TrekStor SATA-Storage Manual Del Usuario página 13

c) Avec le câble de données joint, reliez votre disque dur à la carte mère. À cet effet, reliez le câble de données
à la prise SATA de votre disque dur et à un port SATA libre de la carte mère. Raccordez l'alimentation
électrique du disque dur avec le bloc d'alimentation de votre ordinateur.
Remarque : utilisez le câble d'adaptateur de courant joint (voir fig. 3c) pour le raccordement au bloc d'alimentation
de votre ordinateur si vous ne disposez pas de fiche SATA pour le raccordement.
d) Refermez le boîtier de votre ordinateur en fixant la partie métallique du boîtier avec les vis ou en
déclenchant le mécanisme de verrouillage (voir fig. 4).
e) Raccordez tous les périphériques auparavant débranchés à votre ordinateur et reliez votre ordinateur et
les périphériques au réseau de courant.
f ) Votre ordinateur est maintenant de nouveau prêt à fonctionner.
Remarque relative à la connexion dans le BIOS : en règle générale, le BIOS est préconfiguré de telle manière que des
disques durs nouvellement intégrés sont automatiquement reconnus. Si votre SATA-Storage n'est pas automatiquement
reconnu par le BIOS, consultez le manuel de votre carte mère ou de votre ordinateur portable.
Toute modification apportée au BIOS doit être réalisée avec le plus grand soin étant donné que chaque changement
pourrait conduire à une panne totale de votre ordinateur. En cas de questions et de doutes, consultez impérativement
le manuel de votre carte mère ou de votre ordinateur portable.
2) Configuration du disque dur
a) Windows® 2000 / XP / Vista
Initialisation du support de données
Un nouveau support de données, comme votre SATA-Storage, est considéré comme un support de
données non initialisé et doit pour cette raison être initialisé avant son utilisation. Pour ce faire, procédez
comme suit :
a) Avec le bouton droit de la souris, cliquez sur « p
« g '
estion De l orDinAteur
b) Dans la boîte de dialogue affichée, sélectionnez « g
fenêtre est divisée en deux.
c) Dans la partie inférieure - la liste graphique des disques durs et des lecteurs CD/DVD raccordés - votre
SATA-Storage apparaît.
Attention : veillez à ne pas sélectionner un autre disque dur raccordé - les données qui y sont mémorisées
seraient irrémédiablement perdues !
Avec le bouton droit de la souris, cliquez sur le champ gris du disque et sélectionnez la rubrique
« i » dans le menu contextuel affiché.
nitiAliser le Disque
d) Suivez les instructions de l'assistant.
oste De trAvAil
» ou « o '
utils D ADministrAtion
» ou « o
rDinAteur
».
» dans la liste, la partie droite de la
estion Des Disques
– 13 –
» et sélectionnez la rubrique
FR