Emerson Fisher MR98 Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para Fisher MR98 Serie:
- Manual de instrucciones (36 páginas) ,
- Guia de instalacion (6 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Serie MR98
Manual de instrucciones
Enero de 2014
Reguladores de Contrapresión Serie MR98,
Válvulas de Alivio y Válvulas de Alivio Diferenciales
P1757
TIPO MR98L
P1753
TIPO MR98H
Figura 1. Reguladores de Contrapresión Serie MR98 Típicos, Válvulas de Alivio y Válvulas de Alivio Diferenciales
www.fisherregulators.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Emerson Fisher MR98 Serie
Resumen de contenidos para Emerson Fisher MR98 Serie
- Página 1 Serie MR98 Manual de instrucciones Enero de 2014 Reguladores de Contrapresión Serie MR98, Válvulas de Alivio y Válvulas de Alivio Diferenciales P1757 TIPO MR98L P1753 TIPO MR98H Figura 1. Reguladores de Contrapresión Serie MR98 Típicos, Válvulas de Alivio y Válvulas de Alivio Diferenciales www.fisherregulators.com...
-
Página 2: Especificaciones
Serie MR98 Especificaciones Esta sección indica las especificaciones para los reguladores Serie MR98. La especificación de fábrica como el tipo, la presión máxima de entrada, la temperatura máxima, la presión máxima de salida, el rango del resorte, el tamaño de la placa de orificio y el material del asiento están grabados en la placa de identificación pegada en el regulador en la fábrica. -
Página 3: Introducción
Tipo MR98H—Básicamente es igual que el regulador así como de acuerdo con las instrucciones Tipo MR98L pero permite utilizar mayores rangos de presión de Emerson Process Management Regulator de alivio establecida, desde 0,34 a 13,8 bar / 5 a 200 psig, Technologies, Inc. (Regulator Technologies). - Página 4 Serie MR98 TORNILLO DE AJUSTE RESORTE DE CONTROL VENTILACIÓN DIAFRAGMA OBTURADOR DE LA VÁLVULA ORIFICIO TOMA DE LA LÍNEA DE CONTROL REGULADOR TIPO MR98H CON REGISTRO VISTA POSTERIOR DEL REGULADOR VISTA LATERAL E INTERNA DEL DE PRESIÓN INTERNO TIPO MR98H DN 15 / 1/2 INCH CON REGISTRO REGULADOR TIPO MR98H DN 20 A 50 / DE PRESIÓN EXTERNO 3/4 A 2 INCHES CON REGISTRO DE...
-
Página 5: Principio Operativo
Serie MR98 VOLANTE RESORTE DE CONTROL TOMA DE ENTRADA DIAFRAGMA DE PRESIÓN DE CARGA OBTURADOR DE LA VÁLVULA ORIFICIO TOMA DE LA LÍNEA DE CONTROL PRESIÓN DE ENTRADA INLET PRESSURE PRESIÓN DE SALIDA OUTLET PRESSURE PRESIÓN ATMOSFÉRICA LOADING PRESSURE REGULADOR TIPO MR98HD CON REGISTRO DE PRESIÓN INTERNO REGULADOR TIPO MR98HD CON REGISTRO DE PRESIÓN EXTERNO RESORTE DIAFRAGMAS METÁLICOS... - Página 6 Serie MR98 Tabla 1. Construcciones de Cuerpos de los Reguladores Tipos MR98L y MR98LD MATERIAL DEL CUERPO TAMAÑO DEL CUERPO CONSTRUCCIÓN DEL CUERPO ESTILO DE CONEXIÓN FINAL Sin línea de control ni puerto 1/4 inch de manómetro Sin línea de control ni puerto CL150 RF soldada de manómetro DN 15 / 1/2 inch...
- Página 7 Serie MR98 Tabla 2. Construcciones de Cuerpos de los Reguladores Tipos MR98H, MR98HD, MR98HH y MR98HHD MATERIAL DEL CUERPO TAMAÑO DEL CUERPO CONSTRUCCIÓN DEL CUERPO ESTILO DE CONEXIÓN FINAL Sin línea de control ni puerto 1/4 inch de manómetro CL150 RF soldada Sin línea de control ni puerto CL300 RF soldada de manómetro...
- Página 8 Serie MR98 Tabla 2. Construcciones de Cuerpos de los Reguladores Tipos MR98H, MR98HD, MR98HH y MR98HHD (continuación) MATERIAL DEL CUERPO TAMAÑO DEL CUERPO CONSTRUCCIÓN DEL CUERPO ESTILO DE CONEXIÓN FINAL Sin línea de control ni puerto CL150 RF soldada de manómetro CL300 RF soldada PN 16/25/40 RF soldada DN 40 / 1-1/2 inches...
- Página 9 Serie MR98 Tabla 3. Tamaños de Cuerpo del Regulador Tipo MR98, Rangos de Presión e Información del Resorte DIÁMETRO DEL TAMAÑO DE RANGO DE PRESIÓN LONGITUD LIBRE NÚMERO DE ALAMBRE COLOR DEL CUERPO DE CONTROL DEL RESORTE TIPO MATERIAL DEL RESORTE PARTE DEL DE RESORTE RESORTE...
- Página 10 Serie MR98 PRESIÓN DE CARGA ALTA PRESIÓN SALIDA DE ALIVIO Y TUBERÍA OPCIONAL AL SISTEMA BAJA PRESIÓN NO CONTROLADA ALTA PRESIÓN CONTROLADA BOMBA TIPO MR98HD BAJA PRESIÓN (PARA CARGA) ALTA PRESIÓN CONTROLADA TIPO MR98LD Figura 3. Esquemas de Instalación de las Válvulas de Alivio Tipos MR98LD y MR98HD...
-
Página 11: Instalación
Serie MR98 Instalación principal. La presión mayor se mide dentro del cuerpo a través de un orificio de registro ubicado en el lado de entrada del cuerpo o a través de la línea de control ADVERTENCIA externa. Si se requiere presión de carga, conectar la tubería de presión de carga a la conexión 1/4 NPT en Se pueden ocasionar lesiones o daño al la caja del resorte. - Página 12 Serie MR98 Tabla 4. Presiones Máximas de Trabajo en Frío para tamaño de Cuerpo y Materiales (1)(2) MATERIALES PRESIÓN DE ENTRADA PRESIÓN DE SALIDA PRESIÓN MÁXIMA DE LA CAJA TAMAÑO DEL CUERPO Y MÁXIMA MÁXIMA DEL RESORTE REGULADOR DE CUERPO DE LA CAJA DEL psig psig...
-
Página 13: Puesta En Marcha
Serie MR98 Tipos MR98L, MR98H y MR98HH Si se necesita ventilación remota, se tiene disponible una ventilación roscada opcional en la caja del resorte. Instalar 1. Aflojar la tuerca de seguridad (componente 17, tuberías de ventilación remota en la caja del resorte y en Figuras 4, 6, 7 y 10). -
Página 14: Regulador De Contrapresión
Serie MR98 Tabla 7. Cantidad de Diafragmas Necesarios TAMAÑO DEL TIPO RANGO DEL RESORTE MATERIAL DEL DIAFRAGMA CANTIDAD DE DIAFRAGMAS CUERPO Neopreno (CR) Todos Fluorocarbono (FKM) Etileno propileno (EPDM) MR98L y MR98LD 0,1 a 0,5 bar / 2 a 7 psi Metal Todos, a excepción de 0,1 a 0,5 bar / 1/4 NPT... -
Página 15: Desmontaje Para Cambiar El Diafragma Y Los Asientos
Serie MR98 Desmontaje para Cambiar el Diafragma y de la junta tórica (componente 25) del obturador. Quitar y cambiar la junta tórica. los Asientos 7. Separar el resto de las partes del diafragma. Extraer PRECAUCIÓN la tuerca de seguridad (componente 31) del poste de empuje (componente 10). -
Página 16: Reemplazo O Mantenimiento De La Junta Tórica Inferior Del Obturador
Serie MR98 que la arandela de seguridad esté al ras y luego girar 3. Desenroscar la caja de empaquetadura la tuerca 1/8 a 1/4 de vuelta adicional. Regresar el (componente 32). Desenroscar la tuerca de la caja conjunto de diafragma (componente 12), asiento del de empaquetadura (componente 35) y el seguidor del resorte y poste de empuje al cuerpo (componente 1). -
Página 17: Lista De Partes
Serie MR98 Lista de Partes Descripción de componente Número de parte Descripción de componente Número de parte Juego de partes (se incluyen las partes 3, 4, 12, 29, 59 y 63) Orificio (continuación) Reguladores Tipos MR98H, MR98HH y MR98HD Asiento de composición (continuación) Con diafragma e internos de acero inoxidable Tamaño de cuerpo DN 15 / 1/2 inch Tamaño de cuerpo 1/4 NPT... - Página 18 Serie MR98 Descripción de componente Número de parte Descripción de componente Número de parte Guía del obturador de la válvula (continuación) Poste de empuje Tamaños de cuerpo DN 40 y 50 / 1-1/2 y 2 inches Diafragma de composición Acero inoxidable 416 GF05539X022 Tamaño de cuerpo 1/4 NPT Acero inoxidable 316, NACE,...
- Página 19 Serie MR98 Descripción de componente Número de parte Descripción de componente Número de parte Protector del diafragma, PTFE, NACE Tornillos de cabeza, NACE (continuación) Tipos MR98L y MR98LD Tamaños de cuerpo DN 20 y 25 / 3/4 y 1 inch Tamaño de cuerpo 1/4 NPT 11A5132X012 Acero (se requieren 8)
- Página 20 Serie MR98 Descripción de componente Número de parte Descripción de componente Número de parte Empaquetadura del diafragma (se requieren 2 Tornillo para metales (continuación) para caja del resorte cargado por presión) (continuación) Tamaños de cuerpo DN 40 y 50 / 1-1/2 y 2 inches Acero inoxidable 302 - diafragma de Monel ®...