Entretien Journalier; Vidange Et Nettoyage Du Réservoir De Récupération; Nettoyage Du Filtre D'aspiration; Nettoyage Des Brosses - Tornado 99790 Manual De Operaciones Y Mantenimiento

A la reprise des opérations de nettoyage:
A. en positionnant à gauche le sélecteur (12) en
position (AUTO) on pourra reprendre le travail en
mode automatique.
B. en positionnant à droite le sélecteur (12) en
position (MAN) la machine rétablie les fonctions
pré-établies manuellement.

ENTRETIEN JOURNALIER

VIDANGE ET NETTOYAGE DU RESERVOIR DE
RECUPERATION
1. Empoigner le tuyau de la vidange (1) situé dans
la partie arrière de la machine après l'avoir
extrait de son siège du support.
2. Enlever le bouchon (2) du tuyau de vidange en
actionnant le levier (3) situé sur le bouchon et
vider le réservoir de récupération dans les bacs
prévus, conformément aux normes en vigueur
pour ce qui concerne l'écoulement des liquides.
3. Dévisser et enlever le couvercle d'inspection (4)
supérieur.
4. Rincer l'intérieur du réservoir avec un jet d'eau à
travers le trou de l'inspection en ayant soin de
nettoyer aussi la protection de l'interrupteur à
flotteur situé immédiatement sous le même trou.
5. Dans la cas où il y a des déchets solides ou des
incrustations sur le fond du réservoir, il est
possible d'utiliser le portillon de nettoyage (5)
inférieur. Pour l'ouvrir, il est nécessaire d'agir sur
le levier (6) pour libérer l'attaque de fermeture
(7).
6. Remonter le tout.
Ne pas ouvrir le portillon de nettoyage inférieur si
le réservoir de récupération contient de l'eau.
Contrôler qu'il soit vide par
d'inspection supérieur.

NETTOYAGE DU FILTRE D'ASPIRATION

1. Tourner antérieurement la plate-forme du siège
jusqu'à ce que le levier le bloque.
2. Enlever le tuyau supérieur (1).
3. Décrocher les fermetures à levier (2).
4. Enlever la plaque avec les filtres (3) et la laver
avec soin.
5. Remonter le tout.

NETTOYAGE DES BROSSES

Démonter les brosses et les nettoyer avec un jet
d'eau (pour le démontage des brosses voir ensuite
"DEMONTAGE DES BROSSES").
DEMONTAGE DES BROSSES
Pour démonter les brosses il est nécessaire que
l'embase des brosses soit dans la position soulevée.
S'il n'est pas dans cette position, procéder comme
suivant:
Sans opérateur à bord, en tournant la clef dans le
sens des aiguilles d'une montre, le display s'allume
et pendant 3 secondes automatiquement tous les
groupes de travail se ferment et ils se soulèvent du
sol.
Fermer la machine en tournant la clef dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre.
Tourner la brosse énergiquement, afin qu'elle sort
du siège du plateau porte-brosse. La rincer avec un
jet d'eau. La figure indique le sens de rotation pour
démonter les brosses.
le couvercle
NETTOYAGE DU SUCEUR
Maintenir le suceur propre garanti un séchage
meilleur.
Pour son nettoyage il est nécessaire de:
1. Enlever le tuyau de suceur (4) du manchon.
2. Démonter le suceur (3) du support (1) desserrant
les colonnettes (2) et en les faisant glisser dans
les boutonnières correspondantes jusqu'à les
libérer.
3. Nettoyer
l'embrayage sur le suceur en éliminant éventuel
des déchets de saleté.
4. Nettoyer soigneusement les bavettes du suceur.
5. Remonter le tout.
soigneusement l'intérieur de
31

ENTRETIEN HEBDOMADAIRE

CONTROLE DE LA BAVETTE ARRIERE DU SUCEUR
Contrôler l'état d'usure de la bavette du suceur et
d'éventuellement la tourner ou la remplacer.
Pour le remplacement il est nécessaire de:
1. Démonter le suceur (voir
"NETTOYAGE DU SUCEUR").
2. Décrocher les accrochages (1), dévisser les écrous
papillon (2) qui bloquent la lame presse-bavette
et enlever la bavette.
3. Tourner le bord ou remplacer la bavette.
4. Pour remonter le suceur répéter au contraire les
opérations susdites en introduisant dans les
guides appropriés la bavette remplacée et en
fixant la lame presse-bavette.
NETTOYAGE TUYAU DU SUCEUR
Chaque semaine ou en cas d'aspiration insuffisante,
il est nécessaire de contrôler que le tuyau du suceur
ne soit pas obstrué. Eventuellement, pour le
nettoyer, procéder de la façon suivante:
1. Enlever le tuyau (1) du manchon de suceur.
2. Laver l'intérieur du tuyau avec un jet d'eau.
3. Pour remettre le tuyau, répéter au contraire les
opérations sus-dites.
NETTOYAGE DU RESERVOIR SOLUTION ET DU
FILTRE EXTERIEUR
Amener la machine à l'endroit prévu pour la
vidange de la solution détergente.
1. Dévisser le bouchon de remplissage (1) du
réservoir de la solution.
2. Dévisser le bouchon du filtre de vidange (2) et
enlever le filtre. Prêter attention de ne pas
perdre le joint du bouchon.
3. Ouvrir le robinet du réglage (voir paragraphe
"REGLAGE DU DEBIT DE
DETERGENTE"), de façon que la solution
détergente descende dans le bac prévu.
4. Rincer avec un jet d'eau le réservoir de la
solution et les composants du filtre.
5. Remonter le tout.
NOTE: En cas de nécessité il est possible de laver
seulement les composants du filtre extérieur de la
solution comme écrit au-dessus, en fermant le
robinet de réglage (voir paragraphe "REGLAGE DU
DEBIT DE LA SOLUTION DETERGENTE"), de façon que
la solution détergente reste dans le réservoir
solution.
paragraphe
LA SOLUTION