Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA LA INSTALACIÓN
•Sierra de sable o sierra de calar
•Taladro
•Broca de madera de 1 1/4 "
•Alicates
•Destornillador Phillips
•Pelacables o cuchillo de uso general
•Tijeras de metal
•Cinta métrica o regla
•Nivel
•Lápiz
•Pistola de calafateo
•Cinta adhesiva
PIEZAS SUMINISTRADAS PARA LA INSTALACIÓN
•1 Amortiguador de contraflujo
•1 Rejilla de ventilación (sólo para instalaciones de recirculación)
•1 Moldura de vinilo
•1 Paquete de literatura
PIEZAS NECESARIAS PARA LA INSTALACIÓN
•2 Conectores de conducto
•Cable de suministro de energía
•1 Tapa de pared o techo
•Todos los conductos metálicos
CONDUCTO
VERTICAL
FIGURE 1
Para las instalaciones de recirculación (FIGURA 3), se necesitan filtros de carbón. Retire los cuatro filtros de grasa y reserve. Conecte un filtro de carbón a
cada extremo del soplador. Cada filtro de carbón se conecta a la rejilla negra en el costado del ventilador. Gire el filtro en el sentido horario para instalarlo
y en sentido antihorario para extraerlo (FIGURA 3A). Reemplace los cuatro filtros de grasa. Algunos conductos deben ser instalados para que la campana
extraíble vuelva a la cocina, ya sea en la parte superior del gabinete o en la cara del techo. Para cubrir la abertura del conducto se puede utilizar una rejilla
de ventilación de plástico (FIGURA 3B) suministrada con la campana. Este trabajo de conductos no debe terminar en un espacio de aire muerto.
armario
Conducto redondo de 6"
campana
30
La gama de campanas deslizantes Cristal HC está diseñada para ofrecer una amplia flexibilidad
de instalación. La campana puede ser canalizada vertical u horizontalmente a través de una
ventilación redonda de 6". La unidad también se puede instalar en una configuración de recirculación.
La unidad viene de serie en la posición de ventilación superior. Las FIGURAS 1 y 2 muestran
instalaciones verticales y horizontales para esta unidad. La FIGURA 3 muestra la instalación de
recirculación.
La Cristal HC requiere conductos redondos de 6". Para asegurar que el ventilador funcione al máximo
de su capacidad, los conductos deben ser tan cortos y rectos como sea posible.
Para un rendimiento satisfactorio, el recorrido del conducto
no debe exceder los 50 pies equivalentes si se conducen
utilizando el conducto redondo mínimo requerido de 6".
En la figura A se indican los pies equivalentes para cada
pieza de conducto en el sistema. Un ejemplo se da en la
FIGURA B. Para mejores resultados, no use más de tres
codos de 90°. Asegúrese de que haya un mínimo de 24 "
de conducto recto entre los codos si se usa más de uno.
No instales dos codos juntos. Si debe colocar el codo
inmediatamente, hágalo tan lejos de la abertura de escape
de la campana como sea posible.
FIGURE 2
INSTALACIONES DE RECIRCULACIÓN
techo
plafón
rejilla de ventilación
armario
FIGURE 3
PLANEAR EL CONDUCTO
Para la ventilación trasera directa (FIGURA 2), debe
cambiar la posición del ventilador. Retire los 12 tornillos
que sujetan la carcasa de metal al cuerpo de la campana.
CONDUCTO
Retire los 4 tornillos que sujetan la carcasa del ventilador
HORIZONTAL
a la carcasa de metal. Gire el soplador 90 grados hacia la
parte posterior y luego gírelo 180 grados. Asegúrese de
que el cable de alimentación esté colocado correctamente.
Reemplace todos los tornillos, asegurándose de que estén
firmemente sujetos.
rejilla de ventilación
Conducto redondo de 6"
campana
45˚ Codo
90˚ Codo
90˚ Codo plano
Tapa de pared
FIGURE A
9 pies de conducto recto
2 - 90˚ Codos
Tapa de pared
Sistema total
FIGURE B
techo
FIGURE 3A
FIGURE 3B
Version 06/14 - Page 5
3.0 pies
5.0 pies
12.0 pies
0.0 pies
9.0 pies
10.0 pies
0.0 pies
19.0 pies
Tabla de contenido
