Manuales relacionados para Wolf Pro
Resumen de contenidos para Wolf Pro
- Página 1 PRO WALL VENTILATION HOODS USE & CARE GUIDE GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN GUIDA ALL’USO E ALLA MANUTENZIONE BEDIENUNGS-UND PFLEGEANLEITUNG...
-
Página 2: Tabla De Contenido
WARNING states a hazard that may cause serious injury or Wolf Warranty ....... . 7 benefit to familiarize yourself with the safety practices, death if precautions are not followed. -
Página 3: Safety Instructions
• Warranty service must be the hood should be a prevent back drafting. way and understand the performed by Wolf factory minimum of 762 mm and a hazards involved. Children • This appliance must be installed certified service. - Página 4 Be careful to prevent may ignite. Heat oils Wolf factory certified service. burns. If the flames do not go slowly on low or out immediately, evacuate and •...
-
Página 5: Pro Wall Ventilation Hood Operation
Heat Sentry Feature Halogen Lighting Heat Lamps Controls for pro ventilation hoods are recessed under the Heat sentry feature automatically turns the blower on or Wolf pro ventilation hoods require a GU 10 (50W 686 mm deep wall hoods are equipped with two heat lamp front edge of the hood. -
Página 6: Filter Removal
(for example, frying or wok cooking). The filters are dishwasher safe and are designed to fit most dishwashers. Wolf recommends wiping filters and FILTER grease cups to remove any excess grease before placing SIDE VIEW in the dishwasher. -
Página 7: Service Information
Service will be provided during normal business hours. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design and the color red as applied to knobs are registered trademarks and service marks of Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, and Ingredients are registered trademarks and service marks of Sub-Zero, Inc. -
Página 8: Campanas Extractoras De Pared Pro De Wolf
Cuando aparece NOTA IMPORTANTE, se resalta informa- de pared Pro ....... . . 5... -
Página 9: Instrucciones De Seguridad
• Utilice la campana extractora eléctricas ni otras utilidades evitar situaciones de peligro. solamente de la manera que ocultas que no se ven a simple especifica Wolf Appliance, Inc. vista. wolfappliance.com... - Página 10 Wolf certificado. uación, apague el quemador grasa que puede arder. de gas. Tenga cuidado para Caliente el aceite o la •...
-
Página 11: Funcionamiento De La Campana Extractora De Pared Pro
CONTROL DE ILUMINACIÓN Con las campanas extractoras Pro se suministran un en tiendas de hardware o a través de un distribuidor Wolf cambiador de bombilla de tipo copa de succión. Para El mando izquierdo controla las luces halógenas. Desde la autorizado. -
Página 12: Localización Y Solución De Problemas
MANTENIMIENTO DE LA CAMPANA EXTRACTORA DE PARED PRO LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Extracción del filtro Recomendaciones de mantenimiento Localización y solución de problemas Para extraer los filtros, presione hacia arriba y gire la parte ACERO INOXIDABLE La campana extractora no funciona. -
Página 13: Información De Mantenimiento
El servicio se proporcionará durante el horario laboral normal. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design son marcas registradas y marcas de servicio de Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, and Ingredients son marcas registradas y marcas de servicio de Sub-Zero, Inc., (en su conjunto, las «Marcas de la... -
Página 14: Hottes Aspirantes Murales Pro De Wolf
Garantie Wolf ....... . . 7 veuillez prendre le temps de lire le présent guide d’utilisa-... -
Página 15: Mesures De Sécurité
• N’utilisez la hotte aspirante à un technicien qualifié. électrique ou autres conduits service ou une personne qualifiée qu’aux fins prévues par Wolf dissimulés. afin d'éviter un danger. Appliance, Inc. wolfappliance.com... - Página 16 Wolf. éteignez le brûleur. Veillez à ne ments de graisse pas vous brûler. Si les • Évitez d’utiliser des aliments pourraient produire de la flammes ne s’éteignent pas...
-
Página 17: Fonctionnement Des Hottes Aspirantes Murales Pro
Les commandes des hottes aspirantes Pro sont encas- La fonction de détection de chaleur « sentinelle » active Les hottes aspirantes Pro de Wolf exigent une ampoule Les hottes murales de 686 mm de profondeur possèdent trées sous le rebord avant de la hotte. Reportez-vous à... -
Página 18: Consignes D'entretien
Les filtres sont lavables au lave-vaisselle et leurs dimen- VUE LATÉRALE sions sont compatibles avec la plupart des lave-vaisselle. Wolf recommande d’essuyer les filtres et les cuvettes de Retrait des filtres. récupération des graisses pour retirer l’excès de graisse avant de les mettre au lave-vaisselle. -
Página 19: Avant De Contacter Le Service Après-Vente
Inc. Les services seront exécutés pendant les heures normales ouvrées. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design et la couleur rouge comme celle qui est appliquée aux boutons sont des marques déposées et des marques de services de Wolf Appliance, Inc. - Página 20 NOTA IMPORTANTE evidenzia informazioni di particolare a parete Pro ....... . . 5 concepito e costruito la cappa di ventilazione con mate- sinistra della cappa.
-
Página 21: Istruzioni Sulla Sicurezza
La pulizia e la le normative locali. essere eseguita da un centro di di sopra del piano di lavoro. manutenzione non devono assistenza certificato di Wolf. • Quando la cappa e gli elet- essere eseguite da bambini • Per evitare danni ai trodomestici non alimentati con •... - Página 22 Fuoriuscite o passaggi o garage. continuo, rivolgersi all’assis- teglia o altro vassoio metallico, schizzi di olio potreb- tenza certificata Wolf. quindi spegnere il fornello. bero provocare fumo o Prestare attenzione al fine di fiamme. Riscaldare •...
-
Página 23: Funzionamento Delle Cappe Di Ventilazione A Parete Pro
Funzione di rilevamento del calore Luci alogene Lampade termiche I comandi delle cappe di ventilazione Pro sono incassati al La funzione di rilevamento del calore attiva automatica- Le cappe di ventilazione Wolf pro richiedono lampadine Le cappe da parete profonde 686 mm sono dotate di due di sotto del bordo anteriore della cappa. -
Página 24: Consigli Per La Manutenzione
I filtri sono lavabili in lavastoviglie e adatti alla maggior parte dei modelli. Wolf consiglia di pulire i filtri e le coppe FILTRO per la raccolta del grasso per rimuovere il grasso in eccesso prima di metterli in lavastoviglie. -
Página 25: Informazioni Sul Servizio Di Assistenza
Inc. Il servizio verrà fornito durante i regolari orari di lavoro. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design e il colore rosso applicato alle manopole sono marchi registrati e di servizio di Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design e Ingredients sono marchi registrati e di servizio di Sub-Zero, Inc. - Página 26 Anweisungen zu geringfügigen Personen- Wolf-Garantie....... . . 7 beginnen, nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungs- oder Sachschäden führen kann.
-
Página 27: Sicherheitshinweise
Elektroka- werden muss, ist es Kundendi- • Die Dunstabzugshaube darf bel oder sonstige verdeckte enst oder einer ähnlich quali- nur in der von Wolf Appliance, Versorgungsleitungen fizierten Person, um Inc. beabsichtigten Weise beschädigt werden. Gefährdungen zu vermeiden. - Página 28 Fall in Räume tet, wenden Sie sich an ein Sie darauf, dass Sie sich nicht lassen. Überlaufende Flüs- innerhalb von Wänden oder zugelassenes Wolf-Kundendi- verbrennen. Wenn die sigkeiten erzeugen Rauch enstzentrum. Flammen nicht sofort Decken oder in Speicher, und verschüttete Fette, die...
-
Página 29: Pro-Wandabzugshaube - Bedienung
686 mm tiefe Wandabzugshauben sind mit zwei versenkt unter der Vorderkante der Abzugshaube unterge- automatisch ein bzw. erhöht die Gebläsegeschwindigkeit, Halogen-Glühlampe (max. 50 W), die über einen Wolf- Aufnahmen für Wärmelampen ausgestattet, die R125 bracht. Siehe die Abbildung unten. wenn die Ablufttemperatur 95 °C überschreitet. -
Página 30: Empfehlungen Zur Pflege
FETTAUFFANG- SCHALE FEDER Die Filter sind spülmaschinenfest und so konzipiert, dass sie in die meisten Geschirrspülmaschinen passen. Wolf empfiehlt das Abwischen und Filtern und Fettauffängern, FILTER um überschüssiges Fett zu entfernen, bevor die Gegen- stände in der Spülmaschine gespült werden. -
Página 31: Serviceinformationen
Die Leistungen werden zu den normalen Geschäftszeiten erbracht. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design und die auf Schaltknebel aufgebrachte Farbe Rot sind eingetragene Marken und Servicemarken der Wolf Appliance, Inc. Sub- Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens, The Fine Art of Kitchen Design und Ingredients sind eingetragene Marken und Servicemarken der Sub-Zero, Inc. - Página 32 WOLF APPLIANCE, INC. P O BOX 44848 MADISON, WI 53744 USA WOLFAPPLIANCE.COM 8 2 3 1 9 5 R E V- A 6 / 2 0 1 3...