Errores Propios Del Proceso - Endress+Hauser Smartec S CLD132 Instrucciones De Funcionamiento

Localización y reparación de fallos
Error Causa posible
Calibración incorrecta
Sensor sucio
Medida incorrecta de la temperatura
Compensación incorrecta de
temperatura
Indicación difiere de la
medida de referencia
Calibración incorrecta del instrumento
de referencia
Ajuste ATC (comp. aut. temp.)
incorrecto en el instrumento de
referencia
Cortocircuito / humedad en el sensor
Cortocircuito en el cable o caja de
conexiones
Interrupción en el sensor
Interrupción en el cable o caja de
Valores medidos que son conexiones
inverosímiles en general:
Ajuste incorrecto para la constante de la
– valor medido
celda
constantemente en
Asignación incorrecta de la salida
overflow
– valor medido siempre
000
Funcionamiento incorrecto de la salida
– valor medido demasiado
pequeño
– valor medido demasiado Bolsa de aire en dispositivo
grande
Medida incorrecta de la temperatura /
– valor medido fijo
sensor de temperatura defectuoso
– valor de la corriente de
salida incorrecto
Módulo transmisor defectuoso
Estado operativo del instrumento es
inadmisible (no responde al pulsar
teclas)
66
9.3

Errores propios del proceso

Utilice la tabla siguiente para localizar y corregir los errores.
Pruebas y/o medidas correctivas
Calibre el instrumento según lo indicado en
el capítulo "Calibración".
Limpie el sensor.
Verifique el valor de temperatura indicado
por el instrumento y el indicado en la
unidad de referencia.
Compruebe procedimiento de
compensación (ninguno / ATC
(automática) / MTC (manual)) y tipo de
compensación (lineal/sustancia/tabla de
usuario).
Calibre el instrumento de referencia o
utilice otro instrumento calibrado.
Los dos instrumentos deben utilizar el
mismo procedimiento de compensación y el
mismo tipo de compensación de
temperatura.
Revise sensor.
Revise el cable y la caja de conexiones.
Revise sensor.
Revise el cable y la caja de conexiones.
Verifique la constante de la celda.
Revise las asignaciones de valor medido a
señal de salida analógica.
Revise la selección de 0-20 / 4 -20 mA y
forma de la curva (lineal / tabla).
Revise el equipo y la instalación.
Revise el instrumento utilizando resistencias
equivalentes / revise la sonda Pt100 del
sensor.
Pruebe con un nuevo módulo.
Desactive y vuelva a activar el instrumento. Problema CEM: si persiste el problema,
Smartec S CLD132
Equipamiento, piezas de recambio,
personal
Solución para la calibración o certificado del
sensor
Vea el capítulo "Limpieza de los sensores de
conductividad".
Instrumento de medida de la temperatura,
termómetro de precisión
A tener en cuenta: el transmisor utiliza
coeficientes de temperatura distintos durante
la calibración y el funcionamiento.
Solución para la calibración, instrucciones de
funcionamiento del instrumento de
referencia
Instrucciones de funcionamiento del
instrumento de referencia
Vea el capítulo "Revisión de los sensores
inductivos de conductividad".
Vea el capítulo "Revisión de la extensión de
cable y de la caja de conexiones".
Vea el capítulo "Revisión de los sensores
inductivos de conductividad".
Ves el capítulo "Revisión de la extensión de
cable y de la caja de conexiones".
Placa de identificación o certificado del
sensor
Simulación de Pt100: v. capítulo "Revisión
del instrumento mediante simulación del
medio".
Prueba Pt100: v. capítulo "Revisión de los
sensores inductivos de conductividad".
Vea los capítulos "Errores propios del
instrumento" y "Piezas de recambio".
revise la puesta a tierra y el trazado de cables
o llame al servicio técnico de
Endress+Hauser.
Endress+Hauser