Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Visualizador
Desactivación del
visualizador
— Modo de ahorro de energía
La visualización de demostración (visualizador y
teclas encendidos y parpadeando incluso cuando la
alimentación esté desconectada) y la visualización
del reloj podrán desactivarse para reducir al
mínimo la cantidad de energía consumida durante
la espera (Modo de ahorro de energía).
Presione repetidamente DISPLAY mientras
la alimentación del sistema esté
desconectada hasta que desaparezca la
visualización de demostración o la del reloj.
Para cancelar el modo de ahorro de
energía
Presione DISPLAY mientras a alimentación
del sistema esté desconectada. Cada vez que
presione la tecla, la visualización cambiará
cíclicamente de la forma siguiente:
Visualización de demostración t
Visualización del reloj* t Sin visualización
(Modo de ahorro de energía)
* El reloj solamente se visualizará si lo ha ajustado.
Sugerencia
El temporizador continuará funcionando en el modo
de ahorro de energía.
Nota
Durante el modo de ahorro de energía, no podrá
activar las funciones siguientes:
– Ajuste de la hora.
– Cambio del intervalo de sintonización de AM.
– Conexión de la alimentación presionando una tecla de función.
– Cambio de la función de VIDEO (MD) (modelo
para Norteamérica) o MD (VIDEO) (otros modelos)
Utilización del visualizador
Comprobación del tiempo restante/
títulos (discos DVD/VIDEO CD/CD/
Super Audio CD/archivo MP3)
Cuando cargue un disco DVD/CD/Super Audio CD
TEXT, podrá comprobar la información almacenada
en el disco, como los títulos. Cuando la unidad
detecte discos DVD/CD/Super Audio CD TEXT, en
el visualizador aparecerá la indicación "TEXT".
ES
52
Presione DISPLAY durante la
reproducción.
Cada vez que presione la tecla, la visualización
cambiará cíclicamente de la forma siguiente:
x Cuando reproduzca un disco DVD
Número del título actual y tiempo de
reproducción t Número del título actual y
tiempo restante t Número del capítulo actual
y tiempo de reproducción t Número de
capítulo actual y tiempo restante t Texto del
título t Visualización del reloj (durante 8
segundos) t Estado del efecto
x Cuando reproduzca un disco VIDEO
CD/CD/Super Audio CD
Número de la pista actual y tiempo de
reproducción*
1
t Número de la pista actual y
1
t Tiempo de reproducción
tiempo restante*
2
t Tiempo restante del
del disco actual*
2
t Título de la pista t
disco restante*
Estado del reloj (durante 8 segundos) t
Estado del efecto
x Cuando reproduzca un MP3
Número de la pista actual y tiempo de
reproducción t Número de la pista actual y
tiempo restante t Título de la pista (y etiqueta
ID3 cuando el archivo contenga datos de etiqueta
ID3) t Título del álbum t Visualización del
reloj t Estado del efecto (durante 8 segundos)
*
1
Cuando reproduzca discos VIDEO CD con
funciones de PBC, solamente se visualizarán el
tiempo de reproducción.
2
*
Esto no se visualizará durante la reproducción
aleatoria o la reproducción programada.
Esta información se saltará cuando reproduzca un
disco VIDEO CD con funciones PBC.
Comprobación del tiempo de
reproducción total/títulos
(discos DVD/VIDEO CD/CD/
Super Audio CD)
Presione DISPLAY en el modo de parada.
Cada vez que presione la tecla, la visualización
cambiará cíclicamente de la forma siguiente:
Número total de canciones y tiempo total de
3
t Título del disco t Visualización
reproducción*
del reloj (durante 8 segundos) t Estado del efecto
3
*
Cuando reproduzca un disco DVD, se visualizará
el número de títulos.
Capítulos
Tabla de contenido
