Borrado De Todas Las Canciones De Un Minidisco; Borrado De Una Parte De Una Canción - Sony MDS-S40 Manual De Instrucciones

Borrado de canciones
Borrado de todas las canciones de un
minidisco
Realice el procedimiento a continuación para borrar todas
las canciones, títulos de las canciones y título del disco al
mismo tiempo.
1
Mientras el deck está parado, reproduciendo o en
pausa, presione MENU/NO.
Aparece "Edit Menu" en el visualizador.
2
Gire AMS (o presione repetidamente ./>)
hasta que aparezca "All Erase ?" y presione AMS o
YES.
Aparece "All Erase ??" en el visualizador.
3
Presione AMS o YES.
Aparece "Complete!!" durante unos segundos y todas
las canciones, títulos de canciones y título del disco
quedan borrados.
Para cancelar la operación
Presione MENU/NO o x.
z
Se puede anular el borrado
Para más detalles, consulte la "Anulación de la última edición"
de la página 36.
Borrado de una parte de una canción
Se puede borrar fácilmente una parte de una canción
especificando los puntos de inicio y final del borrado.
Esto es útil para borrar las partes no necesarias de una
canción grabada de una transmisión por satélite o de FM.
Ejemplo: Borrado de la parte "B2" de la segunda
canción
AAA BBB
1 2
B1 B2
AAA BBB
1 2
B1 B3
1
Mientras el deck está parado, reproduciendo o en
pausa, presione MENU/NO.
Aparece "Edit Menu" en el visualizador.
2
Gire AMS (o presione repetidamente ./>)
hasta que aparezca "A-B Erase ?" y presione AMS o
YES.
3
Gire AMS (o presione repetidamente ./>)
hasta que parpadee el número de la canción que
contiene la parte a borrar y presione AMS o YES.
Aparece alternadamente "-Rehearsal-" y "Point A ok?"
en el visualizador y el deck reproduce repetidamente
los primeros segundos de la canción.
30
ES
CCC
3
B3
CCC
3
4
Mientras escucha el sonido, gire AMS (o presione
repetidamente ./>) para buscar el punto
inicial de la parte a borrar (punto A).
Aparece la indicación de tiempo ("m (minutos)", s
(segundos)", y "f (fracción = 1/86 de segundo)" del
punto actual y varios segundos de la canción desde
ese punto se reproducen repetidamente.
Para encontrar rápidamente un punto
Especifique una unidad (minutos, segundos o
fracción) de avance del minidisco cuando gire AMS (o
presione repetidamente ./>).
Para ello, presione repetidamente m/M en el paso
4 para seleccionar "m", "s", o "f". La unidad
seleccionada parpadea en el visualizador.
5
Repita el paso 4 hasta que encuentre el punto A.
6
Presione AMS o YES para entrar el punto A.
Aparece "Point B set" y varios segundos de la canción
del punto A se reproducen repetidamente.
7
Continúe reproduciendo la canción o presione M
para buscar el punto final de la parte a borrar
(punto B) y presione AMS o YES.
AlternaN "A-B Ers" y "Point B ok?" en el visualizador
y varios algunos segundos de la canción antes del
punto A y después del punto B se reproducen
repetidamente.
8
Repita el paso 4 hasta que encuentre el punto B.
9
Presione AMS o YES para entrar el punto B.
Aparece "Complete!!" durante unos segundos y se
borra la parte entre los puntos A y B.
Para cancelar la operación
Oprima MENU/NO o x.
z
Se puede anular el borrado
Para más detalles, consulte la "Anulación de la última edición"
de la página 36.
Nota
En los siguientes casos aparece "Impossible" y no puede borrar
una parte de una canción:
• El punto B entrado está antes del punto A.
• Después de una edición repetida de una canción puede
volverse imposible de borrar una nueva parte de la canción.
Esta es una limitación técnica del sistema de minidiscos y no es
un error mecánico.