Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
ÉCRAN
1.
Démontage de l'Écran
1.1.
Fermer l'écran et démonter la plaque latérale du casque en tirant son extrémité vers l'extérieur (Fig. 1).
1.2.
Déplacer le curseur du mécanisme de l'écran en avant comme le montre la flèche (Fig. 2).
1.3.
Soulever la partie arrière de l'écran de la calotte jusqu'à ce qu'elle se décroche complètement du mécanisme; la
pousser légèrement vers la partie avant du casque (Fig. 3).
1.4.
Répéter toutes ces opérations sur l'autre côté.
2.
Montage de l'Écran
2.1.
Positionner l'écran sur la calotte de façon à aligner le siège du cran à la partie avant du mécanisme ; accrocher
l'écran sous le mécanisme en l'appuyant vers le casque au niveau des crans et en la poussant en même temps
vers la partie arrière du casque, de façon à l'accrocher complètement au mécanisme (Fig. 3).
2.2.
Déplacer le curseur en arrière jusqu'à entendre le déclic de blocage (Fig. 2).
2.3.
Monter la plaque latérale de façon à bien centrer les crochets internes dans leurs sièges correspondants sur le
mécanisme : appuyer jusqu'à entendre le déclic de blocage (Fig. 4).
2.4.
Répéter toutes ces opérations sur le côté droit du casque.
Remarque : les plaques latérales de droite et gauche sont différentes l'une de l'autre et sont marquées respective-
ment par « R » (Right = droite) et « L » (Left = gauche) sur le dos.
ATTENTION
-
Vérifier que les mécanismes fonctionnent correctement. Ouvrir et fermer l'écran tout en vérifiant que les mécani-
smes le retiennent dans les positions correspondantes. Si nécessaire, répéter les opérations ci-dessus.
-
Utiliser le casque uniquement si l'écran et les plaques latérales ont été montés correctement.
-
Ne jamais enlever les mécanismes latéraux de la calotte.
-
Si les mécanismes latéraux présentent des défauts de fonctionnement ou des dommages, s'adresser à un reven-
deur autorisé Nolan.
CADRES DES PLAQUES LATÉRALES
Les plaques latérales sont équipées d'un cadre coloré qui peut être démonté.
3.
Démontage du Cadre des Plaques Latérales
Pour retirer le cadre d'une plaque latérale, enlever tout d'abord la plaque latérale du casque (voir les instructions précé-
dentes).
3.1.
Tirer vers l'avant (et ensuite vers l'intérieur) la partie avant du cadre en le déformant légèrement afin de décrocher
le cliquet d'arrêt avant A1 de la plaque du logement correspondant B1 situé sur le cadre (Fig. 5).
3.2.
Pousser le cadre vers l'arrière pour décrocher ses trois crochets arrière C1, C2 et C3 des logements D1, D2 et D3 situés
sur la plaque latérale (Fig. 6). Séparer définitivement les deux composants, c'est-à-dire le cadre et la plaque.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
ÉCRAN
1.
Démontage de l'Écran
1.1.
Fermer l'écran et démonter la plaque latérale du casque en tirant son extrémité vers l'extérieur (Fig. 1).
1.2.
Déplacer le curseur du mécanisme de l'écran en avant comme le montre la flèche (Fig. 2).
1.3.
Soulever la partie arrière de l'écran de la calotte jusqu'à ce qu'elle se décroche complètement du mécanisme; la
pousser légèrement vers la partie avant du casque (Fig. 3).
1.4.
Répéter toutes ces opérations sur l'autre côté.
2.
Montage de l'Écran
2.1.
Positionner l'écran sur la calotte de façon à aligner le siège du cran à la partie avant du mécanisme ; accrocher
l'écran sous le mécanisme en l'appuyant vers le casque au niveau des crans et en la poussant en même temps
vers la partie arrière du casque, de façon à l'accrocher complètement au mécanisme (Fig. 3).
2.2.
Déplacer le curseur en arrière jusqu'à entendre le déclic de blocage (Fig. 2).
2.3.
Monter la plaque latérale de façon à bien centrer les crochets internes dans leurs sièges correspondants sur le
mécanisme : appuyer jusqu'à entendre le déclic de blocage (Fig. 4).
2.4.
Répéter toutes ces opérations sur le côté droit du casque.
Remarque : les plaques latérales de droite et gauche sont différentes l'une de l'autre et sont marquées respective-
ment par « R » (Right = droite) et « L » (Left = gauche) sur le dos.
ATTENTION
-
Vérifier que les mécanismes fonctionnent correctement. Ouvrir et fermer l'écran tout en vérifiant que les mécani-
smes le retiennent dans les positions correspondantes. Si nécessaire, répéter les opérations ci-dessus.
-
Utiliser le casque uniquement si l'écran et les plaques latérales ont été montés correctement.
-
Ne jamais enlever les mécanismes latéraux de la calotte.
-
Si les mécanismes latéraux présentent des défauts de fonctionnement ou des dommages, s'adresser à un reven-
deur autorisé Nolan.
CADRES DES PLAQUES LATÉRALES
Les plaques latérales sont équipées d'un cadre coloré qui peut être démonté.
3.
Démontage du Cadre des Plaques Latérales
Pour retirer le cadre d'une plaque latérale, enlever tout d'abord la plaque latérale du casque (voir les instructions précé-
dentes).
3.1.
Tirer vers l'avant (et ensuite vers l'intérieur) la partie avant du cadre en le déformant légèrement afin de décrocher
le cliquet d'arrêt avant A1 de la plaque du logement correspondant B1 situé sur le cadre (Fig. 5).
3.2.
Pousser le cadre vers l'arrière pour décrocher ses trois crochets arrière C1, C2 et C3 des logements D1, D2 et D3 situés
sur la plaque latérale (Fig. 6). Séparer définitivement les deux composants, c'est-à-dire le cadre et la plaque.
12
12
Tabla de contenido
