BRASS Akron STYLE 3600 Instrucciones De Instalación Y Operación página 10

BETRIEBSANLEITUNG
Betrieb der Handsteuerung
Taste Power On/Off (Strom Ein/Aus): Eine beliebige Taste kurz drücken, um den Strom einzuschalten. Eine Sekunde lang gedrückt
halten, um den Strom auszuschalten.
Taste Left (Links) oder Right (Rechts): Gedrückt halten, um den Wasserwerfer nach links oder rechts zu bewegen. Loslassen,
wenn die gewünschte Position erreicht ist.
Taste Up (Hoch) oder Down (Runter): Gedrückt halten, um den Wasserwerfer nach oben oder unten zu bewegen. Loslassen, wenn
die gewünschte Position erreicht ist.
Taste Straight (Vollstrahl) oder Fog (Sprühnebel): Gedrückt halten, um in einen Vollstrahl oder Sprühnebel zu wechseln. Los-
lassen, wenn die gewünschte Position erreicht ist.
AUX-Taste: Kurz drücken, um eine der folgenden drei Funktionen zu aktivieren: Stow (Verstauen), Deploy (Aufrichten) oder Oscillation (Oszil-
lieren). Welche der Funktionen aktiviert wird, hängt davon ab, mit welcher Anschlussklemme das weiße/rote AUX-Kabel verbunden ist.
Siehe Abschnitt „ELEKTRISCHE INSTALLATION DES EMPFÄNGERS" weiter oben. Warnhinweis: Diese Funktion wird sofort
nach dem Drücken der Taste aktiviert. Wird die Funktion Stow (Verstauen) oder Deploy (Aufrichten)
versehentlich aktiviert, kann eine beliebige Taste – außer POWER ON/OFF (STROM EIN/AUS) – ge-
drückt werden, um den Vorgang abzubrechen. Wird die Oscillation (Oszillation) versehentlich akti-
viert, kann diese anhand der Taste LEFT (LINKS) oder RIGHT (RECHTS) abgebrochen werden.
AUX-LED: Zeigt den Status des Relais' für Stow/Deploy (Verstauen/Aufrichten) am TB3-08 im Steuergerät an. Normalerweise ist
das Relais so verdrahtet, dass sich die LED beim Aufrichten ein- und beim Verstauen ausschaltet. Siehe Abschnitt „ELEKTRISCHE
INSTALLATION DES EMPFÄNGERS" weiter oben. Die LED wird aktualisiert, wenn die Handsteuerung eingeschaltet wird, anschlie-
ßend jedoch nur noch, wenn die Handsteuerung den Wasserwerfer oder das Strahlrohr bewegt. Außerdem wird die AUX-LED 20
Sekunden lang aktualisiert, nachdem die AUX-Taste losgelassen wird. Die grüne LED On/Off/Transmit (LED Ein/Aus/Senden) blinkt
während der 20 Sekunden, in denen die Handsteuerung die AUX-LED aktualisiert.
Automatisches Abschalten: Die Handsteuerung schaltet sich nach 30 Sekunden ohne Aktivität automatisch ab, um Batteriestrom zu sparen.
Statusanzeige Batterie niedrig: Wenn die Batteriespannung abnimmt und sich dem Punkt nähert, an dem die Handsteuerung nicht
mehr funktioniert, blinkt die LED On/Off/Transmit (LED Ein/Aus/Senden) abwechselnd grün und rot. Wenn noch etwa 2 Stunden
ununterbrochene Übertragung verbleiben, wechselt die LED On/Off/Transmit (LED Ein/Aus/Senden) auf rot.
Tastenbeleuchtung: Die Handsteuerung ist mit einer Tastenbeleuchtung ausgestattet, so dass die Tasten auch bei eingeschränkten
Sichtverhältnissen gut sichtbar sind. Bei eingeschalteter Handsteuerung ist die Tastenbeleuchtung jedoch stets ausgeschaltet. Um die
Tastenbeleuchtung einzuschalten, die Taste POWER ON/OFF (STROM EIN/AUS) bei eingeschalteter Handsteuerung erneut drücken. Die
Tastaturbeleuchtung bleibt so lange eingeschaltet, bis die Handsteuerung entweder manuell oder durch einsekündiges Drücken der
Taste POWER ON/OFF (STROM EIN/AUS) ausgeschaltet wird oder sich automatisch nach 30 Sekunden ohne Aktivität ausschaltet.
Austauschen der Batterie: Die Gummischutzhülle vom Kunststoffgehäuse ziehen.
• Bei neueren Handsteuerungen mit zwei 1,5 V-AA-Lithium-Batterien: Die Abdeckung des Batteriefachs an der Rückseite der
Steuerung abnehmen und die alten Batterien herausnehmen. Beim Einsetzen der neuen Batterien die Markierungen zur Polarität
im Batteriefach beachten. Die Abdeckung des Batteriefachs und die Gummischutzhülle wieder aufsetzen. Im Notfall können auch
normale 1,5 V-AA-Alkalibatterien verwendet werden, um die Steuerung für mehrere Stunden kontinuierlich zu verwenden.
• Bei älteren Handsteuerungen mit einer einzigen 3 V-Lithium-Batterie: Die vier Schrauben an der Rückseite der Handsteuerung
entfernen und die Abdeckung vorsichtig abnehmen. Möglicherweise muss die Batterie mit einem kleinen Schraubenzieher leicht
angehoben werden, um sie aus der Halterung zu lösen. Darauf achten, die Komponenten der Leiterplatte während des Austauschs
der Batterie nicht zu beschädigen. Die Abdeckung des Batteriefachs und die Gummischutzhülle wieder aufsetzen.
NACH ISO 9001 EINGETRAGENES
UNTERNEHMEN
TELEFON: +1 330 . 2 64 . 5 678 oder +1 800 . 2 28 . 1 161 I FAX: +1 330-264-2944 oder +1 800-531-7335 I akronbrass . c om
GARANTIE UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Wir haften für Material- oder Herstellungsfehler bei Akron Brass-Produkten für einen Zeitraum von fünf (5) Jahren nach dem Kauf. Akron Brass repariert
oder ersetzt Produkte, die von dieser Garantie nicht gedeckt sind. Die Reparatur oder der Ersatz liegt im alleinigen Ermessen von Akron Brass. Produkte müssen für Garantieleistungen unverzüg-
lich an Akron Brass zurück gesandt werden.
Wir haften nicht für: Verschleiß; unsachgemäße Installation, Verwendung, Wartung oder Lagerung; Fahrlässigkeit des Eigentümers oder Bedieners; Reparatur oder Modifikationen nach der Liefe-
rung; Schäden; Nichtbeachtung unserer Anweisungen oder Empfehlungen; oder alles andere außerhalb unserer Kontrolle. WIR ÜBERNEHMEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG, WEDER AUSDRÜCKLICH
NOCH STILLSCHWEIGEND, DIE NICHT IN DIESER GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG BERÜCKSICHTIGT IST, UND WIR LEHNEN JEDE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG FÜR GEBRAUCHS-
TAUGLICHKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESONDEREN ZWECK AB. Weiterhin übernehmen wir keine Verantwortung für mittelbar, beiläufig oder indirekt entstandene Schäden (einschließlich,
aber nicht beschränkt auf entgangene Gewinne), ganz gleich aus welchen Gründen. Keine Person verfügt über die Vollmacht, Änderungen an dieser Garantie vorzunehmen.
© Akron Brass Company. 2017 Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Akron Brass Company weder ganz
noch teilweise reproduziert werden .
LETZTE ÜBERARBEITUNG: 06/17