BRASS Akron STYLE 3600 Instrucciones De Instalación Y Operación página 18

MODE D'EMPLOI
Fonctionnement du contrôleur portable
Bouton Power On/Off (Alimentation Marche/Arrêt) : presser et relâcher ce bouton pour mettre sous tension. Presser et main-
tenir pendant une seconde pour mettre hors tension.
Boutons LEFT (Gauche) ou RIGHT (Droite) : presser et maintenir ces boutons enfoncés pour déplacer le moniteur vers la gauche
ou vers la droite. Relâcher lorsque la position souhaitée est atteinte.
Boutons UP (Haut) ou DOWN (Bas) : presser et maintenir ces boutons enfoncés pour déplacer le moniteur vers le haut ou vers le
bas. Relâcher lorsque la position souhaitée est atteinte.
Boutons Fog (Jet diffusé) ou Straight (Jet droit) : presser et maintenir ces boutons enfoncés pour régler la lance sur jet droit
ou jet diffusé. Relâcher lorsque la position souhaitée est atteinte.
Bouton Aux : presser puis relâcher pour activer l'une des trois fonctions suivantes : Stow (Rangement), Deploy (Déploiement) ou Oscillation
(Oscillation). La fonction particulière qui se trouve activée dépend de la borne d'entrée à laquelle le fil blanc/rouge Aux est raccordé.
Voir la section « INSTALLATION ÉLECTRIQUE DU RÉCEPTEUR » ci-dessus. Avertissement : la fonction s'active immé-
diatement après un appui sur le bouton. Si Stow (Deploy) ou Deploy (Déploiement) est activé par
mégarde, appuyer sur n'importe quel bouton sauf POWER ON/OFF (ALIMENTATION MARCHE/
ARRÊT) pour interrompre l'action. Si une Oscillation (Oscillation) s'active de manière non inten-
tionnelle, appuyer sur LEFT (GAUCHE) ou RIGHT (DROITE) pour annuler.
DEL Aux : indique l'état du relais Stow/Deploy (Rangement/Déploiement) sur TB3-08 dans le boîtier logique. Normalement, le re-
lais est câblé de manière à ce que la DEL s'allume pendant le déploiement et s'éteigne pendant le rangement. Consulter la section
« INSTALLATION ÉLECTRIQUE DU RÉCEPTEUR » ci-dessus. La DEL change d'état lorsque le contrôleur portable est mis sous tension,
puis ensuite uniquement lorsque celui-ci déplace le moniteur ou la lance. La DEL AUX change également d'état 20 secondes après
que le bouton AUX soit relâché. La DEL verte On/Off/Transmit (Marche/Arrêt/Transmission) continue de clignoter pendant les 20
secondes au cours desquelles le contrôleur portable fait changer d'état la DEL AUX.
Coupure automatique : le contrôleur portable coupe automatiquement l'alimentation au bout de 30 secondes d'inactivité pour prolon-
ger la durée de vie des piles.
Indication de piles faibles : lorsque la tension des piles baisse et approche du point où le contrôleur portable ne fonctionnera plus,
la DEL On/Off/Transmit (Marche/Arrêt/Transmission) passe alternativement du vert au rouge. Lorsqu'il n'y a plus qu'environ deux
heures de transmission continue possible, la DEL On/Off/Transmit (Marche/Arrêt/Transmission) reste rouge.
Rétroéclairage : le contrôleur portable possède un rétroéclairage qui permet d'éclairer les boutons lorsque la visibilité est faible. Le
rétroéclairage est cependant toujours coupé lorsque le contrôleur portable est sous tension. Pour activer le rétroéclairage, appuyer à
nouveau sur le bouton POWER ON/OFF (ALIMENTATION MARCHE/ARRÊT) lorsque le contrôleur portable est sous tension. Le rétroé-
clairage reste actif jusqu'à ce que le contrôleur portable soit mis hors tension, soit manuellement en appuyant sur POWER ON/OFF
(ALIMENTATION MARCHE/ARRÊT) pendant une seconde, soit automatiquement après 30 secondes d'inactivité.
Remplacement des piles : retirer la protection en caoutchouc sur le boîtier en plastique.
• Pour les contrôleurs portables neufs livrés avec deux piles lithium AA 1,5 V : enlever le couvercle de piles à l'arrière du contrôleur,
puis retirer les anciennes piles. Les remplacer par de nouvelles piles en respectant les repères de polarité dans le compartiment
de piles. Remettre en place le couvercle de piles et la protection caoutchouc. En cas d'urgence, des piles alcalines normales 1,5 V
AA peuvent être utilisées pour alimenter le contrôleur pendant plusieurs heures en continu.
• Pour les anciens contrôleurs portables équipés d'une seule pile lithium 3 V : retirer les quatre vis à l'arrière du contrôleur portable,
puis enlever avec précaution le couvercle arrière. Un petit tournevis peut être nécessaire pour retirer les piles de leur logement.
Faire attention à n'endommager aucun composant sur la carte de circuit imprimé pendant le remplacement des piles. Remettre
en place le couvercle arrière et la protection caoutchouc.
SOCIÉTÉ ENREGISTRÉE ISO 9001
TÉL . : +1 330 . 2 64 . 5 678 ou +1 800 . 2 28 . 1 161 I FAX : +1 330 . 2 64 . 2 944 ou +1 800 . 5 31 . 7 335 I akronbrass . c om
GARANTIE ET LIMITE DE RESPONSABILITÉ : nous garantissons les produits Akron Brass contre tout défaut de matière ou de main d'œuvre pour une période de cinq (5) ans après achat. Akron
Brass réparera ou remplacera les produits qui ne remplissent pas les conditions prévues par la garantie. Le choix entre une réparation et un remplacement se fera à la seule discrétion d' A kron
Brass. Les produits doivent être renvoyés rapidement à Akron Brass pour bénéficier du service de garantie.
Nous ne sommes pas responsables des dégâts causés par une usure normale, une installation mal effectuée, une utilisation, un entretien ou un stockage incorrects, la négligence du propriétaire
ou de l'utilisateur, des réparations ou des modifications après livraison, le non-respect de nos instructions ou recommandations, ou par d'autres évènements indépendants de notre contrôle.
NOUS N'ÉMETTONS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, EN DEHORS DE CELLES INCLUSES DANS CETTE DÉCLARATION DE GARANTIE ET NOUS REJETONS TOUTE GARANTIE
IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET D' A DÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Nous ne sommes pas non plus responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs (y compris,
mais sans s'y limiter, les pertes de bénéfices), quelle qu'en soit la cause. Aucune personne n'a l'autorité nécessaire pour modifier cette garantie.
© Akron Brass Company. 2017 Tous droits réservés. Reproduction partielle ou intégrale interdite sans l'autorisation écrite expresse de Akron Brass Company.
RÉVISION : 06/17