Manuales
Marcas
Endress+Hauser Manuales
Equipos de Laboratorio
Liquistation CSF33
Endress+Hauser Liquistation CSF33 Manuales
Manuales y guías de usuario para Endress+Hauser Liquistation CSF33. Tenemos
2
Endress+Hauser Liquistation CSF33 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Endress+Hauser Liquistation CSF33 Manual De Instrucciones (192 páginas)
Marca:
Endress+Hauser
| Categoría:
Equipos de Laboratorio
| Tamaño: 5.89 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Sobre Este Documento
5
Avisos
5
Símbolos
5
Símbolos en el Equipo
5
Documentación
6
2 Instrucciones de Seguridad
7
Básicas
7
Requisitos para el Personal
7
Uso Correcto del Equipo
7
Seguridad en el Lugar de Trabajo
7
Funcionamiento Seguro
8
Seguridad del Producto
9
Estado de la Técnica
9
Seguridad Informática
9
3 Descripción del Producto
10
Diseño del Equipo
10
Regulador de Temperatura para la Cámara de Muestreo (Opcional) para un Almacenamiento Seguro de las Muestras
10
Arquitectura de Los Equipos
11
Asignación de Slots (Ranuras) y Ports (Puertos)
11
Diagrama de Terminales
12
4 Recepción de Material E Identificación del Producto
13
Recepción de Material
13
Identificación del Producto
13
Placa de Identificación
13
Alcance del Suministro
14
Certificados y Homologaciones
14
5 Instalación
15
Condiciones de Instalación
15
Dimensiones
15
Lugar de Instalación
16
Incorrecto
16
Conexión Mecánica
17
Plano de Cimientos
17
Conexión para la Succión de Muestras
17
Tenga en Cuenta lo Siguiente cuando Monte el Equipo
17
Conexión para la Entrada de Muestras en la Versión con Bomba de Muestras
18
Instalación
18
Conexión de la Línea de Succión en el Lateral en la Versión con Bomba
18
Conexión de la Línea de Succión por la Parte Inferior en la Versión con Bomba
19
Verificación tras la Instalación
20
6 Conexión Eléctrica
21
Conexión del Tomamuestras
21
Tendido del Cable
21
Tipos de Cables
21
Retirada del Panel Posterior del Compartimento de Dosificación
21
Retirada del Panel Posterior del Compartimento de Muestreo
22
Retirada de la Cubierta
23
Asignación de Terminales de la Fuente de Alimentación
23
Terminales del Cable
24
Conexión de Módulos y Sensores
25
Compartimento de Conexiones en la Caja del Controlador
25
Controlador del Tomamuestras
26
Entradas Analógicas y Entradas/Salidas Digitales
27
Entradas Analógicas
27
Asignación de Terminales para las Señales de Entrada/Salida
29
Aseguramiento del Grado de Protección
29
Comprobaciones tras la Conexión
30
7 Integración en el Sistema
31
Interfaz de Servicio Técnico
31
Conexión
31
Establecimiento de la Conexión de Datos
31
8 Opciones de Manejo
32
Visión General
32
Elementos de Indicación y Operación
32
Acceso al Menú de Configuración a Través del Indicador Local
33
Concepto Operativo
33
Bloqueo O Desbloqueo de las Teclas de Configuración
33
Opciones de Parametrización
34
Solo Visualización
34
Listas de Selección
34
Valores Numéricos
35
Ejemplo: Menú/Operación/Pantalla/Contraste
35
Entrada Libre de Texto
36
9 Puesta en Marcha
37
Comprobación de Funciones
37
Ajuste del Idioma de Configuración
37
Configuración del Equipo de Medición
37
Pantalla de Inicio
37
Comportamiento del Indicador
38
Pantallas de Usuario
38
Configuración Básica
39
Realización de Ajustes Básicos
39
Programas de Muestreo
40
Diferencias entre Los Tipos de Programa
40
Muestreo Manual
41
Programación para Toma de Muestras Automática
41
10 Operaciones de Configuración
43
Indicador
43
Modo de Medición
43
Estado del Equipo
43
Vistas de Asignación
44
Ajustes Generales
44
Ajustes Básicos
44
Fecha y Hora
45
Ajustes del Hold
46
Establezca Los Parámetros de Configuración
49
La Configuración de la Toma de Muestras Depende de la Versión del Equipo
50
Config. Avanzada
54
Ajustes de Diagnósticos
54
Información
54
Programación
58
Visión General de Los Tipos de Programa Posibles
59
Sincronización de Botella
62
Tipo de Programa: Básico
62
Ajustes con un Programa Básico Controlado por Caudal
71
Ajustes para el Programa Básico Controlado por Tiempo/Caudal (Únicamente para la Versión con Bomba Peristáltica)
75
Ajustes con un Programa Básico y Señal Externa
79
Información
80
Tipos de Programa: Estándar y Avanzado
82
Ajustes para el Programa Estándar
82
Ajustes para el Programa Avanzado
89
Seleccione y Ejecute el Programa
98
Entradas
100
Entradas Digitales
100
Entradas de Corriente
102
Salidas
105
Salidas Digitales
105
Salidas de Corriente
107
Valor de Medida Según Fuente de Datos
108
Relés de Alarma y Relés Opcionales, Funciones de las Salidas Digitales Opcionales
109
Emisión de Salida del Estado de un Interruptor de Límite
110
Emisión de Salida de Mensajes de Diagnóstico a Través del Relé
110
Emisión de Salida del Estado de una Función de Limpieza
112
Modbus RS485 y Modbus TCP
112
Funciones Adicionales
113
Contactores Limitadores
113
Programas de Limpieza del Sensor
117
Selección del Tipo de Limpieza
117
Limpieza Estándar
118
Definición del Ciclo de Limpieza
120
Programas de Limpieza, Tecnología de Muestreo
121
Enjuagado de la Cámara de Dosificación
121
Información
123
Otros Ajustes y Limpieza Manual
124
Funciones Matemáticas
124
Diferencia
125
Redundancia
125
Conductividad Desgasificada
126
Conductividad Dual
128
Valor de Ph Calculado
129
Conmutación del Rango de Medición
132
11 Diagnóstico y Localización y
136
Resolución de Fallos
136
Localización y Resolución de Fallos en General
136
Errores Específicos del Equipo
136
Información de Diagnóstico Mostrada en el Indicador Local
137
Adaptar la Información de Diagnósticos
138
Adaptar el Comportamiento Ante Diagnóstico
138
Ajustes Posibles
138
Clasificación de Los Mensajes de Diagnóstico
138
Mensajes de Diagnóstico Generales, Específicos del Equipo
140
Visión General sobre Informaciones de Diagnóstico
140
Mensajes de Diagnóstico Pendientes
150
Lista Diagnósticos
151
Libros de Registro
151
Libros de Registro Disponibles
151
Menú de Libros de Registro
152
Libro de Registro del Programa
155
Estadísticas de Botella
157
Información del Aparato
158
Información del Sistema
158
Información del Sensor
159
Información General Información de Identificación del Sensor
159
Simulación
159
11.10 Verificación del Dispositivo
161
Información
161
11.11 Reiniciar Instrumento de Medición
163
11.12 Información sobre Tiempos de Operación
164
11.13 Estado de las Entradas/Salidas
164
11.14 Historial del Firmware
165
12 Mantenimiento
168
Mantenimiento Recomendado
168
Calibración
169
Brazo Distribuidor
169
Volumen de Muestra de la Bomba de Vacío
169
Dosificación
170
Volumen de Muestra de la Bomba Peristáltica
171
Sustituir el Tubo de la Bomba
172
Limpieza
174
Partes que Entran en Contacto con el Producto Líquido
174
Versión con Bomba Peristáltica
175
Interior de la Bomba Peristáltica
176
Preparación de las Muestras
177
Ventilador y Licuador
178
Sensores Digitales
178
Asistencia Técnica
178
13 Reparación
179
Piezas de Repuesto
179
Bomba Peristáltica
179
Bomba de Vacío
180
Módulo de Climatización
181
Devolución
182
Eliminación
182
14 Accesorios
183
15 Datos Técnicos
185
Entrada
185
Entrada Digital, Pasiva
185
Entrada Analógica, Pasiva/Activa
185
Salida
185
Fuente de Alimentación
185
Características de Funcionamiento
186
Repetibilidad
186
Entorno
187
Proceso
187
Construcción Mecánica
188
Materiales
188
Índice Alfabético
190
Endress+Hauser Liquistation CSF33 Manual De Instrucciones (48 páginas)
Marca:
Endress+Hauser
| Categoría:
Equipos de Laboratorio
| Tamaño: 2.84 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Sobre Este Documento
4
Avisos
4
Símbolos
4
Símbolos en el Equipo
5
Documentación
5
2 Instrucciones Básicas de Seguridad
6
Requisitos para el Personal
6
Uso Previsto
6
Seguridad en el Lugar de Trabajo
6
Funcionamiento Seguro
7
Seguridad del Producto
7
Estado de la Técnica
7
Seguridad Informática
7
3 Recepción de Material E Identificación del Producto
8
Recepción de Material
8
Identificación del Producto
8
Placa de Identificación
8
Alcance del Suministro
9
Certificados y Homologaciones
9
4 Instalación
10
Condiciones de Instalación
10
Dimensiones
10
Lugar de Instalación
12
Conexión Mecánica
13
Conexión para la Succión de Muestras
14
Conexión para la Entrada de Muestras en la Versión con Bomba
14
Instalación
16
Verificación tras la Instalación
18
5 Conexión Eléctrica
19
Conexión del Tomamuestras
19
Tendido del Cable
19
Retirada del Panel Posterior del Compartimento de Muestreo
22
Terminales del Cable
24
Conexión de Módulos y Sensores
26
Compartimento de Conexiones en la Caja del Controlador
26
Controlador del Tomamuestras
27
Entradas Analógicas y Entradas/Salidas Digitales
28
Entradas Analógicas
28
Entradas Digitales
29
Salidas Digitales
30
Asignación de Terminales para las Señales de Entrada/Salida
30
Aseguramiento del Grado de Protección
30
Verificación tras la Conexión
31
6 Opciones de Manejo
32
Visión General
32
Elementos de Indicación y Operación
32
Indicador
32
Acceso al Menú de Configuración a Través del Indicador Local
33
Planteamiento de Manejo
33
Bloqueo O Desbloqueo de las Teclas de Configuración
34
Opciones de Parametrización
35
Solo Visualización
35
Listas de Selección
35
Valores Numéricos
35
Entrada Libre de Texto
36
7 Puesta en Marcha
38
Comprobación de Funciones
38
Ajuste del Idioma de Configuración
38
Configuración del Equipo de Medición
38
Pantalla de Inicio
38
Comportamiento del Indicador
39
Pantallas de Usuario
40
Ajustes Básicos
41
Productos relacionados
Endress+Hauser Liquiline System CA80COD
Endress+Hauser StamoLys CA 71 NO
Endress+Hauser Liquiline System CA80P
Endress+Hauser Cleanfit CPA875
Endress+Hauser CSP44
Endress+Hauser Liquistation CSF48
Endress+Hauser Liquistation CSF34
Endress+Hauser Liquistation CSF28
Endress+Hauser Flowfit CYA21
Endress+Hauser CM44P, CSF Serie
Endress+Hauser Categorias
Instrumentos de Medición
Sensores de Seguridad
Transmisores
Conmutadores de Red
Detectores
Más Endress+Hauser manuales