3ls
Documentación SINUMERIK
Clave de ediciones
Hasta la aparición de la presente edición, se habían publicado las ediciones que a continuación
se citan.
En la columna "Observación", con una letra se caracteriza el estado de las ediciones.
Significado del estado de edición en la columna "Observación":
A
. . . . .
Documentación nueva.
B
. . . . .
Reimpresión sin cambios, con una nueva referencia.
C
. . . . .
Edición reelaborada, con nueva versión de edición.
Si el contenido técnico de una página se ha modificado respecto de la edición
anterior, ello se refleja cambiando en la cabecera de la correspondiente página
la fecha de la edición modificada.
Edición
02.99
04.00
01.02
Esta documentación, en sus ediciones en alemán e inglés, está incluida en la Documentación
en CD-ROM en inglés (DOCONCD)
Edición
09.02
Marcas
SIMATICr, SIMATIC HMIr, SIMATIC NETr, SIROTECr, SINUMERIKr y SIMODRIVEr son marcas de
Siemens. Las demás denominaciones contenidas en este folleto pueden ser marcas cuyo uso por terceros
para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares.
Para mayor información consultar en Internet bajo:
http://www.ad.siemens.de/sinumerik
Documentación confeccionada con el sistema Interleaf V 7
Está prohibida la divulgación y la reproducción de este documento y
de su contenido salvo en caso de autorización expresa. Los
infractores quedan obligados a la indemnización por daños y
perjuicios. Se reservan todos los derechos, en particular para el caso
de la concesión de Patente o de Modelo de Utilidad.
E Siemens AG 2002. All rights reserved.
Referencia 6FC5 598- -3AA00- -0EP2
Impreso en la República Federal de Alemania
Referencia
6FC5 598--2AA00--0EP1
6FC5 598--3AA00--0EP1
6FC5 598--3AA00--0EP2
Referencia
6FC5298--6CA00--0BG3
Observación
A
A
C
Observación
C
El control permite ejecutar más funciones que las indicadas en esta
descripción. Sin embargo, no se pueden exigir dichas funciones al
efectuar el suministro o servicios postventa.
Hemos verificado la coincidencia entre el contenido de este impreso
y el software y el hardware descritos. Como siempre se puede
deslizar algún error involuntario, no podemos garantizar la absoluta
coincidencia. No obstante, la información aquí contenida se
comprueba regularmente y las correcciones necesarias se incluyen
en la próxima edición. Agradecemos sus sugerencias de mejora.
Sujeto a cambios sin previo aviso.
Siemens- -Aktiengesellschaft