Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Válvulas solenoide de 3 vías M36
1
2
Conexión:
1 : Conexión común
2 : Condensador Externo (Normalmente
abierto)
3 : Recuperador de calor (Normalmente
cerrado)
Fig. 1:
Fig. 2:
Fig. 3
Max. Temp. 120°C
Max. Torque
8 Nm
Max. Temp. 700°C
Información general y características técnicas
Las válvulas solenoide de 3 vías de la serie M36
estan diseñadas para ser utilizadas en todas aquellas
aplicaciones en las cuales se plantee una disyuntiva a
la hora de redirigir el flujo de refrigerante. Un
ejemplo característico de este tipo de aplicaciones lo
encontramos en los sistemas de recuperación de
calor, donde suele ser necesario seleccionar entre un
condensador exterior y una batería interior.
• Limitador de presión MOPD: 28 bar (400 psi)
• Presión máxima de trabajo PS: 34,5 bar (500 psi)
• Temperatura del medio TS:
• Temperatura máxima del cuerpo:
• Las válvulas no requieren de marca CE.
• Compatible con todas las bobinas Alco ASC
• Compatibilidad:
Refrigerantes: R22, R404A, R507, R134a, R407C,
R502, y R12. No valida para R11, amoniaco o
hidrocarburos.
Aceites: Mineral, alkilbencenico y éster.
M36__65100__R02.doc
Instrucciones de funcionamiento
!
Instrucciones de seguridad:
Lea cuidadosamente estas instrucciones de
•
instalación. Una mala manipulación de este
componente podría acarrear lesiones al personal
y/o desperfectos en el aparato e instalación.
Previamente
•
3
asegurese de que la presión en el interior de éste
no sobrepasa el valor de la presión atmosférica
No libere directamente el refrigerante a la
•
atmósfera.
M36
No utilice este componente con ninguna otra
•
sustancia diferente a las arriba indicadas. El uso
de refrigerantes no incluidos en la lista puede
dar lugar a un cambio en la categoría de riesgo
del producto y, por consiguiente, en los criterios
de evaluación de su conformidad, según la
Directiva 97/23/CE relativa a los equipos a
presión.
En sistemas sumamente contaminados, procure
•
no inhalar los vapores que emanan del
compresor y evite que su piel entre en contacto
con refrigerantes o lubricantes contaminados, de
lo contrario podrían producirse severas lesiones
cutáneas.
ADVERTENCIA: No utilice este componente
•
como válvula de seguridad (cierre) o de servicio.
ADVERTENCIA: No aplique corriente a la
•
bobina a menos que esta se encuentre conectada
a la válvula solenoide.
La solenoide deberá ir protegida con fusibles
•
según prescriban las normas electricas locales en
vigor. Conecte a tierra el cuerpo de la válvula.
Antes de realizar cualquier operación de
•
servicio,
alimentación de corriente.
Posición de montaje:
• Deje el suficiente espacio libre encima de la
válvula para facilitar la sustitución de la bobina.
• El montaje de la válvula con el vastago de la misma
orientado en dirección vertical es la posición más
recomendada para instalar este tipo de dispositivo
(ver Figura 1). Otras posiciones son admisibles
siempre y cuando la inclinanción del vastago no
sobrepase un angulo superior a 90º con respecto a
la citada vertical (fig 2). Siempre se deberá de
montar la toma común de entrada de la válvula de
tal forma que se evite que cualquier proporción de
aceite o algun contaminante pudiera quedar
retenido en su interior. No Instale nunca la válvula
en posición invertida ya que ello puede provocar el
mal funcionamiento de la misma
Instalación de la válvula:
• No extraiga los tapones hasta que la válvula este
preparada para su instalación.
• Extraiga dichos tapones con cuidado para evitar
dañar las tomas de conexión de la válvula.
• No doble o utilice como palanca el vastago de la
válvula.Un daño en dicho vástago puede provocar
que la bobina se queme, que la válvula deje de
funcionar o se produzcan fugas.
• La dirección de flujo debe coincidir con la flecha
que aparece en el cuerpo de la válvula
• Limpie siempre las conexiones antes de proceder a
a la soldadura de la válvula.
• No es necesario desmontar completamente la
válvula previamente a su soldadura.
• Emplee un gas inerte, como nitrógeno, durante la
–40°C a 120°C
soldadura para evitar la formación de óxidos de
120°C
cobre.
• Utilice siempre el material de soldadura adecuado
(No utilice soldadura blanda). Durante la soldadura
es necesario enfriar el cuerpo de la válvula (por
ejemplo, con trapos húmedos) para evitar daños
internos. No supere la temperatura máxima del
cuerpo ( 120°C).
• Nunca utilice oxígeno o gases inflamables.
replaces R01
Emerson Electric GmbH & Co. OHG
Heerstr.111 – D-71332 Waiblingen
E
Tel.: 07151 509-0 - Fax.: -200
a
la
apertura
del
circuito,
desconecte
la
solenoide
PCN 865 127
www.emersonclimate.eu
• Los componentes internos de la válvula deben ser
protegidas contra partículas extrañas y la humedad.
Se recomienda el uso de un filtro deshumidificador
ALCO en las líneas de líquido o de filtros de malla
en las líneas de aspiración.
• Antes de activar la válvula asegúrese siempre de
que la tensión y la frecuencia de la red de
alimentación se corresponden con los valores que
figuran serigrafiados en la etiqueta de la bobina.
Instalación de la bobina:
• Coloque la bobina sobre el vástago de la válvula.
Dicha bobina puede girarse 360º para facilitar su
conexión.
• Presione la carcasa de la bobina firmemente hacia
abajo, ajuste la pieza de reten sobre el vastago (1) y
finalmente cierre dicha pieza (Figura 4).
• También se puede utilizar los cables ya preparados
con el conector incluido (Fig.5), para lo cual sólo
es necesario adaptar este a la bobina y apretar su
tornillo con un par de apriete de 0,1Nm.
Tipos de cables y conectores (Fig. 5)
Código color: 1 = Marrón, 2 = Azul, 3 = Amarillo/verde
• Cable estándar (230V, 50Hz, 6 Amp max.)
Tipo
N.Pedido Long.
ASC-N15 804 570
ASC-N30 804 571
ASC-N60 804 572
• Cable Chopper (24V DC, 0.3 Amp max.)
sólo para su empleo con bobinas ASC 24V / 50 -
60 Hz (801 062) .
DS2-N15
804 620
Conexión
Cuando se utilice el conector aislado ASC-NM6
de
la
(804 576) el cable deberá conectarse a las terminales
1, 2 y a tierra
.
Prueba:
• Antes de proceder a la prueba de funcionamiento
de la válvula, permita que el cuerpo de esta se
enfríe hasta una temperatura inferior a 40°C.
• Active y desactive la válvula varias veces. Cada
vez que active la solenoide deberá escucharse un
ruido característico.
NOTA: Las válvulas solenoide de ALCO están
•
equipadas con bobinas de uso continuo, lo que
determina que estas sometidas durante un periodo
de tiempo bajo tensión pueden llegar a calentarse.
Este comportamiento es completamente normal.
Prueba de fugas:
• Una vez finalizada la instalación se deberá de
hacer una prueba de presión:
- Acorde a la EN378 para aquellos sistemas que
deban cumplir con la directiva de equipos a
presión 97/23/EC.
- A la máxima presión de trabajo del sistema
para el resto de aplicaciones.
Advertencia:
1) La omisión de este tipo de test podría repercutir en
el futuro en pérdidas de refrigerante en el sistema o
daños físicos a las personas
2) La prueba de presión deberá ser llevada a cabo
únicamente por personal especializado.
Servicio:
• Antes de llevar a cabo cualquier operación de
servicio, pare el sistema y desconéctelo de la
alimentación eléctrica.
• Despresurice totalmente la válvula. Una vez se
haya alcanzado el valor de la presión atmosférica la
válvula podrá ser abierta y reparada.
• En caso de sustitución del cuerpo superior, utilice el
código M36-UNF (801440)
3 / 9
Temperatura
1.5 m
-50 ... +80°C
3.0 m
-50 ... +80°C
6.0 m
-50 ... +80°C
1.5 m
-25 ... +80°C
21.07.2009
