APRILIA ETV 1000 Caponord Manual Del Usuario página 120

TIE FILETÉE EST TROP COURTE, LA
CALAMINE SE DÉPOSERA SUR LE
LOGEMENT DU FILETAGE RISQUANT
AINSI D'ENDOMMAGER LE MOTEUR
AU REMONTAGE DE LA BOUGIE
CORRECTE.UTILISER SEULEMENT
DES BOUGIES DU TYPE CONSEILLÉ ;
AUTREMENT CELA POURRAIT COM-
PROMETTRE LES PERFORMANCES
ET LA DURÉE DU MOTEUR. POUR
CONTRÔLER LA DISTANCE ENTRE
LES ÉLECTRODES,UTILISER UN CA-
LIBRE D'ÉPAISSEUR DE TYPE À FIL
(7) POUR ÉVITER D'ENDOMMAGER
LE REVÊTEMENT EN PLATINE.
ATTENTION
NE TENTER EN AUCUNE FAÇON DE
REPORTER À LA BONNE MESURE LA
DISTANCE ENTRE LES ÉLECTRO-
DES.
Caractéristiques techniques
Distance entre électrodes
0,6 - 0,7 mm (0.024 - 0.028 in)
•
S'assurer que la rondelle (8) soit
en bon état.
Pour l'installation :
120
LOS DEPÓSITOS DE CARBÓN SE DE-
POSITARÁN EN EL ALOJAMIENTO
DE LA ROSCA, CON EL RIESGO DE
DAÑAR EL MOTOR AL MONTAR LA
BUJÍA CORRECTA. USAR SOLAMEN-
TE BUJÍAS DEL TIPO RECOMENDA-
DO EN CASO CONTRARIO SE PO-
DRÍAN COMPROMETER LAS PRES-
TACIONES Y LA DURACIÓN DEL
MOTOR. PARA CONTROLAR LA DIS-
TANCIA ENTRE LOS ELECTRO-
DOS,UTILIZAR UN CALIBRE DE ES-
PESORES DE CABLE (7) PARA
EVITAR DAÑAR EL REVESTIMIENTO
DE PLATINO.
ATENCIÓN
NO INTENTAR DE NINGUNA MANERA
RESTABLECER LA DISTANCIA EN-
TRE LOS ELECTRODOS.
Características Técnicas
Distancia entre electrodos
0,6 - 0,7 mm (0.024 - 0.028 in)
•
Asegurarse de que la arandela
(8) esté en buen estado.
Para la instalación: