EN
ES
HOSE STOPPER KIT+ P-CLIP FOR Ø 21 HOSE / KIT TOPE MANGUERA + ISOFÓNICA PARA MANGUERA Ø 21
Pos.
Description
17
Tuerca de seguridad
18
Bicono Ø21mm (O)
19
Tornillo tope manguera
20
Tornillo para brida isofónica
21
Brida isofónica de 19 mm
22
Soporte manguera plástico
23
Arandela
24
Tuerca de seguridad
Pos.
Description
25
Elbow 90º 1/2" NPT (F)
Pos.
Description
12
Power Spring for 50' hose
Pos.
Description
14
NBR O-rings
15
1/2" Swivel for oil
16
Elbow 90º 1/2" NPSM (F)
Pos.
Description
14
NBR O-rings
Pos.
Description
13
1/2" NPSM (M) shaft for oil
HOSE STOPPER KIT+ P-CLIP FOR Ø 17-19 HOSE / KIT TOPE MANGUERA + ISOFÓNICA PARA MANGUERA Ø 17-19
Pos.
Description
17
Locking nut
18
Hose stopper Ø 17-19 mm (A)
19
Hose stopper bolt
20
P-Clip bolt
21
16mm P-Clip
22
Plastic hose support
23
Washer
24
Locking nut
Pos.
Description
25
Elbow 90º 1/2" NPT (F)
Pos.
Description
12
Power Spring for 50' hose
12
850 838 R. 07/17
Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533
Parts list / Lista de recambios
Descripción
Locking nut
Hose stopper Ø21 mm (O)
Hose stopper bolt
P-Clip bolt
19mm P-Clip
Plastic hose support
Washer
Locking nut
INLET ELBOW / CODO DE ACOMETIDA
Descripción
Codo 90º 1/2" NPT (H)
RESORTE/POWER SPRING
Descripción
Resorte para manguera de 15 m
KITS BY MODELS / KITS POR MODELOS
OIL HOSE REELS / ENROLLADORES DE ACEITE
SWIVEL ASSEMBLY / KIT CONJUNTO RÓTULA
Descripción
Juntas tóricas de NBR
Rótula 1/2" para aceite
Codo 90º 1/2" NPSM (H)
O-RINGS FOR SWIVEL / KIT JUNTAS DE RÓTULA
Descripción
Juntas tóricas de NBR
OIL 1/2" SHAFT / EJE 1/2" PARA ACEITE
Descripción
Eje 1/2" NPSM (M) para aceite
Descripción
Tuerca de seguridad
Bicono Ø 17-19 mm (A)
Tornillo tope manguera
Tornillo para brida isofónica
Brida isofónica de 16mm
Soporte manguera plástico
Arandela
Tuerca de seguridad
INLET ELBOW / CODO DE ACOMETIDA
Descripción
Codo 90º 1/2" NPT (H)
POWER SPRING / RESORTE
Descripción
Resorte para manguera de 15 m
Qty./Cant.
kit
2
2
2
1
524035
1
1
1
1
Qty./Cant.
kit
1
945752
Qty./Cant.
kit
1
850303
Qty./Cant.
kit
2
1
524012.300
1
Cant./Qty.
kit
2
524031
Cant./Qty.
kit
1
750531.300
Cant./Qty.
kit
2
2
2
1
524036
1
1
1
1
Cant./Qty.
kit
1
945752
Cant./Qty.
kit
1
850306
