Tabla de contenido
THIS ENGINE CONFORMS TO 2003 CALIFORNIA EMISSION
REGULATIONS FOR SPARK IGNITION MARINE ENGINES
REFER TO OWNER'S MANUAL FOR MAINTENANCE
SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS
SERIAL# OMXXXXXXXX
FAMILY
FEL.
"SERIAL#" ‑ Número de serie del motor
"FAMILY" ‑ Modelo de motor
"FEL." ‑ Límite de emisiones del modelo
"D.O.M." ‑ Fecha de fabricación
"DISP" ‑ Desplazamiento del pistón
THIS ENGINE CONFORMS TO 2003 CALIFORNIA EMISSION
REGULATIONS FOR SPARK IGNITION MARINE ENGINES
REFER TO OWNER'S MANUAL FOR MAINTENANCE
SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS
SERIAL#
FAMILY
"SERIAL#" ‑ Número de serie del motor
"FAMILY" ‑ Modelo de motor
"FEL." ‑ Límite de emisiones del modelo
"D.O.M." ‑ Fecha de fabricación
"DISP" ‑ Desplazamiento del pistón
CE ‑ Cuando esta marca se encuentra en la esquina inferior derecha de la Etiqueta de
información sobre el control de emisiones del motor, debe aplicarse la Declaración de
conformidad. Para obtener más información, consultar la primera página de este
manual.
RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO
El propietario/operador tiene la obligación de realizar el mantenimiento rutinario del
motor para mantener los niveles de emisión dentro de las normas de certificación
prescritas.
El propietario/operador no debe modificar el motor de ninguna manera que pueda
alterar la potencia del mismo ni permitir que los niveles de emisiones excedan las
especificaciones predeterminadas en fábrica.
Etiqueta de estrellas
A partir del 1 de enero de 2003, se incluirá una etiqueta de tres estrellas con cada motor
con certificado de fábrica de Mercury MerCruiser.
90-860171J51 MAYO 2005
XXXXX_XXXXXX
XX.X g/kW-hr
Etiqueta sobre el control de emisiones ‑ Sin marca CE
EMISSION CONTROL
OMXXXXXX
XXXXX XXXXXX
FEL.
XX.X g/kW-hr
Etiqueta sobre el control de emisiones ‑ Con marca CE
EMISSION CONTROL
INFORMATION
D.O.M. JAN.
2003
DISP
X.XL
INFORMATION
D.O.M.
Dec 2004
X.XL
DISP.
Familiarización con el equipo motor
11018
0575
10652
Página 21
Tabla de contenido
Solución de problemas
