tornillos de montaje
provistos con la unidad.
Condiciones de montaje
Montaje en el techo
Tornillos
Núm. de
recomendados
tornillos
Tornillos M4
(accesorio
suministrado)
Tornillos M4
(suministrada con la
WV-Q105A)
4
Resistencia de extracción mínima
(por tornillo)
294 N (30 kgf)
4
• Asegúrese de que la resistencia de
montaje pueda servir de apoyo a
un peso cinco veces superior a la
masa total del equipo, incluyendo
4
la unidad principal de la cámara.
Tabla de contenido
