Manuales
Marcas
Panasonic Manuales
Camaras
AW-HE870E
Panasonic AW-HE870E Manuales
Manuales y guías de usuario para Panasonic AW-HE870E. Tenemos
1
Panasonic AW-HE870E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador
Panasonic AW-HE870E Manual Del Operador (604 páginas)
Marca:
Panasonic
| Categoría:
Camaras
| Tamaño: 8.39 MB
Tabla de contenido
English
4
Safety Precautions
2
Tabla de Contenido
4
Preface
6
Standard Accessories
6
Features
7
Special Notes on Operation
8
Precautions for Use
9
Precautions for Installation
11
Major Operating Controls and Their Functions
14
Wfront View / Top View / Rear View / Bottom View
14
Power Indicator
16
Mounting
18
Wlens Mounting
18
Wmounting the Camera Onto a Pan-Tilt Head, Tripod, Camera Mounting Bracket, or Other Part
19
System Configuration (Connections)
23
Wconnection of Device with
23
Wconnection of a Remote Operation Panel
24
Remote Operation Panel AW-CB400
24
Multi-Function Controller AW-RP655
24
Multi Hybrid Control Panel AW-RP555
24
How to Operate the System
38
Use Mode Setting
48
Wuse Mode Setting
48
Wselecting
49
Operating Procedure
50
Adjustment
51
Wflange Back Adjustment
51
Wiris Gain Control in a Lens
51
Wwhite Balance Adjustment
52
Wblack Balance Adjustment
54
Wtotal Pedestal Level Adjustment
55
Wgenlock Adjustment
56
Menu Item Setting/Changing
59
Wmenu Item Setting
59
Menu Item Setting/Changing (Halogen, Fluorescent, Outdoor Mode)
60
Main Menu Screen
60
Wsub Menu (Halogen, Fluorescent, Outdoor Mode)
61
Wdescription of the Setting Screen
62
Contrast Adjustment
66
Menu Item Setting/Changing (User Mode)
69
Wsub Menu (User Mode)
69
Wdescription of the Setting Screen
72
Changing the Settings
85
Wchanging the Format Settings
85
Wchanging the Component Setting
86
Wsetting the EBU Matrix
87
Setting to Initial Set (Factory Presets)
88
Wsetting to Initial Set
88
Winitial Settings of the Setting Items
89
User Mode
90
Troubleshooting
92
Appearance
97
Specifications
98
Sicherheitshinweise
102
Deutsch
104
Standardzubehör
106
Vorwort
106
Merkmale
107
Besondere Hinweise für den Betrieb
108
Vorsichtsmaßnahmen zum Gebrauch
109
Vorsichtsmaßnahmen zur Installation
111
Wichtige Bedienungselemente und Ihre Funktionen
114
Wvorderseite / Draufsicht / Rückseite / Unterseite
114
Montage
118
Wanbringen des Objektivs
118
Stativ, Kamerahaltebügel oder anderen Teil
119
Systemkonfiguration (Anschlüsse)
123
Wanschluss einer Fernsteuerkonsole
124
Wanschluss mit Mehreren Kameras (Zuführung der Externen Synchronisiersignale)
125
Wanschluss an den Innenraum-Schwenk-/Neigekopf
126
Aw-Ph360
128
Wanschluss an den Innenraum-Schwenk-/Neigekopf
128
Aw-Ph400
131
Wanschluss an den Innenraum-Schwenk-/Neigekopf
132
Aw-Ph405
134
Wanschluss an den Freiluft-Schwenk-/Neigekopf
136
Aw-Ph650
137
Aw-Cb400
137
Aw-Rp655
137
Aw-Rp555
137
Bedienung des Systems
138
Einstellen des Betriebsmodus
148
Weinstellen des Betriebsmodus
148
Wauswählen
149
Bedienungsverfahren
150
Einstellung
151
Wauflagemaßeinstellung
151
Wblendenverstärkungsregelung in einem Objektiv
151
Wweißabgleich-Einstellung
152
Wschwarzabgleich-Einstellung
154
Weinstellung des Gesamt-Schwarzabhebungspegels
155
Wtaktsynchronisierungseinstellung
156
Einstellen/Ändern von Menüposten
159
Weinstellen der Menüposten
159
Einstellen/Ändern von Menüposten
160
Einstellen/Ändern von Menüposten (Modus "Halogen", "Fluorescent", "Outdoor")
161
Wbeschreibung des Einstellungsbildschirms
162
Einstellen/Ändern von Menüposten (Modus "User")
169
Wuntermenü (Modus "User")
169
Ändern der Einstellungen
185
Wändern der Formateinstellungen
185
Wändern der Komponenteneinstellung
186
Weinstellen der EBU-Matrix
187
Rückstellen auf die Anfangseinstellungen (Werksvorgaben)
188
Wrückstellen auf die Anfänglichen Einstellungen
188
Wanfängliche Einstellungen der Einstellposten
189
Fehlersuche
192
Maßzeichnungen
197
Technische Daten
198
Consignes de Sécurité
202
Français
204
Accessoires Standard
206
Préface
206
Caractéristiques Dominantes
207
Remarques Particulières Relatives au Fonctionnement
208
Précautions D'utilisation
209
Précautions D'installation
211
Principaux Organes de Réglage et Fonctions
214
Wvue de Face / Vue du Dessus / Vue du Arrière / Vue Dessous
214
Installation
218
Winstallation de L'objectif
218
Caméra VIDéo, ou Autre Pièce
219
Exemple de Montage de la Caméra au Plafond ou Sur un Mur
220
Exemple de Montage de la Caméra Sur une
221
Exemple de Montage Sur une Surface Située
221
Configuration du Système (Branchements)
223
Wbranchement D'un Dispositif Muni D'un Connecteur D'entrée Composite/ Composantes
223
À Distance
224
Wbranchement de Plusieurs Caméras VIDéo
225
(Utilisation des Signaux de Synchronisation Externes)
225
Wbranchement de la Tête Panoramique Intérieure
227
Aw-Ph360
228
Wbranchement de la Tête Panoramique Intérieure
228
Aw-Ph400
231
Wbranchement de la Tête Panoramique Intérieure
233
Aw-Ph405
234
Wbranchement de la Tête Panoramique D'extérieur
236
Aw-Ph650
237
Commande à Distance AW-CB400
237
Fonctionnement du Système
238
Wcontrôle Exercé depuis le Contrôleur Multi-Fonctions
242
Aw-Rp655
243
Réglages de Mode de Fonctionnement
248
Wréglages de Mode de Fonctionnement
248
Wsélection
249
Utilisation
250
Réglage
251
Wréglage de Foyer Arrière D'objectif (pour Objectif Zoom)
251
Wcommande de Gain de Diaphragme en Objectif
251
Wréglage de Balance des Blancs
252
Wcalage de la Balance du Noir
254
Wréglage de Décollement de Niveau du Noir
255
Wréglage de Verrouillage de Synchronisation
256
Calage de la Phase Horizontale
256
Réglage/Changement des Options de Menu
259
Wsélection des Options de Menu
259
Réglage/Changement des Options de Menu
260
Page-Écran de Menu Principal
260
Wmenu Secondaire
261
Wdescription de L'écran de Réglage
262
Réglage de Vitesse ATW
264
Réglage de la Balance des Blancs
264
Réglage de Sélection de Détail
265
Réglage/Changement des Options de Menu (Mode Utilisateur)
269
Wmenu Secondaire (Mode Utilisateur)
269
Wdescription de L'écran de Réglage
272
Réglage de Rapport de Détection
272
Calage de ProcéDé de Mesure Photométrique
272
Changement des Réglages
285
Wchangement des Réglages de Format
285
Wchangement du Réglage de Composantes
286
Wréglage de la Matrice EBU
287
Retour Sur les Réglage Initiaux (Préréglages Usine)
288
Wretour Sur les Réglages Initiaux
288
Wréglages Initiaux des Valeurs de Réglage
289
Mode Utilisateur
290
Diagnostic de Panne
292
Aspect Extérieur
297
Caractéristiques Techniques
298
Precauzioni Per la Sicurezza
302
Italiano
304
Accessori Standard
306
Prefazione
306
Caratteristiche
307
Note Speciali Sul Funzionamento
308
Precauzioni Per L'uso
309
Precauzioni Per L'installazione
311
Comandi Principali E Loro Funzioni
314
Indicatore DI Alimentazione
316
Montaggio
318
Wmontaggio Dell'obiettivo
318
Panoramica Orizzontale/Verticale, un Treppiede, una Staffa DI Montaggio Videocamera O Altri Componenti
319
Configurazione del Sistema (Collegamenti)
323
Wcollegamento DI un Dispositivo con Connettore DI Ingresso Composito/Componente
323
Wcollegamento DI un Pannello DI Comando a Distanza
324
Collegamento con Multiple Videocamere
325
(Che Forniscono I Segnali DI Sincronismo Esterni)
325
Orizzontale/Verticale Per Esterni AW-PH650
337
Distanza AW-CB400
337
Utilizzo del Sistema
338
Regolazione del Modo Operativo
348
Wregolazione del Modo Operativo
348
Wselezione
349
Funzionamento
350
Regolazioni
351
Wregolazione del Dorso Flangia
351
Wcontrollo DI Guadagno Diaframma Ad Iride Sull'obiettivo
351
Wregolazione del Bilanciamento del Bianco
352
Regolazione Manuale del Bilanciamento del Bianco
353
Wregolazione del Bilanciamento del Nero
354
Wregolazione del Livello del Piedistallo Totale
355
Wregolazione Genlock
356
Configurazione/Modifica Delle Voci DI Menu
359
Wregolazione Delle Voci Dei Menu
359
Configurazione/Modifica Delle Voci DI Menu (Modo Alogeno, Fluorescente, Esterno)
360
Schermo del Menu Principale
360
Wdescrizione Della Schermata DI Impostazione
362
Regolazione del Guadagno
363
Configurazione/Modifica Delle Voci DI Menu (Modo Utente)
369
Wsottomenu (Modo Utente)
369
Modifica Delle Impostazioni
385
Wmodifica Delle Impostazioni DI Formato
385
Wmodifica Dell'impostazione Componente
386
Wimpostazione Della Matrice EBU
387
Ritorno alle Regolazioni Iniziali (Valori DI Fabbrica)
388
Writorno alle Regolazioni Iniziali
388
Modo Alogeno, Fluorescente, Esterno
389
Risoluzione Dei Problemi
392
Aspetto
397
Dati Tecnici
398
Precauciones de Seguridad
402
Español
404
Prefacio
406
Accesorios Estándar
406
Características
407
Compatible con Múltiples Formatos
407
Convertidor Descendente como Función
407
Compacta pero Multifuncional, lo que Permite
407
Notas Especiales Acerca del Funcionamiento
408
Precauciones para la Utilización
409
Precauciones para la Instalación
411
Acerca de Los Tornillos de Montaje y el Cable para Impedir Caídas
412
Apriete de Los Tornillos de Montaje
412
Controles de las Operaciones Principales y Sus Funciones
414
Conmutador UP/ABB [UP/ABB]
416
Montaje
418
Wmontaje del Objetivo
418
Ejemplo en el que la Cámara Se Monta en el Techo O en una Pared
420
Ejemplo de Montaje en una Superficie Superior
421
Configuración del Sistema (Conexiones)
423
Conexión de un Dispositivo con Conector de Entrada de Vídeo
423
De Vídeo Compuesto/Componente
423
Wconexión de un Panel de Control Remoto
424
Wconexión con Múltiples Cámaras (Suministro de Señales de Sincronización Externa)
425
Wconexión del Cabezal de Panorámica/Inclinación para Interiores AW-PH360
426
Conexión del Cabezal de Panorámica/Inclinación para Interiores AW-PH360
427
Conexión del Cabezal de Panorámica/Inclinación para Interiores AW-PH400
430
Conexión del Cabezal de Panorámica/Inclinación
431
Wconexión del Cabezal de Panorámica/Inclinación para Interiores AW-PH405
432
Conexión del Cabezal de Panorámica/Inclinación para Interiores AW-PH405
433
Wconexión del Cabezal de Panorámica/Inclinación para Exteriores AW-PH650
435
Conexión del Cabezal de Panorámica/Inclinación para Exteriores AW-PH650
436
Operación del Sistema
438
Procedimiento para la Operación del Menú de la Cámara (AW-CB400)
440
Control desde el Panel de Control Híbrido Múltiple AW-RP555
446
Ajuste del Modo de Utilización
448
Wajuste del Modo de Utilización
448
Wselección
449
Procedimiento de Operación
450
Ajuste
451
Wajuste de "FLANGE BACK
451
Wcontrol de Ganancia de Iris en un Objetivo
451
Wajuste del Equilibrio del Blanco
452
Control Automático del Equilibrio del Blanco
452
Wajuste del Equilibrio del Negro
454
Wajuste de Nivel de Pedestal Total
455
Wajuste de Intersincronizador
456
Control de Fase Horizontal
456
Ajuste de Fase Cromática
458
Ajuste/Cambio de Elementos de Menú
459
Wajuste de Elementos de Menú
459
Ajuste/Cambio de Elementos de Menú (Modos Halogen, Fluorescent y Outdoor)
460
Pantalla del Menú Principal
460
Wmenú Secundario (Modos Halogen, Fluorescent y Outdoor)
461
Visualización de G/L Set
461
Visualización de Other Set
461
Wdescripción de la Pantalla de Ajustes
462
Selección de Salida de Caracteres
468
Ajuste/Cambio de Elementos de Menú (Modo del Usuario)
469
Wmenú Secundario (Modo del Usuario)
469
Visualización de Colour Set
469
Visualización de HD Detail Set
469
Visualización de SD Detail Set
470
Visualización de Colour
470
Visualización de Colour Corrections Set
470
Wdescripción de la Pantalla de Ajustes
472
Ajuste del Método de Medición Fotométrica
472
Ajuste del Equilibrio del Blanco
474
I Ajuste Fino de Fase de Subportadora
481
L Ajuste del Nivel de Articulación
481
O Ajuste de Alargamiento del Negro
482
Q Ajuste de Matriz EBU [EBU Matrix Set: Off, On]
482
R Ajuste del Formato de Salida de Vídeo
482
S Selección del Modo de Conversión Descendente
482
Cambio de Ajustes
485
Wcambio de Ajustes de Formatos
485
Wcambio del Ajuste de Vídeo Componente
486
Wajuste de la Matriz EBU
487
Ajuste de Estado Inicial (Preestablecidos en la Fábrica)
488
Wajuste de Estado Inicial
488
Wajustes Iniciales de Los Elementos de Ajuste (Valores Preestablecidos en la Fábrica)
489
Modo del Usuario
490
Solución de Problemas
492
Funcionamiento
492
Apariencia
497
Especificaciones
498
Productos relacionados
Panasonic AW-HE2P
Panasonic AW-HE2E
Panasonic AW-HE100E
Panasonic AW-HN130WPC
Panasonic AW-HN130KPC
Panasonic AW-HN130WE
Panasonic AW-HN130KE
Panasonic AW-HC50 Serie
Panasonic AW-HS50N
Panasonic AW-UE4KGN
Panasonic Categorias
Acondicionadores de Aire
Cámaras Digitales
TV LCD
TV
TV Plasma
Más Panasonic manuales