Emerson M36 Serie Instrucciones De Funcionamiento página 4

Ocultar thumbs Ver también para M36 Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 3
Valvole Solenoidi a 3 vie M36
1
Attacchi:
1 : Ingresso comune
2 : Condensatore esterno (normalmente aperto)
3 : Recupero calore (normalmente chiuso)
Fig. 1:
Fig. 2:
Fig. 3
Max. Temp. 120°C
Max. Torque
8 Nm
Max. Temp. 700°C
Informazioni Generali e Dati Tecnici:
Le valvole solenoidi a 3 vie M36 sono progettate per
deviare il flusso di refrigerante. L'applicazione tipica
è la deviazione tra un condensatore esterno e una
batteria interna per recupero di calore.
•Massima
pressione
differenziale
MOPD: 28bar (400psi)
•Max. Pressione di Esercizio PS: 34.5 bar (500 psi)
•Temperatura del fluido: -40 to 120 °C
•Max.
temperatura
corpo
valvola
brasatura: 120°C
•Non richiede marchio CE
•Compatibile con tutte le bobine Alco
•Compatibilità:
Refrigeranti: R22, R404A, R507, R134a, R407C,
R502 e R12. Non adatte per R11 o Ammoniaca.
Le M36 non sono rilasciate per l'uso con refrigeranti
infiammabili come idrocarburi e ammoniaca.
Oli : Minerale, Alkyl benzene e estere
Per informazioni, vedere data sheet tecnico.
M36__65100__R02.doc
Istruzioni di Installazione
!
Istruzioni di sicurezza:
•Leggere
installazione. In caso di non osservanza,
potrebbero prodursi malfunzionamenti della
valvola o danni al sistema o alle persone.
•Il componente è destinato all'utilizzo da parte
3
di personale con la necessaria esperienza.
Prima di installare la valvola solenoide nel
circuito, assicurarsi che la pressione al suo
interno sia e rimanga al valore di pressione
Series
atmosferica.
Non disperdere refrigerante nell'atmosfera.
M36
Non utilizzare con fluidi diversi da quelli
2
approvati
Controls. L'utilizzo di fluidi non approvati
potrebbe causare la modifica della Categoria di
Pericolosità del prodotto e la modifica nei
requisiti necessari per l'omologazione secondo la
Direttiva PED 97/23/EC.
Nel caso di circuito altamente contaminato,
evitare di respirare i vapori di acido ed il
contatto
lubrificante.
potrebbero prodursi danni al tessuto cutaneo.
ATTENZIONE: Non utilizzare una valvola
solenoide come rubinetto di sicurezza e neppure
per manutenzione.
Il fusibile della bobina della solenoide deve
essere scelto secondo le normative locali vigenti.
Effettuare la messa a terra del corpo valvola.
•ATTENZIONE: Non energizzare la bobina se
non collegata alla valvola.
•Prima di ogni intervento di manutenzione
disconnetere l'alimentazione dalla bobina.
Posizione di montaggio:
• La migliore posizione è con il tubo di chiusura in
posizione verticale (fig 1). Altre posizioni sono
possibili purché il tubo non si trovi al di sotto
dell'orizzontale.
aspirazione deve essere direzionata in modo che
olio o contaminanti possano rimanere intrappolati
nella valvola. Una valvola capovolta non è
consentita e può causare malfunzionamenti.
• Lasciare spazio sopra la valvola per rimuovere la
bobina.
Installazione della Valvola:
• Non rimuovere i tappi fino a quando non si è pronti
per l'installazione.
• Rimuovere I tappi di protezione facendo attenzione
a non danneggiare la superficie dei tubi.
• ·Non ammaccare, piegare o usare come leva il tubo
di chiusura. Se danneggiato può causare la
bruciatura della bobina, il malfunzionamento della
valvola o perdite.
• ·La direzione del flusso deve corrispondere alla
freccia sul corpo valvola.
• ·Prima di brasare, pulire i tubi.
• ·Non è necessario smontare la valvola prima della
brasatura.
• ·Utilizzare un flusso di azoto durante la brasatura
di
esercizio
per evitare formazione di ossidi di rame.
• Usare
(saldatura a stagno non permessa). Durante la
brasatura raffreddare il corpo valvola per evitare
durante
la
danni al meccanismo interno (es. straccio bagnato).
Non superare la temperatura di 120°C per il
corpo valvola.
• Non utilizzare ossigeno o gas infiammabili
• L'interno della valvola deve essere protetto da
sporcizia e umidità. E' raccomandato l'uso di filtri
essiccatori ALCO sia sulla linea del liquido che in
aspirazione.
• Prima di alimentare la valvola, assicurarsi che il
voltaggio e la frequenza di rete corrispondano con
quanto indicato sulla bobina.
replaces R01
Heerstr.111 – D-71332 Waiblingen
I
attentamente
le
istruzioni
senza
l'autorizzazione
della
pelle
con
refrigerante
In
caso
di
non
osservanza,
Inoltre,
la
connessione
un
materiale
per
saldatura
PCN 865 127
Emerson Electric GmbH & Co. OHG
Tel.: 07151 509-0 - Fax.: -200
www.emersonclimate.eu
Installazione della bobina:
• Posizionare la bobina sul tubo di chiusura. E'
di
possibile la rotazione a 360° per comodità di
cablaggio.
• Premere la bobina con decisione, posizionare (1) e
chiudere (2) la clip (Fig. 4).
• Collegare la spina precablata (Fig. 5) alla bobina e
serrare la vite con coppia di serraggio 0,1Nm.
1
Fig 4
di
Alco
Cablaggio mediante connettore (Fig. 5)
• Codice colore: 1 = marrone, 2 = blu, 3 =
giallo/verde
• Cavo standard (230V, 50Hz, 6A max.)
Tipo
Codice
e
ASC-N15 804 570
ASC-N30 804 571
ASC-N60 804 572
• Cavo "Chopper" (24 V DC, 0.3A max.) per il
solo uso con ASC 24V / 50-60 Hz (801 062).
804 620
DS2-N15
Cablaggio Connettore ASC-NM6
(Codice 804 576)
• I cavi devono essere collegati ai terminali 1 e 2 del
connettore +
Collaudo:
• Prima del collaudo, la temperatura della valvola
deve essere inferiore a 40°C.
• Effettuare diversi cicli. Ogni volta che la solenoide
viene energizzata, si sente un rumore metallico.
• NOTA:
le
valvole
di
equipaggiate con bobine sempre sotto tensione che,
se energizzate per un lungo periodo, si scaldano.
Tutto ciò rientra nel normale funzionamento.
Prova di tenuta:
• Dopo l'installazione deve essere effettuata una
prova di tenuta come di seguito indicato:
- Secondo EN378 per sistemi che devono
rispondere alla Direttiva Europea PED 97/23/EC
- Alla massima pressione di lavoro del sistema per
altre applicazioni.
Attenzione:
1. La non osservanza potrebbe causare perdite di
refrigerante e danni alle persone.
2. La prova di tenuta deve essere effettuata da
personale qualificato facendo attenzione ai rischi
connessi alle alte pressioni.
Manutenzione:
• Prima di ogni intervento, spegnere il sistema e
disconnetere dalla rete elettrica.
• Ridurre la pressione nella valvola fino al valore
atmosferico. A questo punto è possibile aprire la
valvola e rimuovere o sostituire i componenti
interni. Pulire le parti prima di rimontarle.
adeguato
Installare le parti in ordine inverso rispetto allo
smontaggio.
• Ricambio parte superiore: M36-UNF,PCN 801440
4 / 9
1 + / ~
2
2 - / ~
3
Fig 5
Lunghezza
Temperatura
1.5 m
-50 ... +80°C
3.0 m
-50 ... +80°C
6.0 m
-50 ... +80°C
1.5 m
-25 ... +80°C
(terra).
solenoidi
ALCO
sono
21.07.2009
loading